background image

- 10 -

- 11 -

Utilisation avec le téléphone portable 

2. Contrôle du chauffage

Vous  trouverez  les  informations  suivantes  sur  l’écran  de  contrôle  de             

l’application INUHEAT.

•  Menu Général :

 réglages, mode d’emploi, contact, info

•  Heure
•  ON/PAUSE :

 activation / mise en pause du chauffage. Appuyer 

sur ce bouton pour activer le chauffage.

•  Niveaux de chauffage :

 de 1 à 10. Régler le niveau de chauffage 

avec le curseur. La batterie PowerPack vibre à chaque changement 

de niveau de chauffage.

•  Boost.

 Appuyez sur cette touche 

pour activer la puissance de 

chauffage renforcée pendant 

5 minutes. Parfait pour faire 

monter rapidement la chaleur au 

début de l’utilisation, ou lorsque 

vous avez besoin d’un coup de 

chaleur supplémentaire pour des 

conditions très froides. La fonction 

Boost peut être désactivée avant 

la fin des 5 minutes en appuyant 

sur l’une des touches suivantes :

- Le bouton Boost à nouveau.

- Le bouton d’application ON/PAUSE.

- Le  boutons d’un des PowerPacks.

•  Heure de fin de chauffage

 selon 

le niveau de chauffage choisi.

•  Temps de chauffage restant

 au 

niveau de chauffage choisi.

NOTA : si La batterie PowerPack 

n’est pas fixée sur le connecteur en 

haut des chaussettes, elle s’éteindra 

automatiquement au bout de 3 

minutes d’inactivité.

Menu général 

Heure

Niveaux de 

chauffage 

1 à 10 

ON/PAUSE

Temps

de chauffage

restant 

Fin du temps de chauffage 

Boost

Utilisation avec le téléphone portable 

3. Personnalisation des réglages 

Faites glisser l’écran de contrôle vers le haut pour 

avoir accès à l’écran des réglages d’utilisation 

personnalisables.

LINK / UNLINK 

Par défaut le niveau de chauffage sélectionné 

s’applique aux deux chaussettes.

Toutefois il est possible de régler individuellement 

le chauffage de chaque chaussette grâce à 

la fonction ”link/unlink”. Cliquez sur l’icône 

représentant une chaine située entre les 

deux chaussettes. En faisant glisser l’écran 

vers le bas vous reviendrez à l’écran de 

réglage du chauffage et vous pourrez régler 

individuellement la chauffage de la chaussette 

droite et de la chaussette gauche.

Cliquez à nouveau sur l’icône représentant une 

chaine pour revenir au réglage du chauffage des deux chaussettes 

ensemble.

MOTION CONTROL

Activez la fonction motion control afin d’adapter 

le chauffage de vos chaussettes chauffantes 

HeatProtech à vos mouvements. 

Le capteur situé dans votre téléphone portable 

détecte votre activité et abaisse le chauffage 

si vous êtes en mouvement ou au contraire 

l’augmente si vous êtes immobile. Cette 

fonction est particulièrement adaptée lorsque 

votre niveau d’activité change fréquemment.

Cette fonction est désactivée par défaut, mais 

elle peut être activée en faisant glisser l’écran 

de contrôle vers le haut et en mettant le bouton 

de la fonction ”Motion Control” en position ON.

Содержание HeatProtech

Страница 1: ... heated socks Chaussettes chauffantes nouvelle génération HeatProtech T E S T E D AND RECOMM E N D E D T E S TÉ ET RECOMMAN D É T E S T E D AND RECOMM E N D E D T E S TÉ ET RECOMMAN D É S M ARTPHON E C O NTROLLAB L E ...

Страница 2: ...ries PowerPacks 15 Stockage et entretien des batteries PowerPacks 16 Conseils d entretien 16 Mise au rebut 16 Garantie 16 Français 2 3 Introduction Nous vous félicitons pour l achat des chaussettes chauffantes HeatProtech Veuillez lire avec attention ce mode d emploi avant de les utiliser Des informations complémentaires sont également disponibles sur le site www inuheat com et sur l application I...

Страница 3: ... chauffage appropriés sont maintenus dans votre système vestimentaire et que les systèmes de sécurité appropriés sont actifs Ne pas entreposer ou utiliser les batteries PowerPacks sur ou autour d autres objets métalliques qui peuvent toucher les deux points de connexion métalliques sur la face inférieure des batteries PowerPack De même ne pas laisser des matériaux conducteurs toucher les fils de c...

Страница 4: ... batteries PowerPacks les chargeurs adaptateurs ou les câbles USB endommagés ne doivent plus être utilisés et doivent être mis au rebut Gardez les batteries PowerPacks loin du feu et de températures extrêmement élevées pour éviter le risque d une explosion N essayez pas de modifier le matériel ou le micrologiciel dans les batteries PowerPacks Seul le fabricant est autorisé à réparer les Produits L...

Страница 5: ...ilisation manuelle BAS MEDIUM HAUT PAUSE OFF Utilisation avec le téléphone portable 1 Connexion Télécharger l application Inuheat grâce à ce QR code ou en cherchant Inuheat dans Apple Store ou Google Play Store ou sur inuheat com app Mettez les batteries PowerPacks sous tension en appuyant une fois sur leur bouton Quand la batterie PowerPack est sous tension elle vibre une fois et une LED verte cl...

Страница 6: ...10 ON PAUSE Temps de chauffage restant Fin du temps de chauffage Boost Utilisation avec le téléphone portable 3 Personnalisation des réglages Faites glisser l écran de contrôle vers le haut pour avoir accès à l écran des réglages d utilisation personnalisables LINK UNLINK Par défaut le niveau de chauffage sélectionné s applique aux deux chaussettes Toutefoisilestpossiblederéglerindividuellement le...

Страница 7: ...settes chauffantes de contrôler leur chauffage et d activer les différentes fonctions Support Comprend des liens vers le manuel d utilisateur en ligne lesconditionsd utilisation la remise en fonction du PowerPack la création d un compte utilisateur et la fonction de demande d assistance Réglages Paramètre de l application y compris vibration en cas d appel renommer les PowerPacks et afficher les p...

Страница 8: ...signifie que la dernière version du logiciel est déjà installée et la batterie PowerPack apparaîtra alors sous connected PowerPacks sur l écran de votre application 15 Menu support Manuel d instruction Lien vers le manuel de l utilisateur en ligne les conditions de service et la politique de confidentialité Remise en fonction de votre PowerPack Cette fonction permet de restaurer le micro logiciel ...

Страница 9: ...nt l environnement Cela signifie que les batteries PowerPacks et le chargeur adaptateur doivent être déposés dans un point de recyclage des déchets électroniques L emballage doit être déposé dans un point de recyclage pour papier et matières plastique Garantie Le PowerPack et le chargeur adaptateur Inuheat offrent une garantie limitée de deux 2 ans à compter de la date d achat Cette garantie limit...

Страница 10: ...Waterproof 60 m Communication Bluetooth 5 2 BLE and NFC Charge time 2 5h using a 3A USB charger 5h using a 1A USB charger Discharge time Up to 16h Operating temperature 25 C to 40 C during discharging Operating temperature 0 C to 40 C during charging Charge cycles 300 Plastic Material PC ABS TPE Storage conditions Store in a dry space 20 C to 40 C For the best lifetime do not store the battery mor...

Страница 11: ...nd their electronics can severely interfere with the performance of avalanche beacons negatively impacting your ability to conduct a search and or to be located Do not use Inuheat heated products near pacemakers Inuheat is not responsible for any consequences direct indirect and or accidental or any other type of damage or inconvenience arising or resulting from the use of its products You are res...

Страница 12: ...e heating level Attach the PowerPacks to the socks In manual mode you have 3 heating levels Low Medium and High and a pause mode The heating levels operate in a loop The first press of the button turns on the PowerPack and switches to the Pause position green flashing LED 1 vibration Pressing the PowerPack a second time changes to the Low heat level purple flashing LED 1 vibration A third press sw...

Страница 13: ... level of your socks swipe to the left Status Colour Led PAIRED Blue Use with the mobile phone 2 Heating control You will find the following information on the INUHEAT application control screen General menu settings user manual contact info Hour Time of day ON PAUSE activates pauses heating Press this button to activate the heating Heating levels From 1 to 10 Adjust the heating level with the sli...

Страница 14: ...table when your activity level changes frequently This feature is disabled by default but can be enabled by swiping the control screen up and toggling the Motion Control switch to On Use with the mobile phone Navigating the general menu You access the general menu of the Inuheat application by pressing the 3 bars at the top left of the home screen The general menu items are as follows Garment Main...

Страница 15: ...reen touch the general menu icon then Garment RENAME YOUR POWERPACKS Q Open the Inuheat app and turn on PowerPack s W Push Connect on an Available PowerPack E Confirm PowerPack moves to Connected area of the app R Connect to any other PowerPacks you want to rename T Confirm PowerPack s move to Connected area of the app Confirm the new custom name Select another PowerPack if more q Enter another cu...

Страница 16: ...extended storage we recommend that you fully charge your PowerPacks Care instructions Prior to washing PowerPack batteries must be removed from the HeatProtech socks The socks should be placed in a small wash bag washed at 30 c and at a gentle low spin cycle 600 rpm They must not be dried in a dryer nor ironed The socks contain electronics please handle with care do not wring and do not dry clean ...

Страница 17: ...n der Software der PowerPack Akkus 45 Lagerung und Instandhaltung der PowerPack Akkus 46 Pflegehinweise 46 Entsorgung 46 Garantie 46 Deutsch 33 Einleitung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf der HeatProtech Heizsocken Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor der Verwendung aufmerksam durch Zusätzliche Informationen finden Sie auf der Seite www inuheat com und auf der Inuheat App Inhalt Heizsocke x...

Страница 18: ... dass in Ihrem Bekleidungssystem die richtige Heizstufe eingehalten wird und die adäquaten Sicherheitssysteme aktiv sind Bewahren Sie die PowerPack Akkus nicht auf oder in der Nähe von anderen Metallgegenständen auf die beiden Metallanschlüsse auf der Unterseite der PowerPack Akkus berühren könnten Achten Sie außerdemdarauf dass keine leitfähigen Materialien die Heizdrähte in den Heizsocken berühr...

Страница 19: ... Tieren verwendet werden Versuchen Sie nicht die Produkte zusammen mit anderen Heizprodukten im selben Körperbereich zu verwenden um mögliche Verbrennungen zu vermeiden Es empfiehlt sich Ihre Heizbekleidung vorsichtig an und auszuziehen um ihre Lebensdauer zu verlängern Achten Sie darauf die Heiz und Leitungsbereiche nicht zu wringen oder zu ziehen etwa nach dem Waschen So bleibt ihre Heizbekleidu...

Страница 20: ...er PowerPack Akkus Manuelle Verwendung NIEDRIG MEDIUM HOCH PAUSE OFF Verwendung mit dem Mobiltelefon 1 Verbindung Laden Sie die Inuheat App mit diesem QR Code herunter oder suchen Sie Inuheat im Apple Store oder Google Play Store oder auf inuheat com app Schalten Sie die PowerPack Akkus ein indem Sie ein Mal auf die Taste drücken Wenn der PowerPack Akku unter Spannung steht vibriert er ein Mal und...

Страница 21: ...SE Verbleibende Heizdauer Ende der Heizdauer Boost Verwendung mit dem Mobiltelefon 3 Anpassen der Einstellungen Schieben Sie den Steuerbildschirm nach oben um Zugang zu den anpassbaren Nutzungseinstellungen zu bekommen LINK UNLINK Standardmäßig gilt die gewählte Heizstufe für beide Socken Jedoch ist es möglich die Heizleistung jeder Socke dank der Funktion link unlink individuell einzustellen Tipp...

Страница 22: ...eheizten Socken anschließen Über Zeigt die Version der Software an die auf der Anwendung und auf PowerPacks installiert ist Einstellungen WARNUNGEN BEI EINGEHENDEN ANRUFEN Wenn Sie Gefahr laufen Ihr Telefon nicht klingeln zu hören können Sie die Funktion Vibration bei Anruf aktivieren die eine Vibration der PowerPacks auslöst wenn Sie einen Anruf erhalten Diese Funktion kann im Abschnitt Einstellu...

Страница 23: ... PowerPack Akku verfügbar ist wird Ihnen eine Aktualisierung vorgeschlagen Tippen Sie auf Yes um die Aktualisierung vorzunehmen Halten Sie Ihr Telefon während der gesamten Aktualisierung in der Nähe der PowerPack Akkus Wir empfehlen die Aktualisierung jedes Mal durchzuführen sobald eine neue Softwareversion verfügbar ist Das dauert nur ein paar Sekunden und verbessert die Leistung Ihrer HeatProtec...

Страница 24: ... und Kunststoffe entsorgt werden Garantie Der PowerPack und der Ladeadapter von Inuheat haben eine beschränkte Garantie von zwei 2 Jahren ab Kaufdatum Diese beschränkte Garantie gilt nur für den Erstkäufer der das Produkt neu gekauft hat Die Garantie gilt zusätzlich zu allen gesetzlichen Rechten die nach dem örtlichen Verbraucherrecht gewährt werden Innerhalb des Garantiezeitraums repariert oder e...

Страница 25: ......

Отзывы: