background image

© Mothercare UK Ltd. 2011

20

02

Español:

 

medidas de seguridad y cuidado

 

IMPORTANTE: GUARDAR PARA FUTURAS 

CONSULTAS. LEER DETENIDAMENTE

 

ADVERTENCIA:

 Las chimeneas y otras fuentes de calor intenso, como estufas eléctricas o de gas, etc., 

que se encuentren cerca del artículo pueden suponer un peligro. 

ADVERTENCIA: 

No utilice el artículo si alguna de las piezas está rota o dañada, o si falta alguna pieza; 

puede adquirir piezas de repuesto aprobadas en Mothercare. 

Las piezas de ensamblaje se deben ajustar debidamente, inspeccionar con regularidad y reajustar 

cuando sea necesario. 

Los tornillos y las tuercas no deben dejarse flojos para evitar que prendas o partes del cuerpo del niño 

se enganchen o se pillen (p. ej. cordones, collares, cintas de chupetes, etc.). Esto podría suponer un 

riesgo de estrangulación. 

El artículo se debe usar sobre una superficie uniforme y estable, lejos de enchufes eléctricos. Una vez 

ensamblado, no se debe desensamblar. 

Compruebe siempre que la correa de sujeción a la pared esté colocada correctamente (si es necesaria

 y se incluye con el artículo). 

Inspeccione con regularidad todas las piezas para asegurarse de que ninguna de ellas se haya 

aflojado y comprobar que no exista riesgo de que prendas o partes del cuerpo se enganchen o se 

pillen. 

Si alguna de las piezas está rota, o si falta alguna pieza, no utilice el artículo hasta que Mothercare le 

suministre la pieza de repuesto. 

Para limpiar el mueble puede utilizar un trapo húmedo y luego secarlo con un trapo limpio y suave. 

No utilice productos de limpieza abrasivos ni con lejía, alcohol o amoniaco. 

Tenga cuidado al manipular o mover el mueble; una manipulación inadecuada puede dañar los 

muebles de madera. 

La madera es un material natural y su color se oscurece con el tiempo.

 

 atención al cliente

La seguridad de su hijo es su responsabilidad. 

Si encuentra algún problema con este artículo o necesita piezas de repuesto, póngase en contacto 

con su tienda Mothercare más cercana. Las piezas individuales se pueden identificar a través de un 

código. Indique el código correspondiente cuando solicite una pieza de repuesto.

Содержание antique

Страница 1: ...RDAR PARA FUTURAS CONSULTAS NEML GELECEKTE REFERANS OLMASI AMACIYLA SAKLAYINIZ WA NE ZATRZYMA JAKO PRZYDATNE R D O IMPORTANT CONSERVER POUR R F RENCE ULT RIEURE WICHTIG ZUR SP TEREN VERWENDUNG AUFBEWA...

Страница 2: ...kakas yang diperlukan untuk merakit narz dzia potrzebne do monta u Ferramentas necess rias para a constru o se requieren herramientas para el ensamblaje Yap m i in gerekli aletler important informatio...

Страница 3: ...eck list nomenclature des pi ces Teile Pr fliste Daftar suku cadang lista kontrolna cz ci Lista de verifica o de pe as lista de comprobaci n de las piezas par a listesi 2 Mothercare UK Ltd 2011 A B E...

Страница 4: ...td 2011 parts check list nomenclature des pi ces Teile Pr fliste Daftar suku cadang lista kontrolna cz ci Lista de verifica o de pe as lista de comprobaci n de las piezas par a listesi 3 H x12 I x12 J...

Страница 5: ...Mothercare UK Ltd 2011 C H B F A G D 4 assembly diagram diagramme de montage Montage Schaubild diagram perakitan schemat monta u diagrama de montagem ilustraci n del ensamblaje Kurulum resmi E...

Страница 6: ...K Ltd 2011 5 1 2 assembly instructions instructions de montage Montageanweisungen Cara perakitan instrukcje monta u instru es de montagem instrucciones de ensamblaje Kurulum talimatlar B K x3 x2 J I A...

Страница 7: ...e UK Ltd 2011 6 3 4 assembly instructions instructions de montage Montageanweisungen Cara perakitan instrukcje monta u instru es de montagem instrucciones de ensamblaje Kurulum talimatlar E x2 J I E A...

Страница 8: ...UK Ltd 2011 7 5 6 assembly instructions instructions de montage Montageanweisungen Cara perakitan instrukcje monta u instru es de montagem instrucciones de ensamblaje Kurulum talimatlar K x4 J F B A...

Страница 9: ...are UK Ltd 2011 8 7 8 assembly instructions instructions de montage Montageanweisungen Cara perakitan instrukcje monta u instru es de montagem instrucciones de ensamblaje Kurulum talimatlar A E C B C...

Страница 10: ...hercare UK Ltd 2011 9 9 10 assembly instructions instructions de montage Montageanweisungen Cara perakitan instrukcje monta u instru es de montagem instrucciones de ensamblaje Kurulum talimatlar G H M...

Страница 11: ...cable and supplied with the product Periodically check all fittings to ensure none have come loose and that there is no risk of clothing or parts of the body becoming snagged or trapped If any part is...

Страница 12: ...Mothercare UK Ltd 2011 11...

Страница 13: ...es parce qu un enfant pourrait se coincer ou coincer ses v tements par ex lacets colliers rubans pour sucette etc Ceci pourrait repr senter un danger de strangulation Le produit doit tre utilis sur un...

Страница 14: ...ht stets daf r dass der Wandbefestigungsstreifen korrekt angebracht wird sofern er mit dem Produkt mitgeliefert wurde Pr fen Sie regelm ig alle Beschl ge und stellen Sie sicher dass keine gelockert si...

Страница 15: ...Mothercare UK Ltd 2011 14 4 1 Mothercare Mothercare Mothercare...

Страница 16: ...ikat ke dinding terpasang dengan benar jika berlaku dan disuplai berikut produk tersebut Periksalah secara berkala bahwa semua bagian yang terpasang untuk memastikan bahwa tidak ada yang kendur sehin...

Страница 17: ...Mothercare UK Ltd 2011 16 6 1...

Страница 18: ...o eniu Zawsze sprawdzi czy pasek mocuj cy do ciany jest w a ciwie za o ony je eli jest potrzebny i dostarczony z produktem Okresowo sprawdza solidno mocowania wszystkich po czonych ze sob cz ci upewni...

Страница 19: ...assegurar que o tirante de fixa o na parede est corretamente ajustado se aplic vel e fornecido com o produto Verificar periodicamente todas as conex es para assegurar que nenhuma se soltou e que n o...

Страница 20: ...Mothercare UK Ltd 2011 19 9 1 othercare othercare Mothercare...

Страница 21: ...siempre que la correa de sujeci n a la pared est colocada correctamente si es necesaria y se incluye con el art culo Inspeccione con regularidad todas las piezas para asegurarse de que ninguna de ella...

Страница 22: ...aman do ru ba land ndan emin olunuz m mk n oldu u ve r nle birlikte temin edildi i durumlarda Gev eme ve giysi ya da v cudun herhangi bir k sm n n tak lma veya s k ma riski alt nda olup olmad ndan emi...

Отзывы: