background image

E616M

 | Owner

s manual

 

 

ENGLISH

INDEX

Introduction..........................................................8

Description.............................................................8

Control and connection panel..............................9

Important.............................................................10

Appendix

Technical specifications.......................................12 

Connection examples........................................13

Spare parts..........................................................15

The exclamation point in an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of 
important operating and maintenance instructions in the literature accompanying the product.

IMPORTANT | 

SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING

In order to protect your own and others' safety and to avoid invalidation 
of the warranty of this product, please read this section carefully before 
operating this product.

This product has been designed and manufactured to be operated as a speaker system in 
the typical applications of a sound reinforcement system or of a sound recording system. 
Operation for purposes other than these is not provided for by the manufacturer and is 
therefore to be undertaken at the end user’s and/or installer’s sole risk and responsability.

TO AVOID THE RISK OF DAMAGE:

• Never expose this product to rain or moisture, never use it in proximity of water or 
in high humidity conditions. Never let any liquid, as well as any object, penetrate the 
product. Should this be the case, do not use the speaker system and refer to qualified 
servicing before operating it again. Never place burning candles or other sources of 
open flame on top of the device.
• This product must be connected only to the output of a power amplifier or a powered 
mixer. Always use a good quality speaker cable (unscreened), and check it frequently for 
any damage to insulation and connectors.
• Before attempting to move the product after it has been installed, remove all the 
connections.
• Before moving the product after it has been installed, or while it is operating, make 
sure that the power amplifier is switched off.
• To disconnect this product from connecting cable never pull the cable directly: hold 
it by the plug instead.

CAUTION!

This product does not contain user serviceable parts. To prevent fire 
and/or electrical shock, never disassemble it or remove the rear panel. 
For maintenance and servicing always refer to the official Montarbo 
Distributor in your Country or to qualified personnel specifically 
authorised by the Distributor.

 Before placing the product on a surface of any kind, make sure that its shape and load 

rating safely match the product size and weight.

 To avoid shocks, kicks, or whatever action, always reserve a protected area with no 

access to unqualified personnel as installation site of the product.
In case the product is used near children and animals closest supervision is necessary.

 This product can generate very high acoustic pressures which are dangerous for the 

hearing system. Always avoid operation at loud levels if anyone is excessively near to 
the product (at least 1 m of distance).

[!]

 Never expose children to high sound sources.

 

PACKAGE CONTENTS

 E616M Stage monitor  

 Owner’s manual 

 Warranty certificate 

Содержание E616M

Страница 1: ...MANUALE D ISTRUZIONI OWNER S MANUAL...

Страница 2: ...2 Ottobre 2013 October 2013 ITALIANO 3 6 ENGLISH 7 10 APPENDIX 11 15 Dati tecnici Technical specifications Esempi di collegamento Connection examples Parti di ricambio Spare parts 2013 Elettronica Mo...

Страница 3: ...apparecchio Collegare questo apparecchio esclusivamente alla presa di uscita di un amplificatore di potenza o di un mixer amplificato Utilizzare un cavo di potenza non schermato di qualit adeguata e...

Страница 4: ...PalcoPLUS permettono prestazioni di livello professionale A Driver a compressione in neodimio con gola da 1 e bobina da 2 5 caricato a tromba da 70 x 80 B Woofer da 6 con bobina da 2 5 con magnete su...

Страница 5: ...e altri Paesi Pannello controlli e connessioni 1 1 2 2 1 2 Connettore speakON 4 poli INPUT Connettore speakON 4 poli LINK uno per lato Nota i 3 connettori sono collegati in parallelo ciascuno di essi...

Страница 6: ...iffusore lontano da fonti di calore caloriferi o qualsiasi altro oggetto che produca calore Evitare di esporre il diffusore alla irradiazione solare diretta ad eccessive vibrazioni e ad urti violenti...

Страница 7: ...connected only to the output of a power amplifier or a powered mixer Always use a good quality speaker cable unscreened and check it frequently for any damage to insulation and connectors Before atte...

Страница 8: ...connector I 4x rubber feet Constructionandcomponentsconformtothehighestprofessional standards for maximum reliability Introduction E616M is a small sized stage monitor able to provide high acoustic pr...

Страница 9: ...S and other Countries Connections and control panel 1 1 2 2 1 2 speakON 4 pole connector INPUT speakON 4 pole connector LINK one each side Note the three connectors are linked in parallel each of them...

Страница 10: ...or amplified mixer PRODUCT CARE AND MAINTENANCE Position the speaker away from heat sources radiators or other heat producing objects Never expose the speaker direct sunlight or excessive vibrations o...

Страница 11: ..._ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ Dati tecnici Technical Specifications Esempi di collegamento Connecti...

Страница 12: ...er 2 5 voice coil loaded by a 70 x80 horn FREQUENCY RESPONSE 80 Hz 20 kHz 2 dB SENSITIVITY 95 dB SPL 1 W 1 m on axis MAX SPL 126 dB PASSIVE FILTER 1400 Hz IMPEDANCE 8 NOMINAL POWER 650 W AES POWER HAN...

Страница 13: ...1 1 Imax 6 5 A 230V 50 60H z Internal Fuses 13 5 A POWE R AC LINE IN AC LOOP OU T OUT 3 1 IN D IN C BALANCED 3 2 1 NEUTRIK 3 2 1 NEUTRIK 3 2 1 NEUTRIK 3 2 1 NEUTRIK 3 1 2 NEUTRIK 3 1 2 NEUTRIK I 0 3 1...

Страница 14: ...ndix E616M 14 Esempi di collegamento Connection examples Line B 4x E616M Line A 4x E616M Line B from mixer Line A from mixer Collegamento tramite Linking managed by Montarbo PLM6800 with dedicated PRE...

Страница 15: ...pole speakON connector A603061 Connettore speakON INPUT a 4 poli INPUT 4 pole speakON connector B02E616 Pannello serigrafato Silk screen panel D516161 Pannello controlli e connessioni Control and con...

Страница 16: ...swico ch o di www sens ch Per gli utenti professionali Nell Unione europea Attenzione Se il prodotto impiegato a scopi professionali procedere come segue per eliminarlo contattare il proprio rivendit...

Отзывы: