2
49-80569 Rev. 4
RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LE MODÈLE
WRITE DOWN THE MODEL AND SERIAL NUMBERS
Vous les trouverez sur l’étiquette derrière les filtres.
Utilisez ces numéros pour toute correspondance ou tout appel de
service concernant votre hotte.
Veuillez écrire ces numéros ici :
Numéro du modèle
Numéro de série
NUMÉROS DE MODÈLES
ZV750, ZV755
ZV850, ZV855
TABLE DES MATIÈRES
RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LE MODÈLE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
SOUTIEN AU CONSOMMATEUR
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LA SÉCURITÉ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
CONTRÔLES ET FONCTIONS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Pour votre sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Filtres à charbont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Filtre à graisse métallique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Surfaces de la hotte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Ampoules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
DÉPANNAGE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
GARANTIE LIMITÉE DE MONOGRAM
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Содержание ZV750
Страница 1: ...OWNER S MANUAL Stainless Steel Vent Hood MONOGRAM COM ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ...
Страница 10: ...10 49 80569 Rev 4 NOTES ...
Страница 12: ...12 49 80569 Rev 4 49 80569 Rev 4 10 19 GEA Printed in Italy ...
Страница 13: ...MANUEL D UTILISATION Hotte aspirante en acier inoxydable FRANÇAIS MONOGRAM COM ...
Страница 22: ...10 49 80569 Rev 4 NOTES ...
Страница 24: ...12 49 80569 Rev 4 49 80569 Rev 4 10 19 GEA Imprimé en Italie ...
Страница 25: ...MANUAL DEL PROPIETARIO Campana de ventilación de acero inoxidable ESPAÑOL MONOGRAM COM ...
Страница 34: ...10 49 80569 3 NOTAS ...
Страница 36: ...12 49 80569 3 49 80569 Rev 4 10 18 GEA Impreso en Italia ...