background image

ELECTRONICS FOR SPECIALISTS   ELECTRONICS FOR SPECIALISTS   ELECTRONICS FOR SPECIALISTS   ELECTRONICS FOR SPECIALISTS

BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
MODE D’EMPLOI

Rednerpult mit Verstärkersystem
Lectern with Amplifier System

SPEECH  -200

Bestellnummer • Order Number 17.3160

Содержание SPEECH -200

Страница 1: ...NICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D EMPLOI Rednerpult mit Verstärkersystem Lectern with Amplifier System SPEECH 200 Bestellnummer Order Number 17 3160 ...

Страница 2: ...NE MONO 12 12 12 12 7 7 HIGH LOW MID HIGH HIGH LOW LOW MID MID SPEECH 200 3 4 VOLUME AUDIO IN LINE OUT REC LIMITER POWER 0 10 2 MIC 2 1 MIC 1 0 10 XLR MICROPHONE INPUT JACK LINE MONO 12 12 12 12 7 7 0 10 VOLUME RF XLR PHANTOM MICROPHONE INPUT JACK LINE MONO 12 12 12 12 7 7 HIGH LOW MID 0 10 VOLUME VOLUME RF XLR PHANTOM MICROPHONE INPUT JACK LINE MONO 12 12 12 12 7 7 HIGH LOW MID HIGH HIGH LOW LOW ...

Страница 3: ...ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS 3 Deutsch Seite 4 English Page 6 Français Page 8 ...

Страница 4: ...beträgt 0 40 C Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb und ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose 1 wenn sichtbare Schäden am Gerät oder am Netzkabel vorhanden sind 2 wenn nach einem Sturz oder Ähnlichem der Verdacht auf einen Defekt besteht 3 wenn Funktionsstörungen auftreten Geben Sie das Gerät in jedem Fall zur Re paratur in eine Fachwerkstatt Ziehen Sie den Netzstecker nie am Kabel ...

Страница 5: ...uf Dauer das Gehör schädigen Um ein Rückkopplungspfeifen zu ver meiden halten Sie ein Mikrofon nicht in Richtung des Lautsprechers oder zu nah an ihn heran Bei einer zu hoch eingestellten Lautstärke kann ebenfalls eine Rückkopplung auftreten In diesem Fall mit dem entsprechenden Regler VOLUME 5 eine niedrigere Mikrofon lautstärke einstellen 4 Der Klang kann für die Kanäle 1 3 jeweils mit den Regle...

Страница 6: ...from the socket always seize the plug For cleaning only use a dry soft cloth never use water or chemicals No guarantee claims for the unit and no li ability for any resulting personal damage or material damage will be accepted if the unit is used for other purposes than originally intended if it is not correctly connected or operated or if it is not repaired in an expert way If the unit is to be p...

Страница 7: ...ding VOLUME control 5 4 To optimize the sound for the channels 1 3 use the corresponding equalizer controls HIGH MID and LOW 8 After modifying the sound readjust the volume with the corresponding VOLUME control 5 if required 6 1 Operation with a wireless microphone The lectern is also equipped with a receiving part for a wireless microphone with a radio frequency of 863 05MHz e g TXS 821HT TXS 820...

Страница 8: ...rès une chute ou accident similaire vous avez un doute au sujet de l état de l appareil 3 des dysfonctionnements apparaissent Dans tous les cas les dommages doivent être réparés par un technicien spécialisé Ne débranchez jamais l appareil en tirant sur le cordon secteur tenez le toujours par la fiche Pour le nettoyage utilisez uniquement un chiffon doux et sec en aucun cas de pro duits chimiques o...

Страница 9: ...fet de larsen ne tenez pas le microphone en direction de l en ceinte ou trop près d elle Si le volume est réglé trop fort des effets de larsen peuvent également survenir Dans ce cas réglez un volume micro plus bas avec le réglage VOLUME 5 correspondant 4 Vous pouvez régler de manière optimale la tonalité pour les canaux 1 à 3 avec res pectivement les réglages 8 pour les aigus HIGH médiums MID et g...

Страница 10: ...MONACOR INTERNATIONAL GmbH Co KG Zum Falsch 36 28307 Bremen Germany Copyright by MONACOR INTERNATIONAL All rights reserved A 1107 99 03 08 2018 ...

Отзывы: