background image

6

www.DeubaXXL.de

Mantener las partes pequeñas lejos de los niños. Además, especialmente al 

sacar el producto del embalaje, ¡asegúrese de mantener las bolsas de plástico y otros 

envases fuera del alcance de los niños! ¡Peligro de asfixia!

Compruebe la integridad del producto en el momento de la entrega. No se aceptarán 

reclamaciones posteriores.

Compruebe que todos los elementos y partes del producto no estén dañados. A pesar 

de los controles cuidadosos, puede ocurrir que incluso los mejores productos se dañen 

durante el transporte. En este caso, no monte el producto. Las partes defectuosas 

pueden causar peligros y daños a la salud.

¡Nunca haga cambios en el producto! Las modificaciones invalidan la garantía y 

podrían hacer que el producto sea inseguro o, en el peor de los casos, incluso peligroso.

Desembale todas las piezas y elementos del kit y coloque los componentes encima de 

cartón u otra superficie limpia. Esto protege su nuevo producto.

Además, tenga cuidado de no rayar el suelo cuando trabaje con herramientas.

Asegúrese de que este producto esté completamente ensamblado antes de usarlo, 

como se muestra en la ilustración.

Utilice una esponja, agua tibia y jabón para la limpieza. No use detergentes o productos 

a base de solventes, por ej. productos blanqueadores pueden dañar el producto.

Utilizzo conforme alle disposizioni

Las luces de té LED son adecuadas para la decoración de interiores. El uso del producto 

debe ceñirse a la finalidad para la que ha sido previsto. El fabricante no se responsabiliza 

en ningún caso de los daños originados a partir de un uso no previsto del producto. 

Cualquier modificación que se realice en el producto puede afectar negativamente a la 

seguridad y causar situaciones de riesgo, además de invalidar la garantía de inmediato.

INSTRUCCIONES

¡Solo para uso doméstico y no apto para uso

comercial!

¡ATENCIÓN!

 Siga las instrucciones de seguridad y de montaje para evitar el 

riesgo de lesiones o daños al producto.

Importante:

 Lea las instrucciones detenidamente y cuidadosamente. 

Conserve este manual para futuras consultas. Si vende el producto algún 

día, asegúrese de entregar también este manual.

Содержание 103236

Страница 1: ...haden nimmt Bauen Sie in solch einem Fall Ihr Produkt nicht auf Defekte Teile können Gefahren und Gesundheitsschäden nach sich ziehen Verwenden Sie zur Reinigung einen Schwamm und warmes Seifenwasser Verwenden Sie keine ANLEITUNG Um das Licht per Fernbedingung ein bzw aus zu schalten muss der Schalter der 2 3 Nur für den Hausgebrauch und nicht für gewerbliche Nutzung geeignet Bewahren Sie diese An...

Страница 2: ...cher dass dieses Produkt vor Gebrauch vollständig montiert ist Verwenden Sie zur Reinigung einen Schwamm und warmes Seifenwasser Verwenden Sie keine lösungsmittelhaltigen Reiniger oder Waschmittel z B Bleichmittel können das Produkt beschädigen Bestimmungsgemäße Verwendung Die LED Teelichter sind als Dekoration für den Innenbereich vorgesehen Verwenden Sie das Produkt nur für seinen vorgeschrieben...

Страница 3: ...uct is fully assembled before use as shown in the illustration For cleaning use a sponge and warm soapy water Do not use solvent based cleaners or detergents for example bleach Those can dam age the product Intended Use The LED tea lights are suitable for indoor decoration Use the product only for its designed purpose of use Manufacturer will not assume any responsibility in case of damages cause ...

Страница 4: ...pas rayer le sol durant la manutention avec les outils Il est essentiel que l assemblage de l article soit complet conformément aux illustrations fournies avant que celui ci ne puisse être utilisé Utilisez une éponge avec de l eau chaude savonneuse pour l entretien N utilisez pas de détergents ou de produits à base de solvants la javel peut par exemple endommager le produit Utilisation conforme Le...

Страница 5: ...Questo protegge il tuo nuovo prodotto Inoltre fare attenzione a graffiare il pavimento quando si lavora con gli strumenti Assicurarsi che questo prodotto sia completamente assemblato prima dell uso come mostrato nell illustrazione Utilizzare una spugna e acqua calda e sapone per la pulizia Non utilizzare detergenti o prodotti a base di solventi ad es gli agenti sbiancanti possono danneggiare il pr...

Страница 6: ... de no rayar el suelo cuando trabaje con herramientas Asegúrese de que este producto esté completamente ensamblado antes de usarlo como se muestra en la ilustración Utilice una esponja agua tibia y jabón para la limpieza No use detergentes o productos a base de solventes por ej productos blanqueadores pueden dañar el producto Utilizzo conforme alle disposizioni Las luces de té LED son adecuadas pa...

Страница 7: ...ced When the light source has reached the end of its service life the entire lamp shall be replaced Notes Ne laissez pas l eau pénétrer dans l appareil Ne l exposez pas à la pluie Retirez les piles si l article ne sera pas utilisé pendant une longue période La source lumineuse de ces bougies chauffe plat ne peut être remplacée Lorsque la source lumineuse a atteint la fin de sa durée de vie la lamp...

Страница 8: ...a la lluvia Retire las pilas si el artículo no se va a utilizar durante un largo período de tiempo La fuente de luz de estas lámparas de té no puede ser reemplazada Cuando la fuente de luz haya llegado al final de su vida útil la lámpara entera será reemplazada 3 Um das Licht per Fernbedingung ein bzw aus zu schalten muss der Schalter der ...

Страница 9: ... return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased They can take this product for environmental safe recycling Les symboles sur les produits l emballage et ou les documents joints signifient que les produits électriques ou électroniques usagés ainsi que les piles ne doivent pas être mélangés avec les déchets domes ques habituels Pour un traitement une récupérati...

Страница 10: ...nnen jederzeit ohne Ankündigungen vorgenommen werden Das Handbuch wird regelmäßig korrigiert Für technische und drucktechnische Fehler und ihre Folgen übernehmen wir keine Haftung Copyright by Deuba Der Onlinehändler Ihres Vertrauens wenn es um Garten Deko und Haushaltswaren geht Mit über 4000 Produkten lassen wir Ihr Herz höher schlagen www DeubaXXL de Hergestellt für Deuba GmbH Co KG Zum Wiesenh...

Отзывы: