Montiss CVH5743M, Руководство пользователя

Страница: 3 / 62

2
(1) (2) (3)
(1)
- Duw de clip omlaag.
- Press the lever down.
- Drücken Sie den Hebel nach unten.
- Poussez le levier vers le bas.
- Pritisnite ročko navzdol.
(2)
-
Plaats de handstofzuiger terwijl de clip omlaag wordt gehouden.
-
Insert the vacuum cleaner while holding the lever down.
-
Legen Sie den Staubsauger ein, während Sie den Hebel nach unten gedrückt halten.
- Mettez l’aspirateur tout en maintenant le levier vers le bas.
- Vstavite sesalnik v ohišje, ročko še držite potisjeno navzdol.
(3)
-
Laat de clip los zodra de handstofzuiger is geplaatst en druk de handstofzuiger naar beneden
totdat u een KLIK hoort.
-
Once the vacuum cleaner is inserted release the lever and press the vacuum cleaner down
until you hear a "CLICK"
-
Wenn Sie den Staubsauger eingelegt haben, lassen Sie den Hebel los und drücken Sie den
Staubsauger nach unten, bis Sie ein „KLICK“ hören.
- Une fois que l’aspirateur est fixé, relâchez le levier et appuyez l'aspirateur vers le bas jusqu'à
ce vous entendiez un CLIC.
- Ko ste vstavili sesalnik, sprostite ročko, potisnite sesalno enoto navzdol dokler ne zaslišite
“KLIK”.
Laat het product niet vallen en sla niet op het product.
Do not drop, throw or smash the product.
Lassen Sie das Produkt nicht fallen, werfen Sie es nicht, setzen Sie es keinem Stoß aus.
Ne pas faire tomber, jeter ou lancer l’appareil.
Ne izpustite naprave na tla, ne udarjajte po napravi.
Richt de UV lichtstraal niet op ogen of huid.
Do not project UV rays to human eyes or skin directly.
Projizieren Sie die UV Strahlen nicht direkt auf das menschliche Auge oder die Haut.
Ne pas projeter les rayons UV en direction des yeux ou directement sur la peau.
Ne usmerjajte UV svetlobe direktno v oči ali kožo.