Monacor MPX-7600SE Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 14

Bedienungsanleitung

Instruction manual

Mode d’emploi

Istruzioni per l’uso

Gebruiksaanwijzing

Handleiding

Manual de instrucciones

Manual de instruções

Brugsanvisning

Bruksanvisning

Käyttöohje

19“-Stereo-Equalizer-Mischpult

19“ Stereo Equalizer Mixer

MPX-7600SE

Best.-Nr. 20.0560

Содержание MPX-7600SE

Страница 1: ...al Mode d emploi Istruzioni per l uso Gebruiksaanwijzing Handleiding Manual de instrucciones Manual de instru es Brugsanvisning Bruksanvisning K ytt ohje 19 Stereo Equalizer Mischpult 19 Stereo Equali...

Страница 2: ...heden leren kennen Door deze instructies op te volgen zal een slechte werking vermeden worden en zal een eventueel letsel aan uzelf en schade aan uw toestel tengevolge van onzorgvul dig gebruik worden...

Страница 3: ...LOW FLAT PHONO 2 PHONO 1 MIC MIC A U D I O S T E R E O P R E A M P M I X E R LEVEL ECHO OUT LEVEL POWER MIC 1 GND AC INPUT TAPE OUT MAIN OUT OUTPUT CH 4 CH 3 CH 2 LINE4 VIDEO CD TAPE CH 1 LINE3 TUNER...

Страница 4: ...llation or to be used as a table top unit with switchable electronic echo cir cuit BBD Equipped with 2 mono microphone inputs and 4 stereo inputs 3 of them switchable from LINE TUNER to PHONO with fad...

Страница 5: ...Einsatztemperatur 0 40 C Abmessungen B x H x T 482 x 110 x 280 mm Gewicht 5 kg Laut Angaben des Herstellers nderungen vorbehalten FADER 3 FADER 1 2 2 4 3 6 Do not take the unit into operation and imme...

Страница 6: ...ine divers 33 Prise d entr e mono pour micro 1 34 Vis de masse pour platine disques Vi consigliamo di aprire completamente la pagi na3 Cos vedrete sempre gli elementi di coman do e i collegamenti desc...

Страница 7: ...s selon les besoins 6 Caract ristiques techniques Entr es MIC 1 DJ MIC 1 mV 600 PHONO 3 mV 47 k RIAA LINE TAPE VIDEO CD 150 mV 27 k Sorties MAIN OUT 1 V 8 V max TAPE OUT 1 V 8 V max Casque 8 Bande pa...

Страница 8: ...es descritas referirse a la p gina 3 1 Caracter sticas Mesa de mezclas est reo para poner sobre la mesa o instalar en un rack 19 con eco electr nico conmu table BBD Dotada de dos entradas micro mono y...

Страница 9: ...x 110 x 280 mm Gewicht 5 kg Opgemaakt volgens de gegevens van de fabrikant Deze behoudt zich het recht voor de technische gegevens te veranderen FADER 3 FADER 1 2 2 4 3 6 3 Consejos de utilizaci n Est...

Страница 10: ...interior Proteja a contra a humidade e o calor a tempera tura admiss vel para funcionamento de 0 40 C Sl venligst side 3 ud De kan nu hele tiden se de beskrevne betjeningsfunktioner og tilslutninger...

Страница 11: ...s L x A x P 482 x 110 x 280 mm Peso 5 kg De acordo com o fabricante Sujeito a altera es t cnicas FADER 3 FADERS 1 2 2 4 3 6 Tag ikke enheden i brug og afbryd straks net sp ndingen ved at tage stikket...

Страница 12: ...kortslutning Avaa sivu 3 josta n et lukiessasi eri osien ja liit nt jen sijainnit 1 Ominaisuudet Stereomikseri joko 19 r kkiasennukseen tai k ytet t v ksi p yt laitteena varustettu kytkett viss ole v...

Страница 13: ...et m ll Ved aina itse liittimest Jos laitetta on k ytetty muuhun kuin alunperin tar koitettuun k ytt n jos sit on k ytetty ohjeiden vastaisesti tai jos sit on huoltanut muu kuin hyv ksytty huolto valm...