background image

ENGLISH

 General Information 

31

PROVIDED UNDER THIS EXPRESS LIMITED WARRANTY IS THE EXCLUSIVE 

REMEDY OF THE CONSUMER, AND IS PROVIDED IN LIEU OF ALL OTHER 

WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED. IN NO EVENT SHALL MOTOROLA 

OR BINATONE BE LIABLE, WHETHER IN CONTRACT OR TORT (INCLUDING 

NEGLIGENCE) FOR DAMAGES IN EXCESS OF THE PURCHASE PRICE OF THE 

PRODUCT OR ACCESSORY, OR FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL,
SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY KIND, OR LOSS OF 

REVENUE OR PROFITS, LOSS OF BUSINESS, LOSS OF INFORMATION OR
OTHER FINANCIAL LOSS ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE 

ABILITY OR INABILITY TO USE THE PRODUCTS OR ACCESSORIES TO THE
FULL EXTENT THESE DAMAGES MAY BE DISCLAIMED BY LAW.
Some jurisdictions do not allow the limitation or exclusion of incidental or 

consequential damages, or limitation on the length of an implied warranty, so 

the above limitations or exclusions may not apply to you. This Warranty gives 

you specific legal rights, and you may also have other rights that vary from one 

jurisdiction to another.

Products Covered

Length of Coverage

Consumer Products

One (1) year

 from the date of the products, original 

purchase by the first consumer purchaser of the 

product.

Consumer Accessories

Ninety (90) days

 from the date of the Accessories, 

original purchase by the first consumer purchaser 

of the product.

Consumer Products and 

Accessories that are 

Repaired or Replaced

The balance of the original warranty or for Ninety 

(90) days

 from the date returned to the consumer, 

whichever is longer.

Exclusions

Normal Wear and Tear.

 Periodic maintenance, repair and replacement of parts 

due to normal wear and tear are excluded from coverage.

Batteries.

 Only batteries whose fully charged capacity falls below 80% of their 

rated capacity and batteries that leak are covered by this Warranty.

Содержание MBP69SN

Страница 1: ...USER S GUIDE Smart Ear Thermometer Model MBP69SN Please read this instruction manual before use ...

Страница 2: ...h it is best to take the ear temperature as much as possible Eardrum Infrared rays Probe Hypothalamus The reference body site is core and the mode of operation is adjusted mode The operator can measure and change the battery under normal circumstances and maintain the device and its accessories in accordance with the user manual Operators can take others as well as their own temperature Please kee...

Страница 3: ...torolastore com On the Web www motorolastore com support This User s Guide has all the information you need to make the most out of your product Please read the Safety Instructions on page 7 before you install the unit Inside the Box 1 x Thermometer 2 x AAA Batteries 1 x Quick Start Guide ...

Страница 4: ...e Thermometer Buttons Temperature Measuring Button Press once to take temperature reading Menu Button a To view the memory data b To select the user profile a Press this button to view the memory data b Press and hold for 2 seconds to select the desired user profile Mode button select either body temperature or liquid temperature readings Press once to select the desired mode To switch between Cel...

Страница 5: ...LCD Display 1 4 user profiles 2 Memory symbol 3 Bluetooth symbol 4 Low battery symbol 5 Ear temperature symbol 6 Object liquid temperature symbol 7 Temperature display C F 8 Cleaning symbol ...

Страница 6: ... LIQUID TEMPERATURE 25 11 CHECK THE MEMORY 26 11 1 SELECTING THE USER PROFILE 4 PROFILES 26 12 CELSIUS FAHRENHEIT OPTION 27 13 REPLACING THE BATTERY 28 14 DISPOSAL OF THE DEVICE ENVIRONMENT 29 15 GENERAL INFORMATION 30 16 DESCRIPTION OF THE WIRELESS FUNCTIONS AND TECHNOLOGY 34 17 CARE AND CLEANING 36 17 1 CALIBRATION 36 18 TROUBLESHOOTING 37 19 NORMALIZED SYMBOLS 39 20 IMPORTANT INFORMATION REGARD...

Страница 7: ...measurement mode to measure the temperature of other body parts Do not measure the ear temperature if the ear is inflamed or infected If the temperature of the storage area differs greatly from that of the measuring area please wait until the thermometer temperature has equalized to the room temperature about 30 minutes prior to use Keep the device out of the reach of children and pets to avoid in...

Страница 8: ...ng use the operator shall prevent simultaneous contact between the battery and the patient All materials e g ABS intended to come into contact with patients have passed the ISO 10993 5 and ISO 10993 10 standards test whereby they are non toxic and non allergenic and do not produce irritation reactions However the state of current scientific knowledge and technology being incomplete other potential...

Страница 9: ...on 9 Caution This device should not be used adjacent to or stacked with other equipment Should adjacent or stacked use be necessary this device should be observed to ensure normal operation in the configuration in which it will be used ...

Страница 10: ...fluences on body temperature A person s individual metabolism Age Body temperature is higher in babies and toddlers than in adults Greater temperature fluctuations occur faster and more often in children Normal body temperature decreases with age Clothing Outside temperature Time of day Body temperature is lower in the morning and increases throughout the day towards evening Activities Physical an...

Страница 11: ... have cleaned the ear please wait for 5 to 10 minutes before measuring temperature 3 If the temperature of the storage area differs greatly from that of the measuring area please wait until the thermometer temperature has equalized to the room temperature about 30 minutes prior to use 4 Please open the battery cover and install 2 AAA batteries which can be found inside the packaging Once batteries...

Страница 12: ... System Requirement 4 SYSTEM REQUIREMENT Smartphones Tablets Android and iOS only System Requirements iOS 8 0 Android 4 2 or above For more information please visit https hubbleconnected com requirements ...

Страница 13: ...e App Store to search for Hubble Connect for Smart Nursery Download the Hubble Connect for Smart Nursery app and install it on your iPhone iPad Run the Hubble Connect for Smart Nursery app on your Android device iPhone iPad Run the Hubble Connect for Smart Nursery App tap SIGNUP and follow the in app instructions to create your Smart Nursery account By signing up you agree to our Terms Conditions ...

Страница 14: ... Bluetooth on your mobile device is activated when pairing is in progress Run the Hubble Connect for Smart Nursery app tap SIGNUP and follow the in app instructions to create your Smart Nursery Account By signing up you agree to our Terms Conditions Pictures A1 A2 A1 A2 Note If you already have a Smart Nursery app account please tap LOGIN enter your account information and proceed to the next step...

Страница 15: ...ENGLISH Pairing The Thermometer To Your Mobile Device 15 Tap on the Smart Ear Thermometer to enter thermometer set up mode Picture A3 A3 Tap Skip to set up or scroll to review features Picture A4 A4 ...

Страница 16: ...he Thermometer To Your Mobile Device Follow Step 1 Make sure that your thermometer is switched on then press Next Picture A5 A5 Follow Step 2 Pair the thermometer with your mobile device via Bluetooth Picture A6 A6 ...

Страница 17: ...ENGLISH Pairing The Thermometer To Your Mobile Device 17 Searching for your device Picture A7 A7 Found your device Please press on MBP69 XXX Picture A8 A8 ...

Страница 18: ...airing The Thermometer To Your Mobile Device Pairing the thermometer with your smart device Picture A9 A9 You have now successfully paired the thermometer with your smart device Tap Continue Picture A10 A10 ...

Страница 19: ...e Device 19 User guide screen Picture A11 A11 You can now start using the thermometer Picture A12 A12 Note Your personal health data can only be transmitted when the app is on The thermometer switches off automatically after 60 seconds of non use ...

Страница 20: ...cted to the smartphone Offline Indicates that the thermometer is not connected to the smartphone Number of readings Indicates the numbers of temperature readings taken Schedule Manager Calendar to manage doctor appointments reminders and prescriptions Reading Log Can view saved readings As Numbers As Graphics Celsius C and Fahrenheit F Celsius C and Fahrenheit F switchable ...

Страница 21: ...ture Led Indication 21 7 TEMPERATURE LED INDICATION Two colors are used to provide LED indications Green LED 34 0 C 93 2 F to 37 9 C 100 3 F Normal temperature Red LED 38 0 C 100 4 F to 42 9 C 109 3 F High temperature ...

Страница 22: ...or people wearing a hearing aid device or ear plugs remove the device and wait 30 minutes before taking a temperature 4 Take a temperature in the untreated ear if ear drops or other ear medications have been placed in the ear canal 5 In object measurement mode the current surface temperature of the object is displayed This may be different from its internal temperature especially if its surface is...

Страница 23: ... the button yet 2 Insert the probe very gently and slowly into the ear canal Hold the thermometer such that the probe is oriented straight in the direction of the eardrum It is important to point the thermometer s probe window toward the eardrum properly inside the ear Hold the outer ear and gently pull it toward the rear of the head to straighten the ear canal Always insert the thermometer into t...

Страница 24: ...mometer from the ear canal The LCD displays the measured temperature A new measurement only can be taken 6 seconds after the previous temperature measurement or until the green red LED turns off 5 If the cleaning symbol is flashing on the LED screen please clean the infra red sensor Press any button to stop flashing 6 Press button for 2 seconds to mute the device ...

Страница 25: ...e measuring mode Note Do not use this mode to measure body temperature 2 Hold the thermometer and ensure the probe is approximately 0 5cm 1 4 inches from the liquid or surface whose temperature you want to measure Press the button to start 3 Remove the thermometer from the object The LCD screen displays the temperature You can press the buttons to return to standby mode The thermometer will automa...

Страница 26: ...nt is always deleted from the memory Press the button to check the memory data The LCD screen displays memory number and measured temperature Press the button repeatedly to go to the desired memory number Press and hold the button to quickly scroll through the memory numbers Press the button to return to standby mode 11 1 SELECTING THE USER PROFILE 4 PROFILES Press and hold for 2 seconds to select...

Страница 27: ...LISH Celsius fahrenheit Option 27 12 CELSIUS FAHRENHEIT OPTION In standby mode you can switch between Celsius C and Fahrenheit F by pressing and holding and the button until you hear one or two beep sounds ...

Страница 28: ...t Be sure to properly install the batteries in accordance with the positive and negative polarity symbols marked in the battery compartment Slide the battery cover back in until it snaps in place Caution To protect the environment dispose of exhausted batteries in accordance with current federal state and local regulations Keep batteries out of the reach of children Remove the batteries when the u...

Страница 29: ...used By reusing some parts or raw materials from used products you make an important contribution to the protection of the environment Exhausted batteries do not belong with household waste Dispose of batteries in accordance with the current federal state and local regulations As a consumer you are legally obligated to return used batteries NOTES 1 In environments where there is a high frequency o...

Страница 30: ...be free from defects in materials and workmanship under normal consumer usage for the period outlined below This Warranty is your exclusive warranty and is not transferable Who is covered This Warranty extends only to the first consumer purchaser and is not transferable What will BINATONE do BINATONE or its authorized distributor at its option and within a commercially reasonable time will at no c...

Страница 31: ...ion on the length of an implied warranty so the above limitations or exclusions may not apply to you This Warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights that vary from one jurisdiction to another Products Covered Length of Coverage Consumer Products One 1 year from the date of the products original purchase by the first consumer purchaser of the product Consumer Access...

Страница 32: ...E or its authorized service centers are excluded from coverage Altered Products Products or Accessories with a serial numbers or date tags that have been removed altered or obliterated b broken seals or that show evidence of tampering c mismatched board serial numbers or d non conforming or non Motorola branded housings or parts are excluded from coverage Communication Services Defects damages or ...

Страница 33: ...ng the Products or Accessories purchased by you and supersede any prior agreement or representations including representations made in any literature publications or promotional materials issued by BINATONE or representations made by any agent employee or staff of BINATONE that may have been made in connection with the said purchase ...

Страница 34: ...he unlicensed 2 4 GHz ISM Industrial Scientific Medical band BLE4 1 wireless technology has 40 channels 3 broadcasting channels 37 data channels each channel spacing 2MHz over the entire operating frequency range 2 402 2 480GHZ A frequency hopping transceiver is used to combat interference and fading The modulation method is GFSK the output power is 0 dBm and the maximum transmission range is 10 m...

Страница 35: ...arding radio frequency baseband protocol and link management protocol The AES 128 CCM algorithm ensures the security of the data 4 This device emits very low levels in the radio frequency RF interval and is therefore not likely to cause any interference with nearby electronic equipment radios computers telephones etc 5 The BW TSX device is designed to withstand foreseeable disturbances originating...

Страница 36: ...hermometer using an abrasive cleanser thinner or benzene nor immerse the thermometer in water or other liquids After cleaning place the thermometer in its protective case Store it in a clean dry place at room temperature Never expose the thermometer to extreme temperatures humidity direct sunlight or shock 17 1 CALIBRATION The thermometer is initially calibrated during manufacturing before ex fact...

Страница 37: ...ent Hardware problem Contact Motorola customer service or your local store Operating temperature is out of the range Use the thermometer in the prescribed range of operating conditions The sensor temperature has not been stabilized Wait about 10 seconds and take a measurement again Inaccurate measurement or where there is any doubt regarding the measured reading Please check whether the infra red ...

Страница 38: ...u take temperature indoors Please check if you have held the thermometer in your hand for too long thus affecting its accuracy Put the thermometer on a table in the room where the measurement is being taken and let it cool down before using it Please check if the LCD screen is displaying the low battery symbol Replace the battery The app can t connect to the BW TSX device The Bluetooth connection ...

Страница 39: ...gainst vertically falling water drops when enclosure is tilted up to 15 Vertically falling drops shall have no harmful effects when the enclosure is tilted at any angle up to 15 on either side of the vertical SN Indicate the manufacturing date and serial number ȭ ȭ Transportation and storage temperature from 20 C to 55 C Transportation and storage humidity limits from 15 to 90 N6G N6G Transportati...

Страница 40: ...s the levels of immunity to electromagnetic interferences as well as maximum levels of electromagnetic emissions for medical devices Medical devices manufactured by Shenzhen Dongdixin Technology Co Ltd conform to this EN60601 1 2 2007 standard for both immunity and emissions Nevertheless special precautions need to be observed The use of accessories and cables other than those specified by manufac...

Страница 41: ...uidance RF emissions CISPR 11 Group 1 The thermometer only uses RF energy for its internal operation Therefore its RF emissions are very low and are not likely to cause any interference in nearby electronic equipment RF emissions CISPR 11 Class B The thermometer is suitable for use in all establishments including domestic establishments and those directly connected to the public low voltage power ...

Страница 42: ...kV air 6 kV contact 8 kV air Floors should be made of wood concrete or ceramic tile If floors are covered with synthetic materials the relative humidity should be at least 30 Electrical fast transient burst IEC 61000 4 4 Not applicable Not applicable Not applicable Surge IEC 61000 4 5 Not applicable Not applicable Not applicable Voltage dips short interruptions and voltage variations of power supp...

Страница 43: ... 3 Not applicable 3 V m 80 MHz to 2 5 GHz 3 V m When used near any part of the thermometer including cables portable and mobile RF communications equipment should not be used any closer than the recommended separation distance calculated based on the equation appropriate to the frequency of the transmitter Recommended separation distance d 1 2 P d 1 2 P 80 MHz to 800 MHz d 2 3 P 800 MHz to 2 5 GHz...

Страница 44: ... as base stations for radio cellular cordless telephones and land mobile radio AM and FM radio broadcast and TV broadcast cannot be accurately predicted theoretically To assess the electromagnetic environment due to fixed RF transmitters an electromagnetic site survey should be considered If the measured field strength in the location in which the thermometer is to be used exceeds the above applic...

Страница 45: ... Transmitter in Watts Separation Distance Based on the Frequency of the Transmitter in Meters 150 kHz to 80 MHZ d 1 2 P 80 MHz to 800 MHZ d 1 2 P 800 MHz to 2 5 GHz d 2 3 P 0 01 0 12 0 12 0 23 0 1 0 38 0 38 0 73 1 1 2 1 2 2 3 10 3 8 3 8 7 3 100 12 12 23 For transmitters rated at a maximum output power not listed above the recommended separation distance d in meters m can be estimated using the equ...

Страница 46: ...interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver...

Страница 47: ...ns fcc Part 15 47 Operation is subject to the following Two conditions 1 this device may not cause interference and 2 this device must accept any interference including interference that may cause undesired operation of the device ...

Страница 48: ...cond Dimensions 132 8 L x37 3 W x32 2 D mm Weight About 50 5g without battery Operating conditions 10 0 C to 40 0 C 50 0 F to 104 0 F with a relative humidity of 15 to 85 Atmospheric pressure 700 hPa to 1060 hPa Storage and transportation conditions 20 C to 55 C 4 F to 131 F with a relative humidity of 15 to 90 Atmospheric pressure 700 hPa to 1060 hPa Maximum separation distance 10m In the open en...

Страница 49: ......

Страница 50: ......

Страница 51: ......

Страница 52: ... of Motorola Trademark Holdings LLC and are used under license Apple logo is a trademark of Apple Inc registered in the U S and other countries App Store is a service mark of Apple Inc Google Play and Android are trademarks of Google Inc All other trademarks are the property of their respective owners 2017 Motorola Mobility LLC All rights reserved US_EN Version 1 0 Printed in China ...

Отзывы: