background image

Page LED

Button

Battery LED

Augmented Paper + | Quick Start Guide 

11

Page LED indicators

Seiten LED-Anzeigen
Indicateurs LED de page
Indicatori LED di pagina
Indicadores LED de página
Indicadores LED de página
Светодиодные индикаторы страницы

페이지 

LED

 표시기

ページ

LED

インジケータ

LED

ᆷൕ֧

LED

ܸͪዱ

Green solid

Durchgehendes grünes Licht
Vert fi xe
Verde fi sso
Verde sólido
Verde sólido
Постоянный зеленый

초록

グリーンの点灯

ੳ೤ӈਊ

ၠЍ੬ڥ

Blue blinking

Blaues Blinklicht
Bleu clignotant
Blu lampeggiante 
Azul intermitente
Azul intermitente
Мигающий синий

깜박이는 파랑

ブルーの点滅

ড೤೺ත

ᔝЍ৪ᖒ

Blue solid

Durchgehendes blaues Licht
Bleu fi xe
Blu fi sso
Azul sólido
Azul sólido
Постоянный синий

파랑

ブルーの点灯

ড೤ӈਊ

ᔝЍ੬ڥ

Power on / page is empty

Eingeschaltet, leere Seite
Appareil allumé, page vide
Accensione, la pagina è vuota
Encendido / la página está vacía
Ligado, a página está vazia
Устройство включено, страница пуста

전원이 켜져 있으며, 페이지가 비어 있습니다.

電源オン、ページが空白です

׈ჷఓ׮်૫ູॢϢ

ཥ๕઼ਗࠫࠦމ٤ͣ

Pairing

Verbinden
Connexion
Sincronizzazione
Emparejamiento
A emparelhar
Соединение

페어링

ペアリング

஥ؓ

ৣ࿁

Power on / page has content

Eingeschaltet, Seite mit Inhalt
Appareil allumé, page avec du contenu
Accensione, la pagina include contenuti
Encendido / la página tiene contenido
Ligado, a página tem conteúdo
Устройство включено, страница заполнена

전원이 켜져 있으며, 페이지에 컨텐츠가 있습니다.

電源オン、ページにコンテンツがあります

׈ჷఓ׮်૫ཁൕଽಸ

ཥ๕઼ਗࠫࠦᜑͪʫ࢙

Содержание Augmented Paper +

Страница 1: ...Kurzanleitung Guide de d marrage rapide Guida di avvio rapido Gu a de inicio r pido Guia de In cio R pido Augmented Paper Quick Start Guide...

Страница 2: ...gmented Paper Augmented Paper Introdu o Augmented Paper Augmented Paper Augmented Paper Leather envelope Lederh lle tui en cuir Custodia in pelle Funda de piel Capa de couro Notepad Notizblock Bloc no...

Страница 3: ...ented Paper Augmented Paper Introdu o Augmented Paper Augmented Paper Augmented Paper Ballpoint re lls Kugelschreiberminen Recharges pour stylo bille Re ll per penna a sfera Recambios para esfer grafo...

Страница 4: ...n d aide rendez vous sur la page www montblanc com augmented paper La ringraziamo per aver acquistato Montblanc Augmented Paper Visiti www montblanc com augmented paper per assistenza e ulteriori info...

Страница 5: ...Writing Instrument Notizblock Schreibger t einf gen Ins rer le bloc notes et l instrument d criture Inserisci il blocco note e lo strumento di scrittura Insertar bloc de notas y art culo de escritura...

Страница 6: ...Augmented Paper Quick Start Guide 6 Charging Laden Chargement In carica Cargando A carregar Einschalten Allumer Accendere Encender Ligar Switch on 1 Charging 2 Switch on...

Страница 7: ...lay Store herunterladen T l chargez et lancez l application Montblanc Hub depuis l App Store ou le Play Store Scaricare e avviare l app Montblanc Hub dall App Store o dal Play Store Descargue y lance...

Страница 8: ...ress button for next page Dr cke den Knopf auf deinem Augmented Paper um zur n chsten Seite zu gelangen Appuyez sur le bouton pour aller la page suivante Premere il pulsante per passare alla pagina su...

Страница 9: ...ag kann komplett gefaltet werden um Platz zu sparen L tui en cuir peut tre compl tement pli pour conomiser de l espace de travail La busta in pelle pu essere completamente piegata per risparmiare spaz...

Страница 10: ...ntblanc Hub Montblanc Hub App Templates Montblanc Hub Montblanc Hub App Montblanc Hub App f Note due to leather stretch the accuracy of the paper s location on the Montblanc Hub app could change over...

Страница 11: ...u lampeggiante Azul intermitente Azul intermitente Blue solid Durchgehendes blaues Licht Bleu xe Blu sso Azul s lido Azul s lido Power on page is empty Eingeschaltet leere Seite Appareil allum page vi...

Страница 12: ...ouge xe Rosso solido Rojo s lido Vermelho S lido Storage full Speicher voll Stockage plein Archivio pieno Almacenamiento completo Vermelho S lido Page LED indicators Seiten LED Anzeigen Indicateurs LE...

Страница 13: ...ndo A carregar Low battery Akku schwach Batterie faible Livello batteria basso Bater a baja Bateria fraca Battery LED indicators LED Batterieanzeigen Indicateurs LED de batterie Indicatori LED batteri...

Страница 14: ...elhar Save page Next page Seite speichern N chste Seite Enregistrer la page page suivante Salva pagina Pagina successiva Guardar p gina P gina siguiente Salvar p gina pr xima p gina Single press Einma...

Страница 15: ...t Guide 15 Replace re ll Mine ersetzen Remplacer la recharge Sostituire re ll Reemplazar recambio Troque a carga Step 1 Schritt 1 tape 1 Passo 1 Paso 1 Passo 1 1 1 1 1 1 Step 2 Schritt 2 tape 2 Passo...

Страница 16: ...Montblanc 2019 Montblanc Augmented Paper Mat No 1122509 Printed in Germany...

Отзывы: