Moog D633-A Series, Руководство пользователя

Страница: 16 / 88

2 Safety Selection and qualification of personnel
© Moog GmbH User Manual "D633-A Series" (CA80942-001; Version 1.0, 12/08) 8
2.4 Selection and qualification of personnel
Selection and qualification
of personnel
Qualified users
Qualified users are specialized personnel with the required knowledge and ex-
perience who have been trained to carry out such work. The specialized per-
sonnel must be able to recognize and avert the dangers which they are ex-
posed to when working with and on the valves.
In particular, these specialized personnel must be authorized to operate,
earth/ground and mark hydraulic and electrical devices, systems and power
circuits in accordance with the standards of safety engineering. Project plan-
ners must be fully conversant with automation safety concepts.
Warranty and liability claims for personal injury or damage to property are
among others excluded if such injury or damage is caused when the valves are
worked on or handled by non-qualified personnel.
Ö Chapter "1.5 Warranty and liability", page 4
2.5 Structural modifications
Structural modifications
Warranty and liability claims for personal injury and damage to property are
among others excluded if they are caused by unauthorized or improperly per-
formed structural modifications or other interventions.
Ö Chapter "1.5 Warranty and liability", page 4
WARNING Only properly qualified and authorized users may work
with and on the valves.
WARNING In the interests of avoiding damage to the valves or acces-
sories, structural modifications, on account of the com-
plexity of the internal components of the valves or acces-
sories, may only be carried out by us or one of our autho-
rized service centers.