5
Deutsch
2 Einsatzmöglichkeiten
Das CD-Spieler-Modul M-32CD ist für den Ein-
bau in ein Basisgerät (z . B . Aktivbox, Verstärker)
vorgesehen und bietet umfangreiche Funkti-
onen, wie z . B . Endloswiederholung, Zufalls-
wiedergabe, Programmierung einer eigenen
Titelfolge, MP3-Wiedergabe von USB-Speicher-
medien und Speicherkarten (max . 32 GB)* .
Mit dem Gerät können Audio-CDs, selbst
gebrannte Audio-CDs (Audio CD-R) sowie CDs
mit Titeln im MP3-Format abgespielt werden .
Bei wiederbeschreibbaren CDs (CD-RW) kann es
jedoch je nach CD-Typ, verwendetem CD-Bren-
ner und Brennprogramm beim Abspielen zu
Problemen kommen .
* Hinweis:
Aufgrund der Vielfalt von Speicher-Herstel-
lern und Gerätetreibern kann nicht garantiert werden,
dass alle Speichermedien mit dem M-32CD kompatibel
sind .
3 Einbau und Anschluss
•
Das CD-Spieler-Modul darf nur von einer
qualifizierten Fachkraft eingebaut werden!
•
Das Modul muss waagerecht in das Basisgerät
eingebaut werden .
1) Vor dem Einbau des Moduls das Basisgerät
unbedingt vom 230-V-Stromnetz trennen .
2) Für die Aufnahme des Moduls ist am Basis-
gerät ein Ausschnitt von 155 mm × 50 mm
erforderlich .
3) Den elektrischen Anschluss zum Basisgerät
herstellen:
Beschriftung Aderfarbe
Anschluss für
Betriebsspannung
+12V
rot
+12 V (0,8 A)
GND
schwarz
Masse
Audioausgang
L-CH
weiß
linker Kanal
S-GND
schwarz
Masse
R-CH
rot
rechter Kanal
4) Das Modul durch die Einbauöffnung am
Basis gerät schieben und über seine Front-
platte mit vier Schrauben befestigen .
4 Bedienung
4.1 Fernbedienung
1) Zum Einsetzen der Batterien (2 × 1,5 V, Größe
AAA = Micro) auf der Rückseite der Fernbe-
dienung den Batteriefachdeckel abnehmen .
Die Batterien, wie im Batteriefach angegeben,
einsetzen . Das Fach mit dem Deckel wieder
schließen .
Bei längerem Nichtgebrauch die Batterien
herausnehmen, damit die Fernbedienung bei
einem eventuellen Auslaufen der Batterien
nicht beschädigt wird .
2) Die Fernbedienung beim Drücken einer Taste
immer in Richtung des Moduls halten . Dabei
muss Sichtverbindung zwischen der Fernbe-
dienung und dem Modul bestehen .
3) Lässt die Reichweite der Fernbedienung nach,
sind die Batterien verbraucht und müssen
ausgewechselt werden .
Batterien dürfen nicht in den Hausmüll
geworfen werden . Geben Sie sie zur
umweltgerechten Entsorgung nur in
den Sondermüll (z . B . Sammelbehälter
im Einzelhandel) .
4.2 Musiktitel abspielen
Nach dem Anlegen der 12-V-Betriebsspannung
ist der CD / MP3-Spieler eingeschaltet . Auf dem
Display erscheint die Anzeige
Welcome
.
Eine CD, mit der Beschriftung nach oben zei-
gend, in den Einzugschlitz schieben, bis sie auto-
matisch eingezogen wird
und / oder
einen USB-Stick in den USB-Anschluss stecken
oder eine Festplatte (ggf . mit eigener Strom-
versorgung) mit dem USB-Anschluss verbinden
und / oder
eine Speicherkarte in den Schlitz SD/ MMC CARD
stecken . Dabei muss die abgeschrägte Ecke der
Karte nach rechts zeigen . Soll die Karte wieder
entnommen werden, sie etwas hineindrücken,
sodass sie ausrastet .
Alle weiteren Bedienmöglichkeiten sind in der
Tabelle auf der nächsten Seite aufgeführt .
CD-113
Содержание M-32CD
Страница 2: ......
