30
© Mothercare UK Ltd. 2017
Version 1.0 30/07/17
.ﺔﺑﻗارﻣ نود اًدﺑأ لﻔطﻟا ﻲﻛرﺗﺗ ﻻ
!رﯾذﺣﺗ
.تﻗوﻟا لاوط ﺔﻣﯾﻠﺳ ﺔﻘﯾرطﺑ طوﺑﺿﻣ ﮫﻧأ دﻛﺄﺗﻟا ﻊﻣ ،ﺢﺑﻛﻟا مﺎظﻧ ﺎًﻣﺋاد ﻲﻣدﺧﺗﺳا
!رﯾذﺣﺗ
.ﺞﺗﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ قﻠﺳﺗﻟا نﻣ كﻠﻔط ﻲﻌﻧﻣا :طوﻘﺳﻟا رطﺧ
!رﯾذﺣﺗ
.ﺢﯾﺣﺻ لﻛﺷﺑ ﺎًﻌﻣ ﺎﮭﻌﯾﻣﺟ تﺎﻧوﻛﻣﻟا طﺑﺿو تﯾﺑﺛﺗ مﺗ اذإ ﻻإ ﺞﺗﻧﻣﻟا ﻲﻣدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
!رﯾذﺣﺗ
.ﺞﺗﻧﻣﻠﻟ ةروﺎﺟﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﻲﻓ ىرﺧﻷا ﺔﯾوﻘﻟا ةرارﺣﻟا ردﺎﺻﻣو ﺔﻓوﺷﻛﻣﻟا رﺎﻧﻟا ةروطﺧ نﻣ يرذﺣا
!رﯾذﺣﺗ
.رﺧآ لﻛﯾھ يأ وأ ﺔﻟوﺎط ﻲﻓ ﮫﻣادﻗﺄﺑ ﻊﻓدﻟا كﻠﻔطﻟ نﻛﻣﯾ ﺎﻣدﻧﻋ ﺞﺗﻧﻣﻟا ﺔﻟﺎﻣإ رطﺧ نﻣ يرذﺣا
!رﯾذﺣﺗ
.Mothercare نﻣ ةدﻣﺗﻌﻣﻟا رﺎﯾﻐﻟا ﻊطﻗ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا نﻛﻣﯾ .اًدوﻘﻔﻣ وأ ﺎًﻗزﻣﻣ وأ ﺎًﻔﻟﺎﺗ وأ اًروﺳﻛﻣ ءزﺟ يأ ﮫﺑ نﺎﻛ اذإ ﺞﺗﻧﻣﻟا ﻲﻣدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
.ﺞﺗﻧﻣﻟا ّﻲطو درﻓ ءﺎﻧﺛأ نﯾدﯾﻌﺑ لﺎﻔطﻷا نوﻛﯾ نأ يدﻛﺄﺗ ،ﺔﺑﺎﺻﻹا بﻧﺟﺗﻟ
.ﺎًﯾرورﺿ كﻟذ نﺎﻛ اذإ ﺎﮭطﺑر ةدﺎﻋإو مﺎظﺗﻧﺎﺑ ﺎﮭﺻﺣﻓو مﺎﻛﺣﺈﺑ ﻊﯾﻣﺟﺗﻟا تﺎﺑﯾﻛرﺗ طﺑر بﺟﯾ
.Mothercare نﻣ ةدﻣﺗﻌﻣﻟا رﯾﻏ تﺎﻘﺣﻠﻣ وأ رﺎﯾﻏ ﻊطﻗ ﻲﻣدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
.ﺊﻓادﻣﻟا نﻣ رﺧآ عوﻧ يأ وأ ﺔﻓوﺷﻛﻣﻟا رﺎﻧﻟا برﻘﻟﺎﺑ ﺎﮭﯾﻣدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
.ةدﻋﺎﺳﻣ نود سوﻠﺟﻟا كﻠﻔط ﻊﯾطﺗﺳﯾ ﺎﻣدﻧﻋ ءاروﻠﻟ ﻲﻧﺣﻧﻣﻟا زازﮭﻟا لﻔطﻟا رﯾرﺳ ﻲﻣدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
!رﯾذﺣﺗ
.ﺔﻠﯾوط تارﺗﻔﻟ لﻔطﻟا ﮫﺑ مﺎﻧﯾﻟ ﺎًﻣﻣﺻﻣ سﯾﻟ ءاروﻠﻟ ﻲﻧﺣﻧﻣﻟا زازﮭﻟا لﻔطﻟا رﯾرﺳ
!رﯾذﺣﺗ
.ﺔﻟوﺎطﻟا لﺛﻣ ،ﻊﻔﺗرﻣ ﺢطﺳ قوﻓ ءاروﻠﻟ ﻲﻧﺣﻧﻣﻟا زازﮭﻟا لﻔطﻟا رﯾرﺳ مادﺧﺗﺳا رطﺧﻟا نﻣ
!رﯾذﺣﺗ
.(ﺎﮭﺗﯾﺑﺛﺗ مﺗ دﻗ نﺎﻛ اذإ) بﺎﻌﻟﻷا ﺔﺿرﺎﻋ نﻣ ءاروﻠﻟ ﻲﻧﺣﻧﻣﻟا زازﮭﻟا لﻔطﻟا رﯾرﺳ ﻲﻠﻣﺣﺗ ﻻ
!رﯾذﺣﺗ
.بﺳﺎﻧﻣ رﯾرﺳ وأ لﺎﻘﻧ رﯾرﺳ ﻲﻓ لﻔطﻟا ﻊﺿو بﺟﯾ ،موﻧﻠﻟ كﻠﻔط جﺎﺗﺣا اذإ .رﯾرﺳﻟا وأ لﺎﻘﻧﻟا رﯾرﺳﻟا نﻋ ًﻼﯾدﺑ سﯾﻟ ءاروﻠﻟ ﻲﻧﺣﻧﻣﻟا زازﮭﻟا لﻔطﻟا رﯾرﺳ
.اًدوﻘﻔﻣ وأ ﺎًﻗزﻣﻣ وأ اًروﺳﻛﻣ ءزﺟ يأ ﮫﺑ نﺎﻛ اذإ ءاروﻠﻟ ﻲﻧﺣﻧﻣﻟا زازﮭﻟا لﻔطﻟا رﯾرﺳ ﻲﻣدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
.(مﺟﻛ 9 نزو ﻰﺗﺣ وأ ﺎًﺑﯾرﻘﺗ روﮭﺷ 6 نﺳ) مھدرﻔﻣﺑ سوﻠﺟﻟا نوﻌﯾطﺗﺳﯾ ﻻ نﯾذﻟا لﺎﻔطﻸﻟ بﺳﺎﻧﻣ
.لﺎﻣﻌﺗﺳﻻا دﯾﻗ نوﻛﯾ ﻻ ﺎﻣدﻧﻋ وأ ﮫﺑﺻﻧ ءﺎﻧﺛأ ءاروﻠﻟ ﻲﻧﺣﻧﻣﻟا زازﮭﻟا لﻔطﻟا رﯾرﺳ نﻋ اًدﯾﻌﺑ لﻔطﻟا ﻲﻠﻌﺟا
.ﮫﻠﺧادﺑ لﻔطﻟا نوﻛﯾ ﺎﻣدﻧﻋ ءاروﻠﻟ ﻲﻧﺣﻧﻣﻟا زازﮭﻟا لﻔطﻟا رﯾرﺳ ﻊﻓر وأ كﯾرﺣﺗ ﻲﻟوﺎﺣﺗ ﻻ
.BS EN 12790:2009 ﻊﻣ قﻓاوﺗﻣ
.ةدﻋﺎﺳﻣ نود سوﻠﺟﻟا لﻔطﻟا ﻊﯾطﺗﺳﯾ ﻰﺗﺣ ﺞﺗﻧﻣﻟا اذھ ﻲﻣدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
ﻰﺻﻗأ دﺣﺑ مﺟﻛ 15 نزو وأ تاوﻧﺳ 3 نﺳ ﻰﺗﺣو ةدﻋﺎﺳﻣ نودﺑ سوﻠﺟﻟا نوﻌﯾطﺗﺳﯾ نﯾذﻟا لﺎﻔطﻸﻟ صﱠﺻﺧﻣ ﺞﺗﻧﻣﻟا اذھ
.BS EN 14988:2017 ﻲﻧﺎطﯾرﺑﻟا رﺎﯾﻌﻣﻟا ﻊﻣ قﻓاوﺗﻣ
كﺟﺗﻧﻣﺑ مﺎﻣﺗھﻻا
.شﺎﻣﻘﻟﺎﺑ ﺔﯾﺎﻧﻌﻟا تادﺎﺷرإ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ ﺔطﯾﺧﻣﻟا تﺎﻘﺻﻠﻣﻟا ﻰﻟإ ﻲﻌﺟرا
.لﺳﻐﻟا لﺑﻗ ﺔﯾﻧدﻌﻣﻟا ءازﺟﻷا لﻛ ﺔﻟازإ نﻣ يدﻛﺄﺗ ،ﺎﮭﺗﻟازإ نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾطﻏﻸﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ
.فﯾﻔﺧ فظﻧﻣو ﺊﻓاد ءﺎﻣﺑ ﺔﻠﻠﺑﻣ ﺞﻧﻔﺳإ ﺔﻌطﻘﺑ ﮫﺣﺳﻣ لﻼﺧ نﻣ ﺞﺗﻧﻣﻟا فﯾظﻧﺗ نﻛﻣﯾ
.ءﺎﻣﻟا ﻲﻓ ﺞﺗﻧﻣﻟا اذھ يرﻣﻐﺗ ﻻ
.نﯾزﺧﺗﻟا وأ مادﺧﺗﺳﻻا لﺑﻗ ﺎًﻣﺎﻣﺗ ﺞﺗﻧﻣﻟا اذھ فﯾﻔﺟﺗ بﺟﯾ
.لوﺣﻛﻟا وأ ضﯾﯾﺑﺗﻟا داوﻣ وأ ﺎﯾﻧوﻣﻷا ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻔظﻧﻣﻟا وأ ةرﻔﻧﺻﻟا مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ
