manualshive.com logo in svg
background image

www.Deuba24online.de

www.Deuba24online.de

Wartung und Pflege

• Vor Wartungsarbeiten oder Kontrollmaßnah-

men immer das Gerät abschalten.

• Schalten Sie den Projectoreffekt nie in kurzen 

Intervallen ein und aus. Die Lebensdauer des 

Gerätes reduziert sich hierdurch erheblich.

•  Das  Gerät  ist  nicht  für  den  Dauerbetrieb 

geeignet. Die Einhaltung von Betriebspausen er-

höht die Lebensdauer.

• Prüfen Sie alle Teile auf Abnutzungserschein-

ungen. Bei Feststellungen von Mängeln, das 

Produkt nicht weiterverwenden. Lassen Sie Teile 

nur gegen Original- Ersatzteile von einem Fach-

mann austauschen, gemäß den Vorgaben des 

Herstellers. 

• Durch mangelnde Pflege und Wartung kann das 

Gerät Schaden nehmen. Gefährliche Situationen 

können entstehen.

Produktparameter

Anwendbare Spannung: 220240V 50-60Hz 

Netzadapter: 3,6V 1A

Länge des Netzkabels: 8 Meter  

Strahler-Wellenlänge: Grünes Licht (532nm)

Klassifikation: Class 3R (Amerika); Class II (Europa) 

Wasserdichtigkeit: IP44 

INSTRUCTIONS

ATTENTION! Observe the safety and assembly 

instructions in order to avoid the risk of injury or 

damaging the product.

Only for domestic use and not for commercial 

use!

Important:  Read these instructions carefully 

and thoroughly. Keep these instructions to read 

through at a later date. If you give the product to 

anyone else at some point in the future, please 

ensure you also pass on this manual.

Keep small parts out of the reach of children. 

Pay attention especially when unpacking it. Keep 

plastic bags and other packaging away from chil-

dren reach. Danger of Suffocation!

Check the delivery for completeness. Later com-

plaints cannot be accepted.

Check  all  elements  and  parts  for  damages. 

Despite careful checks since may happen that 

even the best product takes damage during the 

transport. In this case, do not build up of your 

product. Defective parts can endanger your 

health.

Never modify the product! Changes will void the 

warranty and the product may be unsafe or even 

dangerous.

Intended Use

The projector is intended for generating pro-

jector lighting effects and is operated with the 

inbuilt controller. This product may be operated 

only with the enclosed power supply unit. The 

product must be plugged into a suitable IP44 

mains socket when used outdoors. The projector 

and the power supply unit are water-protected 

and thus can be used in outdoor areas.

Use the product only for its designed purpose of 

use. Manufacturer will not assume any respons-

ibility in case of damages cause of an unappropri-

ated use. Any modification applied by customer 

on the original product will have a negative im-

pact on its safety, cause danger and warranty will 

be cancelled.

Safety instructions

• As voltage source for the projector, only use 

the power supply unit enclosed.

• Before use, check that the power supply cor-

responds to that which is stated on the device’s 

nameplate. Avoid any unintentional startup.

• Do not allow water or other liquids  to get into 

the appliance. The appliance must not be sub-

merged in water or any other liquid. 

• Do not use the appliance if the plug, the mains 

cord or other components are damaged.

• If the mains cord is damaged, you must have it 

replaced by a service centre authorized or simil-

arly qualified persons in order to avoid a hazard.

Otherwise there is a risk of electric shock. Never 

try to repair the appliance yourself.

• Never pull the cable when disconnecting the 

mains plug; always hold the plug by its desig-

nated grip areas.

• Never plug in or unplug the mains plug when 

your hands are wet.

• Make sure that the mains cable is not squeezed, 

bent, damaged by sharp edges or put under 

mechanical stress. Avoid excessive thermal stress 

on the mains cable from extreme heat or cold. 

Do not modify the mains cable. Otherwise the 

mains cable may be damaged. A damaged mains 

cable can cause a deadly electric shock.

4

5

Funktion und Zeitsteuerung:

1. Steady - Flash-Off:
2. Die Strahlerlampe leuchtet standardmäßig 6 h 

nach Inbetriebnahme.
( in Betrieb 6 h, Ruhezustand 18 h, 24-h-Zyklus.)

Содержание X-Projector DBLL004

Страница 1: ...eten Für den technischen Support und Serviceanfragen können Sie sich vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter unter www Deubaservice de Wenn Sie Verbrauchsmaterial wie z B Filter für Pumpen Staubbeutel für Staubsauger oder ähnliches für Ihr Produkt benötigen besuchen Sie unseren Internetshop www Deuba24online de Dort finden Sie auch regelmäßige Sonderangebote und weitere interessante neue A...

Страница 2: ...teht die Gefahr eines Stromsch lags Versuchen Sie niemals das Gerät selbst zu reparieren Ziehen Sie Netzstecker nie an der Leitung aus der Steckdose ziehen Sie ihn immer nur an den dafür vorgesehenen Griffflächen aus der Netz steckdose Netzstecker dürfen nie mit nassen Händen ein oder ausgesteckt werden Beachten Sie dass das Netzkabel nicht ge quetscht geknickt durch scharfe Kanten beschädigt oder...

Страница 3: ...the warranty and the product may be unsafe or even dangerous Intended Use The projector is intended for generating pro jector lighting effects and is operated with the inbuilt controller This product may be operated only with the enclosed power supply unit The product must be plugged into a suitable IP44 mains socket when used outdoors The projector and the power supply unit are water protected an...

Страница 4: ... connector clockwise tighten the anti water dust cover fig 4 turn on the power switch you can use Connect power adapter Plug one end of the power cord into the power adapter connector clockwise tighten the anti water dust cover fig 4 turn on the power switch you can use Timing function Projector light default 6 hours at regular time when power on the timing function could auto matically operation ...

Страница 5: ... appareil vous même Ne tirez jamais sur la fiche de secteur par le cordon pour la débrancher de la prise murale enlevez la de la prise réseau toujours en la ten ant bien au niveau des emplacements prévus à cet effet Ne jamais brancher ou débrancher la fiche de secteur avec les mains mouillées Veillez à ce que le câble d alimentation ne soit pas écrasé plié endommagé par des arêtes vives ou ne soit...

Страница 6: ...don d alimentation Longueur d onde projector de 8 mètres Projector vert 532nm Classification projector Class 3R américaine Classe II Europe Entsorgung Am Ende der langen Lebensdauer Ihres Artikels führen Sie bitte die wertvollen Rohstoffe einer fachgerechten Entsorgung zu so dass ein ordnungsgemäßes Recycling stattfinden kann Sollten Sie sich nicht sicher sein wie Sie am besten vorgehen helfen die...

Страница 7: ...Directives Européennes En vous débarrassant correctement des déchets d équipements électriques et électroniques et des piles usagées vous contribuerez à la sauvegarde de précieuses ressources et à la préven on de potentiels effets négatifs sur la santé humaine qui pourraient advenir lors d un traitement inapproprié des déchets Pour plus d informa ons à propos de la collecte et du recyclage des déc...

Страница 8: ...wird sich immer lohnen Hergestellt für Deuba GmbH Co KG Zum Wiesenhof 84 66663 Merzig Germany Alle Rechte vorbehalten Ohne schriftliche Zustimmung der Deuba GmbH Co KG darf dieses Handbuch auch nicht auszugsweise in irgendeiner Form reproduziert werden oder unter Verwendung elektronischer mechanischer oder chemischer Verfahren vervielfältigt oder verarbeitet werden Änderungen im Sinne des technisc...

Отзывы: