background image

MST3304BKFBH/MST3304GFBH/MST3304MBFBH/MST3304TGFBH 

9  

rev. 10/02/18

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE

Paso 4: Sujetando la charola inferior y 

el ensamble del cajón a la patas y las 

defensas 

Alinee los agujeros en las patas  con los agujeros 
equivalentes en la charola inferior y el ensamble 
de cajón, según se ilustra en la figura 4. Inserte los 
pernos por las patas y en la charola inferior y/o el 
ensamble de cajón y sujete desde el interior con los 
pernos tipo estrella para pata hasta que se hayan 
sujetado y apretado manualmente todos los agujeros 
laterales.

Paso 5: Sujetando la manija

Alinee el agujero en la manija con el segundo agujero 
en el ensamble de cajón y pata según se ilustra en 
la figura 5. Inserte los pernos de manija M8 x 19 por 
la manija, por las patas y por el ensamble de cajón, 
según se ilustra en la figurea 5. Sujete de con los 
pernos tipo estrella con el equipo de los pernos de 
mango  y apriete manualmente..

Sujete los pernos M8 x 17 restantes (en el lado 
opuesto de la manija  de empuje) directamente en las 
patas.

Paso 6: Apretando los pernos (no ilustrado)

Use un destornillador T40 para apretar todos los 
pernos. 

4.

5.

Содержание MST3304BKFBH

Страница 1: ...and discussed with the operator in the operator s native language by the purchaser owner or his designee making sure that the operator comprehends its contents Read and follow all instructions in User...

Страница 2: ...star bolt 4 for Opposite Side from Push Handle M8 x 19 T40 star bolt 4 for Push Handle Locking Drawer Assembly Bottom Tray Non Locking Casters 2 Locking Casters 2 Push Handle Barrel Keys and lock Leg...

Страница 3: ...o legs down on the table top and attach pry bar holder as shown in figure 2 Repeat with other two legs and pry bar holder Ensure that both locking casters are on same end of the cart as the side handl...

Страница 4: ...star bolts until all side holes have been attached and hand tightened Step 5 Attaching the Handle Align the hole on the handle with the second hole down on the drawer assembly and unattached leg as s...

Страница 5: ...RTS OPERATION MANUAL SERVICE CART WITH LOCKING TOP AND DRAWERS INCLUDES PRY BAR HOLDERS OWNERS MANUAL MST3304BKFBH MST3304GFBH MST3304MBFBH MST3304TGFBH Item Part Req d Description 14 1 Middle Long Dr...

Страница 6: ...gnado asegur ndosequeeloperadorcomprendael contenido Lea y comprenda todas las instrucciones en el manual del usuario No cargue los carritos m s all de su capacida nominal 500 Libras Bloquee la parte...

Страница 7: ...de empuje Perno tipo estrella T40 M8 x 19 4 para mango de empuje Ensamble de caj n de seguridad Charola inferior Rodajas sin auto cierre 2 Rodajas de seguridad 2 Manija de empuje Cerradura y llaves d...

Страница 8: ...jetador de la barra de palanca seg n se ilustra en la figura 2 Repita con las otras dos patas y el sujetador de la barra de palanca Aseg rese que ambas rodajas de seguridad est n del mismo lado del ca...

Страница 9: ...ara pata hasta que se hayan sujetado y apretado manualmente todos los agujeros laterales Paso 5 Sujetando la manija Alinee el agujero en la manija con el segundo agujero en el ensamble de caj n y pata...

Страница 10: ...n le contenu Lisez et suivez toutes les instructions du Manuel d utilisation Ne chargez pas les chariots au del de la capacit nominale 500 livres Verrouillez le couvercle et les tiroirs avant de les d...

Страница 11: ...ir Boulons toile T40 4 M8 x 19 pour la poign e poussoir Montage du Tiroir verrouillable Plateau inf rieur Roulettes non verrouillables 2 Roulettes verrouillables 2 Cl s for es Cl s for es et verrou Pa...

Страница 12: ...qu illustr la figure 2 R p tez l op ration avec les deux autres pattes et le deuxi me support levier Assurez vous que les deux roulettes verrouillables se trouvent du m me c t du chariot Nous sugg ro...

Страница 13: ...attes jusqu ce que tous les orifices aient t attach s et resserr s la main tape 5 Montage de la poign e Alignez l orifice de la poign e avec le deuxi me orifice du haut de l assemblage tiroir et de la...

Отзывы: