19
Español
Español
Español Página
Módulo de Inserción Lector CD
Estas instrucciones van dirigidas a expertos (insta-
lación) y a usuarios sin conocimientos técnicos es-
pecíficos (funcionamiento) . Lea atentamente estas
instrucciones antes de instalar /utilizar el módulo y
guárdelas para usos posteriores .
Todos los elementos de control y las conexiones
que se describen pueden encontrarse en la página 2 .
1 Aplicaciones
Este módulo de inserción lector CD está diseñado
especialmente como retroadaptación para los recintos
activos TXA-800 y TXA-1020, pero el módulo sólo se
puede instalar en un aparato diferente .
2 Notas Importantes
El módulo (incluyendo el control remoto) cumple con
todas las directivas relevantes de la UE y por lo tanto
está marcado con el símbolo .
•
¡El módulo debe ser instalado sólo por personal
cualificado!
•
El módulo está adecuado sólo para utilizarlo en in-
teriores . Protéjalo de goteos y salpicaduras, elevada
humedad del aire y calor (temperatura ambiente
admisible: 0 – 40 ºC) .
•
Utilice sólo un paño suave y seco para la limpieza;
no utilice nunca ni agua ni productos químicos .
•
No podrá reclamarse garantía o responsabilidad
alguna por cualquier daño personal o material
resultante si el módulo se utiliza para otros fines
diferentes a los originalmente concebidos, si no
se instala o no se utiliza adecuadamente o si no se
repara por expertos .
Si va a poner el módulo definitivamente fuera
de servicio, llévelo a la planta de reciclaje más
cercana para que su eliminación no sea perju-
dicial para el medioambiente .
3 Instalación
¡Desconecte siempre el aparato en el que hay que
insertar el módulo y desenchúfelo de la corriente!
3.1 Instalación en el TXA-800 / TXA-1020
1) Desenrosque la tapa del compartimento de inser-
ción (bajo el módulo receptor) .
2) Conecte el cable de 5 conductores del comparti-
mento (colores de los conductores: voltaje de fun-
cionamiento = rojo, negro; audio = rojo, negro,
blanco) a la toma del módulo lector CD .
Nota:
El cable, envuelto alrededor de un núcleo de ferrita,
puede salir del compartimento y fijarse en el imán del
altavoz . En este caso, desatornille el módulo interruptor
POWER bajo el compartimento, si es necesario .
3) Inserte el módulo lector CD en el compartimento y
fíjelo con tornillos . Si desatornilló el módulo inte-
rruptor POWER (ver arriba), fíjelo de nuevo .
3.2 Instalación en un aparato diferente
Para asegurarse de que el módulo también cumple
con la directiva CEM (compatibilidad electromagné-
tica) durante el funcionamiento, conecte la salida de
audio mediante cables blindades . El no cumplimiento
con la directiva CEM invalidará la declaración de con-
formidad .
1) Para instalar el módulo en la unidad básica, se ne-
cesita un corte de 171 × 41,5 mm . La profundidad
de montaje es de 190 mm . El módulo tiene que
instalarse horizontalmente .
2) Conecte el módulo mediante la toma de 5 polos
(ver fig . 3 de la página 2) .
Pin Salida de audio
Pin Voltaje de funcionamiento
L
Canal izquierdo
− Masa
G Masa
+ +12 V
R Canal derecho
El consumo de corriente es de 1 A máx . y 10 mA mín .
(con el lector apagado) .
3) Inserte el módulo en el corte del aparato básico y uti-
lice 4 tornillos para fijarlo mediante su placa frontal .
Especificaciones
Alimentación
⎓
12 V, 1 A
Salida de audio
950 mV
Dimensiones (B × H × P):
190 × 42,5 × 190 mm
Peso
1 kg
4 Funcionamiento
El lector permite reproducir CDs de audio estándar
y CDs, medios de almacenamiento USB y tarjetas de
memoria SD / SDHC con archivos MP3 .
Notas
1 . Dependiendo del tipo de CD, del grabador de CDs y del
programa de grabación utilizado, pueden aparecer proble-
mas al reproducir CD-RWs .
2 . El lector también soporta la reproducción de archivos WMA .
3 . Debido a la gran cantidad de fabricantes de medios de
almacenamiento y de drivers, no podemos garantizar que
todos los medios de almacenamiento sean compatibles
con este lector .
4 . El humo del tabaco y el polvo pueden penetrar fácilmente
a través de todas las aperturas del lector y depositarse en
las ópticas del sistema de muestreo láser . Estas impurezas
pueden provocar errores de lectura o interrupciones en
el sonido . El personal cualificado deberá limpiar el lector .
Tenga en cuenta que habrá un cargo por la limpieza, ¡in-
cluso durante el periodo de garantía!
5 . La memoria antichoque del lector podrá compensar los
golpes o las vibraciones temporales que puedan suceder
durante el muestreo del CD; sin embargo, no podrá com-
