background image

IMPORTANT SAFEGUARDS

SAFETY PRECAUTIONS

UNPACKING

SERVICE

1     Read these instructions.

2    Keep these instructions. 

3    Heed all warnings 

4    Follow all instructions.

5    Do not use this apparatus near water.

6    Clean only with damp cloth.

7    Do not block any of the ventilation openings.  Install in accordance with the   

  manufacturers instructions.

8    Cable Runs- All cable runs must be within permissible distance.

9    Mounting - This unit must be properly and securely mounted to a supporting  

 

  structure capable of sustaining the weight of the unit.

Accordingly:

a.  This installation should be made by a qualified service person and should conform

 

to all local codes.

b.  Care should be exercised to select suitable hardware to install the unit, taking into 

account both the composition of the mounting surface and the weight of the unit. 

10   Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other    

  apparatus ( including amplifiers) that produce heat.

11   Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug.  A  

 

  polarized plug has two blades with one wider than the other.  A grounding type  

 

  plug has two blades and a third grounding prong.  The wide blade or the third  

 

  prong are provided for your safety.  When the provided plug does not fit into your  

 

  outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.

12   Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs,  

 

  convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus.

13   Only use attachment/ accessories specified by the manufacturer.
14   Use only with a cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer,  

 

  or sold with the apparatus.  When a cart is used, use caution when moving the cart/           
  apparatus combination to avoid injury from tip-over.

15   Unplug this apparatus during lighting storms or when unused for long periods of time.
16   Refer all servicing to qualified service personnel.  Servicing is required when the  

 

  apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is  

 

  damaged, liquid has been spilled of objects have fallen into the apparatus, the  

 

  apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or  

 

  has been dropped.

Be sure to periodically examine the unit and the supporting structure to make sure that the integrity 
of the installation is intact. Failure to comply with the foregoing could result in the unit separating 
from the support structure and falling, with resultant damages or injury to anyone or anything struck 
by the falling unit.

Unpack carefully. Electronic components can be 
damaged if improperly handled or dropped. If an item 
appears to have been damaged in shipment, replace
it properly in its carton and notify the shipper.

Be sure to save:
1  The shipping carton and packaging material.

They are the safest material in which to make future 
shipments of the equipment.

2  These Installation and Operating Instructions.

If technical support or service is needed, contact us at 
the following number:

The lightning flash with an arrowhead symbol, 
within an equilateral triangle, is intended to 
alert the user to the presence of non-insulated 
“dangerous voltage” within the product’s 
enclosure that may be of sufficient magnitude 
to constitute a risk to persons.

Este símbolo se piensa para alertar al usuario a la presencia 
del “voltaje peligroso no-aisIado” dentro del recinto de los 
productos que puede ser un riesgo de choque eléctrico.

Ce symbole est prévu pour alerter I’utilisateur à la presence 
“de la tension dangereuse” non-isolée dans la clôture de 
produits qui peut être un risque de choc électrique.

Dieses Symbol soll den Benutzer zum Vorhandensein der 
nicht-lsolier “Gefährdungsspannung” innerhalb der 
Produkteinschließung alarmieren die eine Gefahr des 
elektrischen Schlages sein kann.

Este símbolo é pretendido alertar o usuário à presença “di 
tensão perigosa non-isolada” dentro do cerco dos produtos 
que pode ser um risco de choque elétrico.

Questo simbolo è inteso per avvertire I’utente alla presenza 
“di tensione pericolosa” non-isolata all’interno della 
recinzione dei prodotti che può essere un rischio di scossa 
elettrica.

The exclamation point within an equilateral 
triangle is intended to alert the user to 
presence of important operating and 
maintenance (servicing) instructions in the 
literature accompanying the appliance.

Este símbolo del punto del exclamation se piensa para 
alertar al usuario a la presencia de instrucciones importantes 
en la literatura que acompaña la aplicación.

Ce symbole de point d’exclamation est prévu pour alerter 
l’utilisateur à la presence des instructions importantes dans 
la littérature accompagnant l’appareil.

Dieses Ausruf Punktsymbol soll den Benutzer zum 
Vorhandensein de wichtigen Anweisungen in der Literatur 
alarmieren, die das Gerät begleitet.

Este símbolo do ponto do exclamation é pretendido alertar o 
usuário à presença de instruções importantes na literatura 
que acompanha o dispositivo.

Questo simbolo del punto del exclamaton è inteso per 
avvertire l’utente alla presenza delle istruzioni importanti nella 
letteratura che accompagna l'apparecchio.

TECHNICAL SUPPORT

AVAILABLE 24 HOURS

1- 800 - 554 -1124

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF 

ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE 

COVER ( OR BACK).  NO USER- SERVICE-

ABLE PARTS INSIDE.  REFER SEVICING 

TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

MADE

IN

BUY AMERICA COMPLIANT  •  COUNTRY OF ORIGIN U.S.A.

USA

Содержание SSPDP75C2N

Страница 1: ...urized Stainless Steel dome pendant mount 24Vac input heater and blower with sunshield SSPDP75C2N Pressurized Stainless Steel dome pendant mount 24Vac input heater and blower Pressurized Models NOT shown Installation and Operation Instructions Before attempting to connect or operate this product please read these instructions completely 2013 Moog Inc All Rights Reserved 81 IN5516 111213 With Sunsh...

Страница 2: ...r dropped If an item appears to have been damaged in shipment replace it properly in its carton and notify the shipper Be sure to save 1 The shipping carton and packaging material They are the safest material in which to make future shipments of the equipment 2 These Installation and Operating Instructions If technical support or service is needed contact us at the following number The lightning f...

Страница 3: ...st quality products and superior customer service With 3 Year and 5 Year warranties depending on the product purchased we stand behind every product we sell Simple and Trouble Free RMA process Product software updates Special promotions Eliminate the need to archive purchase documents such as receipts purchase orders etc See full warranty details at www moogS3 com technical support warranty plan ...

Страница 4: ...s based on usage and the end user has failed to follow such schedule attempted repair by non qualified personnel operation of the Product outside of the published environmental and electrical parameters or if such Product s original identification trademark serial number markings have been defaced altered or removed Manufacturer excludes from warranty coverage Products sold AS IS and or WITH ALL F...

Страница 5: ... Outils Ont exigé Tournevis Principal Phillips De Tournevis Principal Plat De 100 24 VAC 92 Watt Zusatzgerät Heizung 50 Watts Blower 2 Watt Kamera Energie Sehen Sie Kamera Spezifikationen 40 Watt Maximale Werkzeug Erfordert 100 Flacher Hauptschraubenzieher Kreuzkopfhauptschraubenzieher 24 VAC 92 Watts De Acessórios Calefator 50 Watts Blower 2 Watt Poder Da Câmera De Veja Especificações Da Câmera 4...

Страница 6: ...plus que bâti de l extérieur 5 Ordnungsdrähte nicht mehr als Einfassung der Außenseite 5 Fios da guarnição já não do que da montagem parte externa 5 Legare della disposizione più che supporto della parte esterna 5 5 1 3 If required install optional sunshield with Phillips head screwdriver Si es necesario instale parasol opcional con un destornillador Phillips Si nécessaire installer pare soleil en...

Страница 7: ... e fêmeas apropriadas O modelo indoor não inclui pre funciona cabos Faccia i collegamenti maschii e femminili adatti Il modello dell interno non include pre fa funzionare i cavi Complete all wiring connections Termine todas las conexiones del cableado Accomplissez tous les raccordements de câblage Schließen Sie alle Verdrahtungsanschlüsse ab Termine todas as conexões da fiação Completi tutti i col...

Страница 8: ... 10 Questi sono suggeriti distanze massime per 24VAC con una differenza de potenziale di 10 12 These are recommended maximum distances for 24VAC with a 10 voltage drop On board power supply provides 12VDC power for camera A bordo fuente de alimentación proporciona la energía 12VDC para la cámara À bord de l alimentation d énergie fournit la puissance 12VDC pour l appareil photo An Bord des Spg Ver...

Страница 9: ... all assemblea dell anello della disposizione 14 13 When pressurizing unit be sure to set the gauge or regulator from 10 20psi 7 1 4bar Al presurizar la unidad esté seguro de fijar el calibrador o el regulador de 10 20psi 7 1 4bar En pressurisant l unité soyez sûr de placer la mesure ou le régulateur de 10 20psi 7 1 4bar Wenn Sie Maßeinheit unter Druck setzen seien Sie sicher die Lehre oder den Re...

Страница 10: ...ivienda mediante la presurización y sin presurizar la unidad 3x ciclo de este proceso Il est recommandé pour purger l air interne indésirable Ouvrez le robinet de remplissage Enlevez toute humidité du logement par pression et non sous pression l unité 3x ce processus cycle Es wird empfohlen um unerwünschte interne Luft zu säubern Öffnen Sie das Füllventil Entfernen Sie jegliche Feuchtigkeit aus de...

Страница 11: ...LED CONNECTOR RPVL4029 STAINLESS SUNSHIELD RPVL4028 STAINLESS UPPER CLAMP RING RP95VALV07 SCHRADER TANK VALVE RP95VALV09 METAL CAP FOR SCHRADER VALVE RP95VALV15 PRESSURE RELIEF VALVE N S RPRH713 PACKET ASSEMBLY HARDWARE FIXED HGS N S RP46PKH2012 PACKET ASSEMBLY HARDWARE PTZ HGS N S RPPKE1100 PACKET ASSEMBLY ELECTRICAL N S RPBRRN2102 CAMERA BRKT ELECTRONICS ASSEMBLY PTZ HGS N S RPBRH2110 CAMERA BRK...

Отзывы: