Monster Power HDP 2400 Скачать руководство пользователя страница 42

Страница: 42 / 88

12. Suppression des surtensions sur la ligne téléphonique :

Protège votre ligne téléphonique des surtensions

et des pics de tension qui pourraient l’endommager.

13. Suppression des surtensions sur la ligne réseau :

Protège votre ligne réseau des surtensions et des pics

de tension qui pourraient l’endommager.

14. Suppression des surtensions câble et satellite :

Protège une connexion TV satellite et câble contre

les surtensions. L’entrée connecte le câble coaxial de votre antenne ou antenne parabolique. Cette sortie permet
de raccorder le câble coaxial à l’entrée de votre téléviseur ou de votre décodeur câble ou satellite.

15. Vis de mise à la terre :

Fournit un point de référence de terre pour n’importe quel composant non mis à la terre.

16. Disjoncteur du circuit d’entrée c.a. :

Fournit une protection contre les surcharges prolongées ou excessives.

17. Câble d’alimentation c.a. ultra-haute intensité PowerLine

™

100 :

Cordon d’alimentation c.a. haute densité

à double blindage, conçu spécialement pour maximiser le transfert de puissance.

Содержание HDP 2400

Страница 1: ...HDP2400 High Definition PowerCenter Owner s Manual PowerCenter Haute Définition Manuel de l utilisateur PowerCenter Alta definición Manual del propietario ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...nter Design 4 Monster HDP2400 PowerCenter Features 6 Hook Up Guide 9 High Definition Digital Outlets 9 Analog Audio Outlets 10 Ultra High Current Audio PLC Compatible Outlets 11 Coaxial Connections 12 Phone and Network Connections 13 Troubleshooting 14 Specifications 17 Appendices Warranty Information 18 Owner s Manual in French Manuel de l utilisateur 23 Owner s Manual in Spanish Manual del propi...

Страница 4: ...any way or to alter the power cord Do not attempt to defeat the grounding feature by using a 3 to 2 prong adapter If you have questions about grounding consult your local power company or a qualified electrician B If you use rooftop devices such as satellite dishes antennas or any other component with wire that connects to your PowerCenter be sure the wire s is properly grounded This protects agai...

Страница 5: ...e power outlet there is no need to disconnect your separate AV components Make sure that ALL of your AV components and PC products are protected with Monster Power WARNING No User Serviceable Parts Inside If for any reason your PowerCenter is not operating properly do not remove any part of the unit cover etc for repair Unplug the unit and consult the Warranty Information section of this owner s m...

Страница 6: ...our equipment against electrical surges every AC power cable coaxial cable and phone line in the system must be connected to an appropriate PowerCenter Important Note Proper Protection and the Limited Connected Equipment Warranty The U S 350 000 Limited Connected Equipment Warranty becomes invalid if any wire AC coax phone or network or audio or video interconnect leading into the equipment comes ...

Страница 7: ...2400 PowerCenter reflects our commitment to creating performance enhancing solutions for the latest audio and video equipment The HDP2400 is specifically engineered for high definition home theater components so you can enjoy the best HD picture and digital sound quality from modern home theater systems It also provides complete protection and filtering for legacy analog and high power AV componen...

Страница 8: ... Power Stage The HDP2400 High Definition PowerCenter incorporates Monster Clean Power Stage 2 circuitry which filters both AC powerline noise and reduces noise generated by your connected equipment Monster Clean Power Stage 2 features two ultra advanced isolated filters optimized for high definition digital and audio components and ultra high current audio outlets that provide the best possible AC...

Страница 9: ...e voltage sags or swells to these potentially damaging levels ultra fast T2 auto disconnect protection circuitry shuts down the Monster PowerCenter for 15 seconds When the under voltage or over voltage condition returns to normal T2 reconnects the PowerCenter to full operation after 15 seconds If the fault condition does not clear the T2 comparator circuit keeps the unit shut down Unlike ordinary ...

Страница 10: ... as the driving force behind the high end audio balanced circuit design concept has influenced the audiophile community for years Richard is responsible for some of the high end audio world s most respected product designs essays and articles and has contributed to The Absolute Sound and Audio magazines He is included in Who s Who in the West Demian Martin Demian Martin has been solving complex AC...

Страница 11: ... packaging designs many of which have earned coveted CES Design and Engineering Innovation awards In addition more than 70 of Kendrew s designs have been granted US and international patents The new Empowered Power line is one of Kendrew s latest statement pieces that mark the next level of integrating technology and Industrial design Tony Di Chiro was one of the founders of Kinergetics Research i...

Страница 12: ... 6 MONSTER HDP2400 POWERCENTER FEATURES HDP2400 FRONT VIEW HDP2400 REAR VIEW 12 13 12 11 10 9 8 1 2 3 4 14 15 16 6 5 17 7 ...

Страница 13: ...dicator Indicates that input voltage is above or below the acceptable range 6 Digital Display for Voltage Indicates input voltage 7 Display Dimmer Button Adjusts LED display brightness 8 Power ON OFF Switch Turns the PowerCenter on and off 9 High Definition Digital Filter unswitched outlets These outlets have a specially designed filter circuit that reduces interference to your high definition dig...

Страница 14: ...r cable and satellite connections The input connects the coaxial cable from your antenna or your satellite dish The output connects the coaxial cable to your TV or cable box input or your satellite receiver input 15 Ground Screw Provides a ground reference point for any ungrounded components 16 Input AC Circuit Breaker Provides protection for prolonged or excessive overloading 17 Ultra High Curren...

Страница 15: ...h component s power cord HDTV DVD etc into the PowerCenter s corresponding outlet For components not listed determine if they are audio video high definition digital or ultra high current audio components and use a corresponding outlet for best performance IMPORTANT NOTE It does not harm analog audio video or high current audio components to be connected to the high definition digital outlets Howe...

Страница 16: ... B Plug each component s power cord Receiver Processor etc into the PowerCenter s corresponding outlet For components not listed determine if they are audio video digital or ultra high current audio and use a corresponding outlet for best performance IMPORTANT NOTE It does not harm video digital or high current audio components to be connected to the analog audio outlets However for best performan...

Страница 17: ...Amplifier etc into the PowerCenter s corresponding outlet For components not listed determine if they are audio video digital or ultra high current audio and use a corresponding outlet for best performance IMPORTANT NOTES It does not harm analog audio video or digital components to be connected to the ultra high current audio outlets However for best performance we recommend plugging in only high ...

Страница 18: ...ng coax cable Protect TV Cable and Satellite Connections as follows NOTES You may need additional coaxial cables to connect the HDP2400 to your components To Ensure complete power surge protection all lines that connect to your AV components need to be connected to surge protected connections on the PowerCenter To TV Cable Box From properly grounded TV Cable Line To Satellite Receiver ...

Страница 19: ...nd Network Connections as follows NOTES The HDP2400 is not intended for hook up of any phone which carries two separate phone lines on a 4 pin RJ11 jack To Ensure complete power surge protection all lines that connect to your AV components need to be connected to surge protected connections on the PowerCenter From Telephone Wall Jack To Satellite Receiver Digital Video Recorder or Telephone From N...

Страница 20: ...active Try turning on the light switches located near the wall outlet Too many devices are connected causing an overload tripping the Thermal Circuit Breaker Press the PowerCenter Thermal Circuit Breaker button in to reset Please allow 10 minutes before attempting to reset If you reset too soon the breaker will prematurely sense power overload and not allow the PowerCenter to operate If the Circui...

Страница 21: ...lugged into a switched outlet won t receive power when the PowerCenter is turned On unless the component power is also switched On Turn the component power On Speakers emit a humming or buzzing noise The PowerCenter is sharing AC power with equipment that is not properly grounded Connect your PowerCenter to a dedicated outlet Try unplugging different components from the PowerCenter one at a time t...

Страница 22: ... your cable or satellite provider to correct your installation The PowerCenter is emitting a loud buzzing alarm The PowerCenter protection circuitry has sacrificed itself to protect connected equipment from a catastrophic surge The PowerCenter must be replaced See the Warranty Information section for important details TROUBLESHOOTING ...

Страница 23: ... N Line Ground L G Neutral Ground N G Total Energy Dissipation 6420 Joules Clamping Level TVSS Voltage 330 Volts PLC Outlet Supression Voltage is 400 500V max Steady state clamping voltage is 330V Dimensions Width Height With Feet Height Without Feet Depth 17 09 434mm 17 09 434mm 2 25 57 15mm 2 25 57 15mm 1 73 44mm 1 73 44mm 9 49 241mm 9 49 241mm ...

Страница 24: ...n to or with any extension cord surge suppressor power strip uninterruptible power supply UPS or other equipment Authorized Dealer means any distributor reseller or retailer that i was duly authorized to do business in the jurisdiction where it sold the Product to You ii was permitted to sell You the Product under the laws of the jurisdiction where You bought the Product and iii sold You the Produ...

Страница 25: ... in accordance with Monster s documentation accompanying the Product unless such failure has been caused completely or partly by a any use other than Adequate Use b transportation neglect misuse or abuse by anyone other than Monster s employees c alteration tampering or modification of the product by anyone other than a Monster employee d accident other than a malfunction that would otherwise qual...

Страница 26: ...od for Product Defects applicable to the affected Product then Monster will provide You with one of the following remedies Monster will 1 repair or at Monster s sole discretion replace the Product or 2 refund to You the purchase price You paid to the Authorized Dealer for the affected Product if repair or replacement is not commercially practicable or cannot be timely made CONNECTED EQUIPMENT DAMA...

Страница 27: ...ding without limitation national laws implementing EC Directive 44 99 EC OTHER RIGHTS THIS LIMITED WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM STATE TO STATE THIS WARRANTY EXTENDS ONLY TO YOU AND CANNOT BE TRANSFERRED OR ASSIGNED If any provision of this Limited Warranty is unlawful void or unenforceable that provision shall be deemed severable and s...

Страница 28: ...rmany 0800 1819388 France 0800 918201 Netherlands 0800 0228919 Belgium 0800 79201 Norway 800 10906 Denmark 8088 2128 Sweden 020 792650 Finland 800 112768 Italy 353 65 6869354 FURTHER PROCEEDINGS Monster will determine whether a Product Defect existed and the damage to the Connected Equipment was caused by the Product You must allow Monster access to the premises and site where the damage occurred ...

Страница 29: ...23 Manuel de l utilisateur HDP2400 PowerCenter Haute Définition ...

Страница 30: ......

Страница 31: ...ux à l origine du concept du PowerCenter Monster 32 Caractéristiques du PowerCenter Monster HDP2400 HDP2400 34 Guide de branchement 37 Sorties numériques haute définition 37 Sorties audio analogiques 38 Sorties ultra haute intensité compatibles Audio PLC 39 Connexions coaxiales 40 Connexions téléphoniques et réseau 41 Dépannage 43 Caractéristiques techniques 45 Annexes Garantie 46 ...

Страница 32: ...essayez jamais de démonter la fiche ou de modifier le cordon d alimentation Ne tentez pas de rendre inopérante la fonction de mise à la terre par l utilisation d un adaptateur de 3 à 2 broches Si vous avez des questions à propos de la prise de terre consultez votre compagnie électrique ou un électricien qualifié B Si vous utilisez des appareils tels que des antennes paraboliques des antennes ou au...

Страница 33: ...un à un chacun de vos appareils audiovisuels Veillez à ce que TOUS vos composants et appareils audiovisuels et informatiques soient protégés par Monster Power MISE EN GARDE Ne contient aucune pièce sur laquelle l utilisateur peut intervenir Si pour quelque raison que ce soit votre PowerCenter ne fonctionne pas correctement ne démontez pas l unité couvercle etc pour essayer de la réparer Débranchez...

Страница 34: ... protéger complètement votre équipement contre les surtensions chaque câble d alimentation c a câble coaxial et ligne téléphonique du système doit être connecté à un PowerCenter approprié Important Protection et Garantie limitée concernant les équipements connectés La Garantie limitée de 350 000 dollars US concernant les équipements connectés est annulée si un câble c a coax téléphone ou réseau ou...

Страница 35: ... avons pris de créer des solutions d amélioration des performances pour les équipements audio et vidéo les plus récents Le HDP 2400 a été spécifiquement élaboré pour les composants de home cinéma haute définition afin de vous faire profiter de la meilleure qualité d image HD et de son numérique restituée par les systèmes modernes de home cinéma Il assure également une protection et un filtrage com...

Страница 36: ...nition HDP 2400 intègre des circuits Monster Clean Power de niveau 2 qui filtrent le bruit de la ligne électrique et réduisent le bruit créé par les équipements connectés La technologie Clean Power Stage 2 intègre deux filtres isolés qui ont été optimisés pour les matériels audiovisuels de haute définition et numériques et les sorties audio à ultra haute intensité afin d éliminer le maximum de bru...

Страница 37: ...baisse ou s élève au point d atteindre ces niveaux potentiellement destructeurs les circuits ultra rapides de protection par déconnexion automatique T2 éteignent le Monster PowerCenter pendant 15 secondes Lorsque la ligne n est plus en sous tension ou en surtension T2 replace le PowerCenter en fonctionnement normal au bout de 15 secondes Si le défaut ne disparait pas le circuit comparateur T2 main...

Страница 38: ...veloppé le concept de conception des circuits audio équilibrés haut de gamme Richard a produit certains des concepts produit essais et articles les plus respectés dans le secteur audio haut de gamme Il a également publié des articles dans les magazines The Absolute Sound et Audio et Audio et Son nom figure dans Audio Son nom figure dans Audio Who s Who in the West Demian Martin Demian Martin Demia...

Страница 39: ...té les prix convoités de l Innovation du design et de l ingénierie du CES En outre plus de 70 concepts imaginés par Kendrew se sont vu octroyer des brevets américains et internationaux La nouvelle gamme Empowered Power est l une des affirmations les plus récentes de Kendrew marquant le passage au niveau supérieur dans l intégration de la technologie et de la conception industrielle Tony Di Chiro f...

Страница 40: ...34 CARACTÉRISTIQUES DU POWERCENTER MONSTER HDP2400 HDP2400 VUE FRONTALE HDP2400 VUE ARRIERE 12 13 12 11 10 9 8 1 2 3 4 14 15 16 6 5 17 7 ...

Страница 41: ...érieure à la fourchette acceptable 6 Affichage numérique de la tension Indique la tension d entrée 7 Bouton variateur de l affichage Permet de régler la luminosité de l affichage à cristaux liquides 8 Interrupteur ON OFF Met en marche et arrête le PowerCenter 9 Filtre numérique haute définition sorties non commutées Ces sorties sont équipées d un circuit filtrant de conception spéciale qui réduit ...

Страница 42: ...surtensions L entrée connecte le câble coaxial de votre antenne ou antenne parabolique Cette sortie permet de raccorder le câble coaxial à l entrée de votre téléviseur ou de votre décodeur câble ou satellite 15 Vis de mise à la terre Fournit un point de référence de terre pour n importe quel composant non mis à la terre 16 Disjoncteur du circuit d entrée c a Fournit une protection contre les surch...

Страница 43: ...ion de chaque composant TV HD DVD etc dans la sortie correspondante du PowerCenter Pour les composants non répertoriés vous devez déterminer s il s agit de composants audio vidéo numériques haute définition ou audio ultra haute intensité REMARQUE IMPORTANTE Les composants audio vidéo ou audio haute intensité analogiques ne sont pas endommagés s ils sont branchés sur les prises audio numériques hau...

Страница 44: ...ur processeur etc dans la sortie correspondante du PowerCenter Pour les composants non répertoriés vous devez déterminer s il s agit de composants audio vidéo numériques ou audio ultra haute intensité et utiliser une sortie correspondante afin d obtenir les meilleures performances REMARQUE IMPORTANTE Les composants vidéo numériques ou audio haute intensité ne sont pas endommagés s ils sont branché...

Страница 45: ...s non répertoriés vous devez déterminer s il s agit de composants audio vidéo numériques ou audio ultra haute intensité et utiliser une sortie correspondante afin d obtenir les meilleures performances REMARQUES IMPORTANTES Les composants audio analogiques vidéo ou numériques ne sont pas endommagés s ils sont branchés sur les sorties audio ultra haute intensité Cependant pour obtenir les meilleures...

Страница 46: ... une antenne parabolique correctement mise à la terre Vers TV décodeur câble Depuis un téléviseur une ligne câble correctement mise à la terre Vers le décodeur satellite REMARQUES Vous aurez peut être besoin de câbles coaxiaux supplémentaires pour connecter le HDP2400 à vos composants Pour assurer une protection complète contre les surtensions toutes les lignes raccordées à vos appareils audiovisu...

Страница 47: ...MARQUES Le HDP2400 n est pas destiné à être branché sur un téléphone qui donne accès à deux lignes téléphoniques séparées sur une fiche téléphonique RJII à 4 broches Pour assurer une protection complète contre les surtensions toutes les lignes raccordées à vos appareils audiovisuels doivent être connectées sur des branchements protégés contre les surtensions sur le PowerCenter Entrée de la prise m...

Страница 48: ...Essayez d actionner les interrupteurs d éclairage situés près de la prise murale Trop d appareils sont branchés et provoquent une surchargent qui font déclencher le disjoncteur thermique Appuyez sur le bouton du disjoncteur thermique du PowerCenter pour le réarmer Veuillez attendre 10 minutes avant d essayer de le réarmer Si vous procédez au réarmement trop tôt le disjoncteur détectera une surchar...

Страница 49: ...nter est mis sous tension tant que l interrupteur d alimentation du composant lui même n est pas également mis sur la position On Mettez le composant sous tension Les haut parleurs émettent un bourdonnement Le PowerCenter partage son alimentation c a avec des équipements qui ne sont pas correctement mis à la terre Branchez votre PowerCenter sur une prise séparée Essayez de débrancher différents co...

Страница 50: ... Contactez votre fournisseur de service câble ou satellite pour qu il rectifie votre installation Le PowerCenter émet une alarme vibratoire intense Le circuit de protection du PowerCenter s est sacrifié pour protéger l équipement connecté contre une surcharge catastrophique Le PowerCenter doit être remplacé Consultez la section Garantie qui donne des détails importants ...

Страница 51: ... L N Phase Terre L N Neutre Terre L G Dissipation totale d énergie 6420 Joules Fixation de niveau tension TVSS 330 Volts Sorties haute PLC La tension de suppression se situe entre 400 et 500 V maxi La tension de fermeture en régime permanent est de 330 V Dimensions Largeur 17 09 434mm Hauteur pieds compris 2 25 57 15mm Hauteur sans pieds 1 73 44mm Profondeur 9 49 241mm ...

Страница 52: ... générateurs diesel ou à essence vii avec des lignes de câble ou de téléphone raccordant tout Matériel connecté correctement branchées au Produit et viii sans raccordement en guirlande à ou avec toute rallonge limiteur de surtension bande d alimentation alimentation sans coupure UPS ou autre matériel Par Revendeur agréé il faut entendre tout distributeur revendeur ou détaillant qui i est dûment au...

Страница 53: ...ue Monster vous payera dans le cadre de cette Garantie limitée pour les dommages subis par le Matériel connecté Ce montant est défini en fonction des différents produits dans le Tableau des spécifications ci dessous Par Produit il faut entendre tout Produit figurant dans le Tableau des spécifications ci dessous et que vous avez acheté neuf auprès d un Revendeur agréé et dans son emballage d origin...

Страница 54: ...le premier des deux prévalant Par vous il faut entendre l acheteur original du Produit dans son emballage d origine auprès d un Revendeur agréé Cette Garantie limitée ne s applique pas aux personnes ou entités qui ont acheté le Produit i usagé ou non emballé ii à des fins de revente de leasing ou pour toute autre utilisation commerciale ou iii auprès d un tiers autre qu un Revendeur agréé ÉTENDUE ...

Страница 55: ...s survenus à la suite de surtensions et dus à un Défaut du produit REMARQUE LES COMPENSATIONS POUR RESTAURATION DES DONNÉES PERDUES NE SONT PAS COUVERTES ET MONSTER DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ EN CAS DE DOMMAGES DIRECTS INDIRECTS OU AUTRES SOUS CETTE GARANTIE LIMITÉE PROVISIONS GÉNÉRALES DROIT APPLICABLE COMPETENCE JURIDICTIONNELLE Les lois de l État de Californie États Unis régissent la présente...

Страница 56: ...s 3 obtenez un Numéro d autorisation de retour 4 lorsque vous recevez le formulaire de réclamation qui vous sera envoyé une fois que vous aurez rempli votre Réclamation officielle au titre de la garantie remplissez le dans son intégralité 5 renvoyez les Produits en port prépayé à Monster pour vérification des dommages ainsi que la copie de votre ticket de caisse original et de la preuve d achat ét...

Страница 57: ...yer le Matériel connecté à Monster pour y être réparé ou b vous remboursera conformément à l étendue de cette Garantie limitée Si un devis des réparations s avère nécessaire vous serez informé de la procédure à suivre pour soumettre ce devis et toute facturation subséquente au paiement de Monster Tous les frais de réparations peuvent être négociés par Monster DÉLAIS Si vous effectuez une Réclamati...

Страница 58: ......

Страница 59: ...53 Manual del propietario HDP2400 PowerCenter Alta definición ...

Страница 60: ......

Страница 61: ... del Monster PowerCenter 62 Características y funciones del Monster HDP2400 PowerCenter HDP2400 PowerCenter 64 Guía de conexión 66 Tomas digitales Alta definición 67 Conexión de las tomas Audio analógico 68 Tomas compatibles con PLC para componentes de audio de altísima intensidad de corriente 69 Conexiones coaxiales 70 Conexiones telefónicas y de red 71 Diagnóstico de problemas 72 Especificacione...

Страница 62: ...ctamente en su tomacorriente no intente conectarlo de otras maneras No desarme ni modifique el enchufe ni tampoco el cable de potencia eléctrica No busque formas de eliminar la conexión a tierra por ejemplo mediante un adaptador 3 a 2 Si tiene alguna pregunta acerca de las conexiones a tierra pregunte a la compañía de electricidad de su localidad o a un electricista calificado B Si dispone de equi...

Страница 63: ...e de CA y deje de utilizar su Monster PowerCenter a partir de ese momento Vea la sección Información de garantía de este manual del propietario para conocer información adicional de importancia ADVERTENCIA Precauciones en caso de tormenta En caso de tormentas eléctricas siempre es bueno desconectar su Monster PowerCenter del tomacorriente no es necesario desconectar los componentes individuales de...

Страница 64: ...nentes Si tiene alguna duda acerca de la conexión a tierra del cableado eléctrico de su hogar hágalo revisar por un electricista calificado Nota importante Potencia eléctrica y protección adecuadas Para proteger completamente sus equipos contra las sobretensiones todos los cables de CA coaxiales y telefónicos del sistema deben estar conectados a un equipo PowerCenter apropiado Nota importante La p...

Страница 65: ...ja nuestro compromiso de crear soluciones que mejoren el rendimiento de los más recientes equipos de audio y video El HDP 2400 está diseñado específicamente para componentes de cine en casa de alta definición para que pueda disfrutar de la mejor imagen HD y del mejor sonido digital proporcionado por los modernos sistemas de cine en casa También proporciona protección y filtración total para sus eq...

Страница 66: ...erCenter HDP 2400 High Definition incorporan circuitos Monster Clean Power Stage 2 que filtran los ruidos en la alimentación de potencia CA así como los generados por los equipos conectados En la categoría Clean Power Stage 2 se incorporan dos filtros aislados de tecnología ultra avanzada para componentes de alta definición digitales y de audio así como tomas para componentes de audio de altísima ...

Страница 67: ...uando el voltaje cae o sube a estos niveles potencialmente nocivos el ultra veloz circuito T2 de apagado automático interrumpe la alimentación de CA al PowerCenter durante 15 segundos Cuando cesan las condiciones de bajo voltaje o de sobretensión el circuito T2 regresa el PowerCenter a su funcionamiento normal luego de 15 segundos Si las condiciones de falla no cesan el circuito comparador del T2 ...

Страница 68: ... de diseños circuitales balanceados en los equipos de audio de alto nivel lo convirtió en un diseñador influyente en la comunidad audiófila Richard es responsable de algunos de los diseños ensayos y artículos más respetados en el mundo de los equipos de audio de alto nivel y ha escrito para las revistas The Absolute Sound y Audio Su nombre aparece en la publicación Who s Who in the West Demian Mar...

Страница 69: ...mpaques muchos de los cuales han ganado el codiciado premio de la Innovación en el Diseño y la Ingeniería del CES Además se han otorgado patentes estadounidenses e internacionales a más de 70 diseños de Kendrew La nueva línea Empowered Power es uno de los más recientes ejemplos de su creatividad y marcan un paso adelante en la integración de la tecnología con el diseño industrial Tony Di Chiro fue...

Страница 70: ...64 CARACTERÍSTICAS Y FUNCIONES DEL POWERCENTER HDP2400 DE MONSTER VISTA DELANTERA HDP2400 VISTA TRASERA HDP2400 12 13 12 11 10 9 8 1 2 3 4 14 15 16 6 5 17 7 ...

Страница 71: ...está apagado consulte a un electricista calificado para corregir el problema de inmediato 5 Indicador Abnormal Voltage de voltaje anormal Indica que el valor del voltaje de alimentación está fuera del rango aceptable 6 Pantalla digital para el voltaje Indica el voltaje de alimentación 7 Botón Dimmer del atenuador de la pantalla Ajusta el brillo de la pantalla de LED 8 Interruptor principal ON OFF ...

Страница 72: ...nsiones TV satelital y TV Cable Provee de protección contra las sobretensiones a las conexiones de TV satelital y TV Cable El conector de entrada recibe el cable coaxial proveniente de la antena de TV compañía de TV Cable o de TV satelital El enchufe de salida se conecta al cable coaxial que va al TV al descodificador de TV Cable o al receptor de TV satelital 15 Terminal de tierra Provee el punto ...

Страница 73: ...hufe el cable de alimentación de cada uno de los componentes HDTV DVD etc en la toma correspondiente del PowerCenter En el caso de componentes que no se hayan mencionado anteriormente determine si corresponden a equipos de audio de video digitales de alta definición o de audio de altísima intensidad de corriente NOTA IMPORTANTE El conectar equipos de audio analógico de video o de altísima intensid...

Страница 74: ...mponentes receptor procesador etc en la toma correspondiente del PowerCenter En el caso de componentes que no se hayan mencionado anteriormente determine si corresponden a equipos de audio análogo de video digitales o de altísima intensidad de corriente y utilice las tomas correspondientes para obtener los mejores resultados NOTA IMPORTANTE El conectar equipos de video digitales o de alta intensid...

Страница 75: ...enter En el caso de componentes que no se hayan mencionado anteriormente determine si corresponden a equipos de audio análogo video digitales o de altísima intensidad de corriente y utilice las tomas correspondientes para obtener los mejores resultados NOTAS IMPORTANTES El conectar equipos de audio análogo de video o digitales a las tomas de componentes de altísima intensidad de corriente no les c...

Страница 76: ...ente conectada a tierra Va al TV o el descodificador de TV Cable Desde un cable de TV o TV Cable correctamente conectado a tierra Va al el receptor de TV satelital NOTAS Podría necesitar cables coaxiales adicionales para conectar el HDP2400 a sus componentes Para garantizar una protección total contra las sobretensiones todos los cables de alimentación de electricidad de sus componentes de audio y...

Страница 77: ...ha sido diseñado para la conexión a teléfonos de dos líneas que utilizan un conector RJ11 de 4 pines Para garantizar una protección total contra las sobretensiones todos los cables de alimentación de electricidad de sus componentes de audio y video deben estar conectados a las tomas protegidas contra sobretensiones del PowerCenter Desde la toma de pared de la línea telefónica Desde la toma de pare...

Страница 78: ...cender los interruptores de luces situados cerca del tomacorriente de pared Hay demasiados dispositivos conectados lo que produce una sobrecarga que dispara el cortacircuito térmico Presione el botón del ruptor térmico del PowerCenter para reiniciarlo Deje transcurrir un lapso de 10 minutos antes de proceder a reiniciar el equipo Si lo reinicia antes de tiempo el cortacircuito detectará prematuram...

Страница 79: ... aunque el PowerCenter esté encendido a menos que el interruptor de potencia de los componentes también estén encendidos Encienda el componente Los altavoces emiten un sonido de murmullo o de zumbido El PowerCenter comparte la alimentación de potencia CA con un componente que no está conectado adecuadamente a tierra Conecte su PowerCenter a un tomacorriente no compartido Desconecte uno por uno los...

Страница 80: ...e en contacto con su proveedor de TV Cable o de TV satelital para reparar su instalación El PowerCenter emite un zumbido de alta intensidad El circuito de protección del PowerCenter se ha sacrificado a sí mismo para proteger de sobretensiones catastróficas a los componentes conectados El PowerCenter debe ser reemplazado Vea la sección Información de garantía para conocer detalles adicionales de im...

Страница 81: ... F N Fase Tierra F T Neutro Tierra N T Disipación total de energía 6420 Joules Nivel de supresión Voltaje TVSS 330 Voltios Tomas compatibles con PLC El voltaje de supresión es un máximo de 400 a 500 V El voltaje residual en estado estacionario es de 330 V Dimensiones Ancho 17 09 434mm Altura con patas 2 25 57 15mm Altura sin patas 1 73 44mm Profundidad 9 49 241mm ...

Страница 82: ...luyendo los generadores alimentados con gas o diesel vii con cables o líneas de teléfono al Equipo Conectado correctamente conectado con el Producto y viii sin conexiones del tipo guirnalda a o con un cordón de conexión supresor de sobrecarga cadena de energía suministrador de energía continua UPS u otro equipo Vendedor Autorizado se refiere al distribuidor el revendedor o el minorista que i estab...

Страница 83: ...ificaciones que se presenta más adelante Producto se refiere al Producto que i está listado en la Tabla de Especificaciones que se presenta más adelante ii y que compró nuevo y en su envoltorio original a un vendedor Autorizado y iii cuyo número de serie en su caso no ha sido borrado alterado o desfigurado Defecto de Producto significa una insuficiencia del Producto que existía en el momento en el...

Страница 84: ... Producto cualquiera de ambas fechas que ocurra con anterioridad Igualmente Usted deberá llamar a Monster y obtener un Número de Autorización de Devolución tal y como se describe en el apartado Como realizar una reclamación dentro de los dos 2 meses siguientes a la fecha en la que Usted hubiera descubierto el Defecto de Producto o debería haber descubierto si dicho Defecto de Producto fuese obvio ...

Страница 85: ...dicho importe no exceda i del Importe Máximo de Cobertura del Producto o ii del daño real que provenga de una sobrecarga de energía debido a un Defecto de Producto NOTA LA PRESENTE GARANTÍA LIMITADA NO CUBRE LA RECUPERACION DE PERDIDA DE DATOS Y MONSTER NO ASUME RESPONSABILIDAD ALGUNA POR DAÑOS INCIDENTALES CONSECUENTES O INDIRECTOS EN VIRTUD DE LA PRESENTE GARANTÍA LIMITADA DISPOSICIONES GENERALE...

Страница 86: ... instrucciones 1 llame Monster dentro de los dos 2 meses siguientes a la fecha en la que Usted hubiera descubierto el Defecto de Producto o debería haber descubierto si dicho Defecto de Producto fuese obvio 2 Dé una explicación detallada de como se produjo el daño 3 Obtenga un Número de Autorización de Devolución 4 Cuando reciba la hoja de reclamación que le será enviada una vez haya interpuesto s...

Страница 87: ...Monster podrá a su propia discreción solicitarle que pida un presupuesto de reparación en un centro de servicio técnico o enviar el Equipo Conectado a Monster para su reparación Si se pidiera un presupuesto de reparación se le indicaría el formato de envío a Monster tanto del presupuesto como de la factura para su pago Cualquier tarifa de reparación debe ser negociada por Monster PLAZOS Si Usted p...

Страница 88: ...Le HDP2400 Monster Power est protégé par le brevet US 6 473 510 B1 TW NI 130119 CN ZL 99107639 7 US 6 614 636 B1 TW NI 171813 US 6 683 770 B1 TW NI 165023 US 6 829 129 B2 TW 1223486 US 6 456 091 B1 TW NI 174352 D autres brevets en instance Monster Monster Cable Monster Power PowerLine The Monster Power logo Clean Power PowerCenter T2 et Tri Mode sont des marques déposées et non déposées de Monster...

Результаты поиска

Содержание HDP 2400

Отзывы:

Похожие инструкции для HDP 2400

Бренды по названию

Популярные бренды

Monster Power HDP 2400, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание HDP 2400

Отзывы:

Похожие инструкции для HDP 2400

Бренды по названию

Популярные бренды