Kit 5718 - Page 4
Kit 5718 - Page 17
#
PART NAME
NOM DE PARTIE
NOMBRE DE PARTE
52
Antenna
Antenne
Antena
53
Radome
Radôme
Radomo
54
Propeller
Hélice
Hélice
55
Nose Wheel Half
Moitié de roue avant
Mitad de la rueda del morro
56
Main Wheel Half
Moitié de roue principale
Mitad de rueda principal
58
Gun Sight
59
Bomb Sight
Viseur de bombardement
Vista de la bomba
60
Table
Table
Mesa
61
Bombardier’s Panel
Panneau du bombardier
Panel Bombardier
62
Bomb Release
Largage de bombe
Lanzamiento de bomba
63
Bombardier Seat
Siège du bombardier
Asiento del bombardero
64
Instrument Panel
Panneau d’instruments
Panel de instrumentos
65
Instrument Panel
Panneau d’instruments
Panel de instrumentos
66
Navigator Table
Table du navigateur
Mesa del navegador
67
Radio Operator Table
Table de l’opérateur radio
Mesa de operador de radio
68
Console
Console
Consola
69
Ladder
Échelle
Escalera
70
Console
Console
Consola
71
Radio Package
Ensemble radio
Paquete de radio
72
Navigator Cabinet
Cabinet du navigateur
Gabinete navegador
73
Armor Plate
Blindage
Plancha de blindaje
74
20mm Cannon
Canon de 20mm
Cañón de 20mm
75
Gun Barrel
Barillet de canon
Barrilete de cañón
76
Gun
Canon
Cañón
77
Back Panel
Panneau arrière
Panel trasero
78
Oxygen Bottle
Bouteille d’oxygène
Botella de oxígeno
79
Plate
Plaque
Placa
80
Bomb Half
Moitié de bombe
Mitad de la bomba
81
Tail Fin
Aileron d'empennage
Aleta de cola
82
Bomb Half
Moitié de bombe
Mitad de la bomba
83
Tail Fin
Aileron d'empennage
Aleta de cola
91
Standing Crewman
Membre d’équipage en position debout
Tripulante de pie
92
Flight Crewman
Homme d’équipage de vol
Tripulante de vuelo
93
Crewman
Membre d’équipage
Tripulante
94
Crewman
Membre d’équipage
Tripulante
95
Squatting Crewman
Membre d’équipage en position accroupie
ripulante agachado
100
Stabilizer Bottom
Dessous du stabilisateur
Parte inferior del estabilizador
101
Stabilizer Top
Haut du stabilisateur
Parte superior del estabilizador
102
Rt. Main Gear Door
Porte du train principal droit
Puerta del engranaje principal derecho
103
Cowling
Capotage
Cubierta
104
Extension Door
Porte d’extension
Extensión de la puerta
106
Turret Cover
Couvercle de tourelle
Cubierta de la torreta
107
Side Blister Cover
Couvercle de poquette latérale
Cubierta lateral del blíster
108
Tunnel Half
Moitié de tunnel
Medio túnel
109
Bed
Caisse
Cama
110
Seat Back
Siège arrière
Respaldo de asiento
111
Antenna Mast
Mât de l’antenne
Mástil de la antena
112
Retracting Screw
Vis d’escamotage
Tornillo retráctil
113
Retracting Motor
Moteur d’escamotage
Motor retráctil
12
31
31
50
52
30
111
28
29
30
111
91
92
93
94
95
29
29
51
SHOWN IN PLACE
O
T
T
O
T
L
L
O
O
V
L
O
G
T
T
T
L
L
O
T
T
L
S
O
O
L
161
CLEAR
156
CLEAR
54
F
120
F
119
A
103
121
R
R
R
V
V
V
V
A
B