mothercare myleeneklass BabyK cot top changer Скачать руководство пользователя страница 15

14

© Mothercare UK Ltd. 2014

Version 1.0 12/09/14

Español:

 

medidas de seguridad y cuidado

 

IMPORTANTE: GUARDAR PARA FUTURAS CONSULTAS. 

LEER DETENIDAMENTE 

 cuidado del artículo

Para limpiar el mueble puede utilizar un trapo húmedo y luego secarlo con un trapo limpio y suave. 

No utilice productos de limpieza abrasivos ni con lejía, alcohol o amoniaco.

Tenga cuidado al manipular o mover el artículo. Una manipulación inadecuada puede dañar los 

muebles de madera.

La madera es un material natural y su color se oscurece con el tiempo.

¡ADVERTENCIA! El lateral de la cuna debe estar colocado de forma segura en su posición antes de poner 

el cambiador de cuna.

¡ADVERTENCIA! La correa de seguridad debe estar bien colocada alrededor de la barra de la cuna. 

¡ADVERTENCIA! Retire el cambiador de la cuna inmediatamente después usarlo.

¡ADVERTENCIA! No deje al niño sin supervisión.

¡ADVERTENCIA! No mueva el cambiador cuando el niño esté sobre él.

¡ADVERTENCIA! Las chimeneas y otras fuentes de calor intenso, como estufas eléctricas o de gas, etc., 

que se encuentren cerca del artículo pueden suponer un peligro.

¡ADVERTENCIA! No utilice el artículo si alguna de las piezas está rota o dañada, o si falta alguna pieza; 

puede adquirir piezas de repuesto aprobadas en Mothercare.

Resulta extremadamente peligroso que un niño de más edad se suba al cambiador cuando esté en él el bebé; 

se debe evitar esta situación.

No poner cerca de cables sueltos o eléctricos, de cortinas ni de enchufes eléctricos.

Las piezas de ensamblaje se deben ajustar debidamente, inspeccionar con regularidad y reajustar cuando 

sea necesario.

El artículo se debe usar sobre una superficie uniforme y estable.

Se debe usar siempre un cojín cambiador. El tamaño recomendado es 75 cm x 46 cm aproximadamente.

Una vez ensamblado el artículo, no se debe desensamblar.

Apto para un niño de hasta 12 meses de edad o con un peso máximo de 11 kg.

Cumple con la norma EN 12221

Содержание myleeneklass BabyK cot top changer

Страница 1: ...RE REFERENCE IMPORTANT CONSERVER POUR R F RENCE ULT RIEURE WICHTIG ZUR SP TEREN VERWENDUNG AUFBEWAHREN PENTING SIMPAN SEBAGAI RUJUKAN DI KEMUDIAN HARI WA NE ZACHOWA NA PRZYSZ O PRZECZYTA UWA NIE IMPOR...

Страница 2: ...nformaci n importante nemli bilgi customer care Your child s safety is your responsibility If you have a problem with this product or require replacement parts please contact your nearest Mothercare s...

Страница 3: ...2 Version 1 0 12 09 14 Mothercare UK Ltd 2014 1 in use utilisation verwendung sedang digunakan w u yciu em uso durante su uso kullan m...

Страница 4: ...ild unattended An older child climbing on the changing unit while a child is on the changing surface is extremely dangerous and must be discouraged WARNING Do not move the changer with a child on it W...

Страница 5: ...4 Mothercare UK Ltd 2014 Version 1 0 12 09 14 Mothercare 46 x 75 11 12 EN 12221...

Страница 6: ...teur lectrique barres un radiateur gaz etc proximit du produit AVERTISSEMENT Ne pas utiliser le produit si une pi ce est cass e ab m e ou manquante des pi ces de rechange approuv es peuvent tre obtenu...

Страница 7: ...he des Produktes WARNHINWEIS Verwenden Sie das Produkt nicht wenn ein Teil gebrochen besch digt gerissen ist oder fehlt Genehmigte Ersatzteile k nnen von Mothercare bezogen werden Von herabh ngenden...

Страница 8: ...7 Mothercare UK Ltd 2014 Version 1 0 12 09 14 Mothercare 75 x 46 12 11 EN 12221...

Страница 9: ...ju di atas cot dari cot segera setelah penggunaan PERINGATAN Jangan biarkan anak Anda tanpa pengawasan PERINGATAN Jangan memindahkan unit untuk ganti baju dengan anak berada di atasnya PERINGATAN Wasp...

Страница 10: ...9 Mothercare UK Ltd 2014 Version 1 0 12 09 14 Mothercare 75 x46 12 11 EN 12221...

Страница 11: ...10 Mothercare UK Ltd 2014 Version 1 0 12 09 14 Mothercare 75cmx46cm 12 11kg EN12221...

Страница 12: ...zewijaka kiedy le y na nim dziecko OSTRZE ENIE Nale y uwa a na ryzyko zwi zane ze znajduj cym si w pobli u produktu otwartym ogniem i innymi r d ami du ego ciep a takimi jak grzejniki elektryczne komi...

Страница 13: ...a sobre ele ADVERT NCIA Cuidado com o risco oferecido por fogo e outras fontes de calor forte tais como aquecedores el tricos aquecedores a g s etc pr ximos ao produto ADVERT NCIA N o use o produto se...

Страница 14: ...13 Mothercare UK Ltd 2014 Version 1 0 12 09 14 Mothercare 75 x 46 12 11 EN 12221...

Страница 15: ...supervisi n ADVERTENCIA No mueva el cambiador cuando el ni o est sobre l ADVERTENCIA Las chimeneas y otras fuentes de calor intenso como estufas el ctricas o de gas etc que se encuentren cerca del art...

Страница 16: ...15 Mothercare UK Ltd 2014 Version 1 0 12 09 14 Mothercare 75 x 46 12 11 EN 12221...

Страница 17: ...an hemen kar n UYARI ocu u g zetimsiz b rakmay n UYARI ocuk zerindeyken alt de i tirme nitesini ta may n yerini de i tirmeyin UYARI r n n yak n nda a k ate elektrikli s t c ate i gaz ate i ve benzeri...

Страница 18: ...DPI Artworker Notes Adapt MC287 694 Baby K Top Cot Top Changer User Guide 41251 QC Sign Off Studio Production Spot Check Artwork size correct Bleed added Legend all detail checked Colour correct to b...

Отзывы: