Monogram Twin Mustang F-82G Скачать руководство пользователя страница 3

#

PART NAME

NOM DE PARTIE

NOMBRE DE PARTE

1

Rt. Fuselage

Fuselage droit

Fuselaje derecho

1A

Lt. Fuselage

Fuselage gauche

Fuselaje izquierdo

2

Lt. Fuselage

Fuselage gauche

Fuselaje izquierdo

2A

Rt. Fuselage

Fuselage droit

Fuselaje derecho

3

Lt. Radar Housing

Châssis gauche du radar

Carcasa de radar izquierdo

3A

Rt. Radar Housing

Châssis droit du radar

Carcasa de radar derecho

4

Bomb Bottom

Dessous de bombe

Parte inferior de la bomba

5

Bomb Top

Dessus de bombe

Parte superior de la bomba

6

Landing Light 

Lampe d’atterrissage 

Luz de aterrizaje 

7

Pitot Tube

Tube pitot

Tubo de pitot

8

Control Stick

Manche de commande

Palanca de control

9

Radio

Radio 

Radio 

10

Pilot Arm

Bras du clapet pilote 

Brazo del piloto

11

Wing Antenna

Antenne sur l’aile 

Antena del ala

12

Co-Pilot

Copilote

Copiloto

13

Pilot

Pilote

Piloto

14

Propeller Shaft

Arbre hélice

Eje de la hélice

15

Rt. Main Gear Strut

Contrefiche de train principal droit 

Puntal del engranaje principal derecho

16

Lt. Main Gear Strut

Contrefiche de train principal gauche 

Puntal del engranaje principal izquierdo

17

Rocket w/ Support

Roquette avec support 

Cohete con soporte

17A

Rocket

Roquette 

Cohete

18

Rocket Rack

Râtelier de roquette 

Portacohetes

19

Pylon

Pylône 

Pilón

20

Center Pylon

Pylône central 

Pilón central

21

Gun Door

Porte de canon 

Puerta de arma

22

Rt. Wing Top

Dessus de l’aile droite

Parte posterior del ala derecha

Kit 5257 - Page 10

Kit 5257 - Page 3

7

51 

CLEAR

51 

CLEAR

50 

CLEAR

28 

H

27 

H

21

33

K

K

K

K

K

K

OPEN

CLOSED

SLOT

2

nd

2

nd

1

st

1

st

Содержание Twin Mustang F-82G

Страница 1: ...quées d une étoile pour indiquer des pièces en plastique plaquées chrome Pour une meilleure adhésion de la peinture et de la décalcomanie lavez les pièces en plastique dans une solution de détergent doux Rincez et laissez sécher à l air Vérifiez l ajustement de chaque pièce avant de la coller en place Utilisez uniquement de la colle pour plastique au polystyrène Grattez toute peinture et le placag...

Страница 2: ...hacia arriba y deslice la lámina posterior hasta quitarlo 6 Presione para quitar las burbujas de aire con un trapo suave húmedo 7 La lechosidad que puede aparecer es para una mejor adhesión de la calcomanía y se secará completamente Limpie cualquier exceso de adhesivo 8 No toque la calcomanía hasta que esté totalmente seca 9 Deje secar las calcomanías 48 horas antes de aplicar clear coat 10 Las ca...

Страница 3: ...adio 10 Pilot Arm Bras du clapet pilote Brazo del piloto 11 Wing Antenna Antenne sur l aile Antena del ala 12 Co Pilot Copilote Copiloto 13 Pilot Pilote Piloto 14 Propeller Shaft Arbre hélice Eje de la hélice 15 Rt Main Gear Strut Contrefiche de train principal droit Puntal del engranaje principal derecho 16 Lt Main Gear Strut Contrefiche de train principal gauche Puntal del engranaje principal iz...

Страница 4: ...to 33 Canopy Frame Châssis de la verrière Marco del dosel 34 Instrument Panel Panneau d instruments Panel de instrumentos 35 Tail Wheel Roue arrière Rueda trasera 36 Support Support Soporte 37 Rt Main Gear Door Porte du train principal droit Puerta del engranaje principal derecho 38 Lt Main Gear Door Porte du train principal gauche Puerta del engranaje principal izquierdo 39 Headrest Appuie tête R...

Страница 5: ...EEN GOGGLES OLIVE DRAB STRAPS TAN SUIT WHITE HELMET BRUN CHAUSSURES NOIR SATINÉ MASQUE COULEUR CHAIR VISAGE MAINS VERT LUNETTES GRIS VERT SANGLES HAVANE HABIT BLANC CASQUE MARRÓN ZAPATOS NEGRO SEMIBRILLANTE MÁSCARA CARNE CARA MANOS VERDE LENTES GRIS OLIVA CORREAS MARRÓN CLARO TRAJE BLANCO CASCO 19 19 11 A 7 A 38 16 A 4 5 42 41 8 31 H 30 30A 15 A 31 H 37 6 J L L L L L G K ...

Страница 6: ...ASK FLESH FACE HANDS GREEN GOGGLES OLIVE DRAB STRAPS TAN SUIT WHITE HELMET BRUN CHAUSSURES NOIR SATINÉ MASQUE COULEUR CHAIR VISAGE MAINS VERT LUNETTES GRIS VERT SANGLES HAVANE HABIT BLANC CASQUE MARRÓN ZAPATOS NEGRO SEMIBRILLANTE MÁSCARA CARNE CARA MANOS VERDE LENTES GRIS OLIVA CORREAS MARRÓN CLARO TRAJE BLANCO CASCO 2A 1A 35 H L ...

Страница 7: ...ASK FLESH FACE HANDS GREEN GOGGLES OLIVE DRAB STRAPS TAN SUIT WHITE HELMET BRUN CHAUSSURES NOIR SATINÉ MASQUE COULEUR CHAIR VISAGE MAINS VERT LUNETTES GRIS VERT SANGLES HAVANE HABIT BLANC CASQUE MARRÓN ZAPATOS NEGRO SEMIBRILLANTE MÁSCARA CARNE CARA MANOS VERDE LENTES GRIS OLIVA CORREAS MARRÓN CLARO TRAJE BLANCO CASCO 2A 1A 35 H L ...

Страница 8: ...EEN GOGGLES OLIVE DRAB STRAPS TAN SUIT WHITE HELMET BRUN CHAUSSURES NOIR SATINÉ MASQUE COULEUR CHAIR VISAGE MAINS VERT LUNETTES GRIS VERT SANGLES HAVANE HABIT BLANC CASQUE MARRÓN ZAPATOS NEGRO SEMIBRILLANTE MÁSCARA CARNE CARA MANOS VERDE LENTES GRIS OLIVA CORREAS MARRÓN CLARO TRAJE BLANCO CASCO 19 19 11 A 7 A 38 16 A 4 5 42 41 8 31 H 30 30A 15 A 31 H 37 6 J L L L L L G K ...

Страница 9: ...to 33 Canopy Frame Châssis de la verrière Marco del dosel 34 Instrument Panel Panneau d instruments Panel de instrumentos 35 Tail Wheel Roue arrière Rueda trasera 36 Support Support Soporte 37 Rt Main Gear Door Porte du train principal droit Puerta del engranaje principal derecho 38 Lt Main Gear Door Porte du train principal gauche Puerta del engranaje principal izquierdo 39 Headrest Appuie tête R...

Страница 10: ...adio 10 Pilot Arm Bras du clapet pilote Brazo del piloto 11 Wing Antenna Antenne sur l aile Antena del ala 12 Co Pilot Copilote Copiloto 13 Pilot Pilote Piloto 14 Propeller Shaft Arbre hélice Eje de la hélice 15 Rt Main Gear Strut Contrefiche de train principal droit Puntal del engranaje principal derecho 16 Lt Main Gear Strut Contrefiche de train principal gauche Puntal del engranaje principal iz...

Страница 11: ...hacia arriba y deslice la lámina posterior hasta quitarlo 6 Presione para quitar las burbujas de aire con un trapo suave húmedo 7 La lechosidad que puede aparecer es para una mejor adhesión de la calcomanía y se secará completamente Limpie cualquier exceso de adhesivo 8 No toque la calcomanía hasta que esté totalmente seca 9 Deje secar las calcomanías 48 horas antes de aplicar clear coat 10 Las ca...

Страница 12: ...quées d une étoile pour indiquer des pièces en plastique plaquées chrome Pour une meilleure adhésion de la peinture et de la décalcomanie lavez les pièces en plastique dans une solution de détergent doux Rincez et laissez sécher à l air Vérifiez l ajustement de chaque pièce avant de la coller en place Utilisez uniquement de la colle pour plastique au polystyrène Grattez toute peinture et le placag...

Отзывы: