background image

Wichtige Hinweise

Nehmen Sie sich bitte ein paar Minuten, um diese Gebrauchsanweisung zu lesen.
Dieses Produkt wurde konzipiert, um dem Wickelauflage-Standard BS EN 12221 : 2008 zu entsprechen.
Für die Sicherheit Ihres Kindes tragen Sie selbst die Verantwortung.

WARNUNG:

 Lassen Sie Ihr Kind niemals unbeaufsichtigt.

WARNUNG:

 Die Absenkseite des Kinderbettes muss sicher festgestellt sein, bevor die 

Wickeltischauflage montiert wird. 

WARNUNG:

 Achten Sie bitte darauf, dass der Sicherheitsgurt richtig um das 

Kinderbettgeländer festgemacht ist. 

WARNUNG:

 Nehmen Sie bitte die Wickeltischauflage nach Gebrauch sofort ab.

WARNUNG:

 Achten Sie auf mögliche Gefahren in der Nähe der Wickeltischauflage, wie offenes 

Feuer und andere starke Hitzequellen z. B. elektrische Heizöfen, Gasöfen, usw.

WARNUNG:

 Nicht auseinandernehmen. 

WARNUNG:

 Lassen Sie Ihr Kind nicht mit/auf der Wickeltischauflage spielen; das ist kein Spielzeug.

WARNUNG:

 Die Wickeltischauflage nicht zusammen mit einem Kind darauf bewegen. 

Diese Wickeltischauflage ist nicht für Kinder über 12 Monate oder mehr als 9kg zu benutzen,
je nachdem, was zuerst eintritt.
Bitte immer eine Wickelmatte benutzen. Die empfohlene Größe ist ca. 75cm x 46cm.
Von kleinen Kindern bitte fernhalten.

Pflege Ihres Produktes.

Kontrollieren Sie bitte von Zeit zu Zeit alle Beschläge, um sicherzustellen, dass keiner davon lose ist und das keine 
Gefahr besteht, dass Kleidung oder Körperteile sich verfangen oder eingeklemmt werden können.

Wenn irgendein Teil fehlt oder zerbrochen ist, die Wickeltischauflage nicht benutzen, bis Sie das richtige Ersatzteil 
von Mothercare erhalten haben.

Ihre Wickeltischauflage kann durch Abwischen mit einem feuchten Tuch und Trocknen mit einem weichen Tuch 
gereinigt werden.

Verwenden Sie keine Scheuermittel, Bleichmittel, Alkohol oder auf Ammoniak basierende Haushalt Polituren.

Seien Sie beim Umgang mit der Wickeltischauflage bitte vorsichtig. Unvorsichtiger Umgang kann die Holzmöbel 
beschädigen.

Holz ist ein natürliches Material, und die Farbe wird mit zunehmendem Alter dunkler.

Wenn Sie ein Problem mit diesem Produkt haben sollten, setzen Sie sich bitte mit Ihrem nächsten 
Mothercare-Geschäft in Verbindung.

  

Made in China für Mothercare  

Deutsch

© Mothercare UK Ltd. 2010

5

Содержание hampstead cotbed top-changer

Страница 1: ...hampstead cotbed top changer user guide...

Страница 2: ...Product use Utilisation du produit Produkt Benutzung U ycie produktu Uso del producto r n kullan m G S G G d Mothercare UK Ltd 2010 1 1 1 2...

Страница 3: ...after use WARNING Be aware of the risk of open fire and other sources of strong heat such as electric bar fires gas fires etc in the near vicinity of the cot top changer WARNING Do not dismantle WARN...

Страница 4: ...Mothercare UK Ltd 2010 3...

Страница 5: ...doit pas tre utilis avec des enfants g s de plus de 12 mois ou pesant plus de 9 kg Un matelas langer devra toujours tre utilis La taille recommand e est d environ 75 cm x 46 cm Tenir hors de port e de...

Страница 6: ...cht f r Kinder ber 12 Monate oder mehr als 9kg zu benutzen je nachdem was zuerst eintritt Bitte immer eine Wickelmatte benutzen Die empfohlene Gr e ist ca 75cm x 46cm Von kleinen Kindern bitte fernhal...

Страница 7: ...BS EN 12221 2008 12 9 75 x 46 Mothercare Mothercare Mothercare Mothercare UK Ltd 2010 6...

Страница 8: ...Mothercare UK Ltd 2010 7...

Страница 9: ...enosi przewijaka wraz z dzieckiem Przewijak nie jest odpowiedni dla dzieci powy ej 12 miesi cy lub 9 kg Nale y zawsze u ywa maty do przewijania Zalecana wielko to oko o 75 x 46 cm Trzyma z dala od dzi...

Страница 10: ...BS EN 12221 2008 12 9 75 x 46 Mothercare Mothercare Mothercare Mothercare UK Ltd 2010 9...

Страница 11: ...ando el beb est sobre l El cambiador no es apto para ni os mayores de 12 meses ni para ni os que pesen m s de 9 kg Se debe utilizar siempre un cambiador El tama o recomendado es 75 cm x 46 cm aproxima...

Страница 12: ...may n Bu ocuk karyolas bez de i tirme birimi hangisi nce gelirse 12 ayl ktan b y k veya 9 kilodan a r ocuklar i in kullan lmaz Her zaman bir bez de i tirme altl kullan lmal d r nerilen boyut yakla k...

Отзывы: