31
EN
PROBLEMS
CAUSES
SOLUTIONS
Excessive noise during
operation
The use of a wrong accessory
Please use an adequate accessory (e.g.:
GRQRWXVHWKHEHDWHU)IRUNQHDGLQJ
RUPL[LQJWKHGRXJKXVHWKHNQLIH)
For this, refer to the recommendations
in the recipes and the operating ins-
tructions provided in this manual.
/HDNWKURXJKOLG
Volume of ingredients too high.
Reduce the quantity of ingredients
processed.
The lid is not correctly positioned or
ORFNHG
/RFNWKHOLGFRUUHFWO\RQWKHERZO
The lid seal is not present.
Position the seal on the seal holder and
clip the assembly to the lid.
The lid seal is cut or damaged.
Change the seal, contact an approved
service centre.
Accessory error.
&KHFNWKDW\RXDUHXVLQJWKH
recommended accessory.
/HDNIURPWKHGULYHULQ
the bowl or from the XL
base accessory.
The bowl seal
(D4)
is not correctly po-
sitioned.
Position the seal correctly.
The bowl seal is damaged.
Contact an approved service centre.
7KHORFNLQJULQJ
(D7)
LVQRWORFNHG
correctly.
Screw the ring in place
(D7)
.
The blades do not ro-
tate easily.
Pieces of food that are too big or too
hard.
Reduce the size or quantity of the in-
gredients processed. Add some liquid.
Smell from motor.
2QXVLQJWKHDSSOLDQFHIRUWKHӾUVWWLPH
or in the event of overload of the motor
caused by too large a quantity of ingre-
dients or by pieces that are too hard or
too big.
Allow the motor to cool down (about
30 minutes) and reduce the number of
ingredients in the bowl.
´6723µLVGLVSOD\HG
The appliance has detected too many
vibrations and has changed to the
safety mode.
&KHFNWKDW\RXDUHDWWKHULJKWVSHHG
and that you are using the recom-
mended accessory.
´6(&8µLVGLVSOD\HG
Motor overload caused by too many
ingredients or pieces which are too
hard or too large or overuse without
VXԀFLHQWFRROLQJGRZQWLPH
Allow the motor to cool down (about
30 minutes) and reduce the number of
ingredients in the bowl.
´6(&8µLVGLVSOD\HGUHG
LQGLFDWRUOLJKWLVӿDVKLQJ
Overheating of temperature sensors.
Contact an approved service centre.
´(UUµLVGLVSOD\HG
+ red indicator light is
ӿDVKLQJ
7KHKHDWLQJHOHPHQWLVQRWZRUNLQJ
&KHFNWKDWWKHSRZHUSLQVXQGHUWKHERZO
are not clogged. If this is the case,
clean them and try again.
,IWKDWVWLOOGRHVQRWZRUNFRQWDFWDQ
approved service centre.
´(UUµLVGLVSOD\HG
Electronic fault.
Contact an approved service centre.
´(UUµLVGLVSOD\HG
Speed fault.
Contact an approved service centre.
´(UUµLVGLVSOD\HG
Communication fault with chopper
electronic card.
Contact an approved service centre.
Display "Err8"
6DIHW\ORFNLQJVHQVRUIDXOW
Contact an Approved Service Centre.
´QWFµLVGLVSOD\HG
+ red indicator light is
ӿDVKLQJ
7HPSHUDWXUHVHQVRULVQRORQJHU
ZRUNLQJ
Contact an approved service centre.
´QWFµLVGLVSOD\HG
+ red indicator light is
ӿDVKLQJ
Temperature sensor 2 is no longer
ZRUNLQJ
Contact an approved service centre.
Содержание COMPANION XL
Страница 1: ...FR EN NL ES PT AR FA DE IT ...
Страница 2: ......
Страница 3: ......
Страница 4: ......
Страница 5: ......
Страница 6: ...18 ...
Страница 7: ...3 18 19 19 19 19 19 19 19 19 17b 10s 17a 50 C 5 16 2 1 3 16 ...
Страница 154: ...p 1 16 p 17 32 p 33 48 p 49 65 p 66 81 p 82 98 p 99 114 p 130 115 p 146 131 FR EN NL ES PT AR FA DE IT 8020001801 02 ...