Monacor 1000788 Скачать руководство пользователя страница 18

18

Français

5  Créer un réseau Dante

L’installation de la WALL-05DTM comme ré-
cepteur dans le réseau Dante se fait via le pro-
gramme «Dante Controller» disponible gratuite-
ment via le site internet de la société Audinate . 
Les réglages effectués via le programme sont 
mémorisés dans les émetteurs et récepteurs 
participants du réseau Dante de telle sorte que 
le programme ne soit nécessaire que pour la 
configuration du réseau et pas pendant le fonc-
tionnement normal .

Le programme «Dante Controller» peut être 

téléchargé puis installé depuis le site Audinate 
via l’adresse suivante :
https://www .audinate .com/products/software/
dante-controller

5.1 Configurer des appareils avec le 

Dante Controller

1) Démarrez le Dante Controller .
2) Attendez jusqu’à ce que l’émetteur Dante 

souhaité et la WALL-05DTM (sous «Recei-
vers») s’affichent dans la matrice .

Remarque :

 Si la WALL-05DTM ou un partenaire 

de connexion n’apparaît pas, la raison peut être :

 

– l’appareil n’est pas allumé,

 

– l’appareil se trouve dans un autre sous-réseau,

 

–  l’appareil ne peut pas être synchronisé avec les 

autres appareils Dante .

Pour une des deux raisons citées en dernier, il faut 
que l’appareil Dante soit présenté au moins dans la 
visualisation Network sous l’onglet «Device Info» ou 
«Clock Status» . Arrêter puis redémarrer ou couper 
la liaison vers le Switch puis la réactiver pourrait être 
une solution rapide au problème . Vous trouverez 
des informations complémentaires dans le manuel 
d’utilizsation du Dante Controller de Audinate .

3) Dans la barre de menu du Dante Controller, 

sélectionnez «Device/Device View» ou ap-
puyez sur la combinaison de touches Ctrl+D .  
La fenêtre «Device View» s’affiche .

4) Dans la barre s’affichant sous la barre de 

menu, dans le menu déroulant, sélectionnez 
la «WALL-05DTM» .

5) Dans la troisième barre, différentes infor-

mations sur l’appareil s’affichent et on peut 
effectuer des réglages . Sélectionnez l’onglet 
«Device Config» (voir schéma 3) .

6) Dans le champ «Rename Device», il est pos-

sible de modifier le nom utilisé pour l’appareil 
dans le réseau Dante (par exemple un nom 
unique en rapport avec le lieu d’installation) . 
Confirmez toute modification avec «Apply» .

7) Si besoin, adaptez le «Sample Rate» à l’émet-

teur Dante souhaité ou définissez un autre 
Sample Rate (taux d’échantillonnage) com-
mun pour les deux appareils .

8) Via l’onglet «Network Config», vous pouvez 

si besoin modifier les réglages réseau pour 
l’interface Dante de la WALL-05DTM .

5.2 Routage avec le Dante Controller

Dans la fenêtre «Network View», sous l’onglet 
«Routing», les émetteurs du réseau Dante sont 
organisés en colonnes («Transmitters») et les 
récepteurs en lignes («Receivers») . Via cette  
matrice, on peut attribuer les canaux d’émission 
et de réception des appareils les uns aux autres .
1) Dans la colonne de l’émetteur Dante sou-

haité, cliquez sur le symbole 

 pour afficher 

ses canaux d’émission et dans la ligne de la 
WALL-05DTM, cliquez sur 

 pour afficher son 

canal de réception (

 schéma 4) .

2) En partant de la colonne du canal d’émission 

voulu, naviguez jusqu’à la ligne du canal de 
réception de la WALL-05DTM et cliquez sur 
le champ à l’intersection .

3) Attendez jusqu’à ce que le champ affiche un 

cercle vert coché en blanc 

 .

Sur le site de Audinate, il est possible de  
télécharger un manuel d’utilisation en anglais 
du Dante Controller :

https://www .audinate .com/resources/
technical-documentation

Содержание 1000788

Страница 1: ...PANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY Aktiver Lautsprecher f r Dante Netzwerke Active Speaker for Dante Networks Enceinte active pour r seaux Dante BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D EMP...

Страница 2: ...2 2 3 4 2 1 IN PoE LINK 1 MASTER 2 SYSTEM BOOTING 3 SLAVE 4 SYSTEM READY WALL 05DTM WS 1 2 3 4 19 V 5 6 7 8...

Страница 3: ...3 THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY THE AUDIO COMPANY Deutsch Seite 4 English Page 10 Fran ais Page 16...

Страница 4: ...r im Innen bereich und sch tzen Sie es vor Tropf und Spritzwasser sowie vor hoher Luftfeuchtig keit Der zul ssige Einsatztemperaturbereich betr gt 0 40 C S ubern Sie das Produkt nur mit einem tro cken...

Страница 5: ...utsprecher auf den Beschallungsbereich ausrichten 4 1 Netzwerk Zum Einspeisen der Audiosignale ber ein Dante Netzwerk die Buchse IN PoE 5 mit einem einzelnen Computer einem lokalen Compu ternetzwerk o...

Страница 6: ...evice Device View ausw hlen oder die Tastenkombination Strg D dr cken Das Device View Fenster ffnet sich 4 In der unter der Men leiste erscheinenden Leiste im Drop Down Men den WALL 05DTM ausw hlen 5...

Страница 7: ...7 Deutsch Device View vom WALL 05DTM Audio Routing von der Tonquelle DADC 144DT zum Empf nger WALL 05DTM...

Страница 8: ...ng trennen und nach fr hestens 30 Sekunden erneut verbinden 6 1 Pegeleinstellung Der Lautsprecher selbst verf gt ber keine Be dienelemente Die Einstellung der Lautst rke muss ber ein Audiosignal einer...

Страница 9: ...8W Dante Eingangssignal Anzahl der Kan le 1 Aufl sung 16 32Bit Abtastrate 44 1 96kHz Datenschnittstelle Ethernet RJ45 Buchse zul ssige Einsatztemperatur 0 40 C Stromversorgung Power over Ethernet PoE...

Страница 10: ...gh air humidity The admissible ambient temperature range is 0 40 C For cleaning the product only use a dry soft cloth never use water or chemicals No guarantee claims for the product and no liability...

Страница 11: ...gnals via a Dante network connect the jack IN PoE 5 to an individual com puter a local computer network or via a router for example to a large computer network For correct configuration knowledge of n...

Страница 12: ...he Dante Controller se lect Device Device View or use the shortcut Ctrl D The Device View window will open 4 Select WALL 05DTM in the bar of the drop down menu appearing beneath the menu bar 5 The thi...

Страница 13: ...13 English Audio routing from the audio source DADC 144DT to the receiver WALL 05DTM Device View of WALL 05DTM...

Страница 14: ...from the power supply or PoE connection and reconnect after a minimum of 30 seconds 6 1 Level adjustment The speaker itself has no control elements The volume is adjusted via an audio signal from a D...

Страница 15: ...Dante input signal Number of channels 1 Resolution 16 32bits Sampling rate 44 1 96kHz Data interface Ethernet RJ45 jack Admissible ambient temperature 0 40 C Power supply Power over Ethernet PoE in ac...

Страница 16: ...isa tion en int rieur Prot gez le des clabous sures de tout type de projections d eau et d une humidit lev e de l air La temp rature ambiante admissible est 0 40 C Pour le nettoyage utilisez un chiffo...

Страница 17: ...les vis 2 sur l trier m tallique Avant de visser compl tement orientez l enceinte vers la zone de sonori sation 4 1 R seau Pour ins rer les signaux audio via un r seau Dante reliez la prise IN PoE 5 a...

Страница 18: ...e View ou ap puyez sur la combinaison de touches Ctrl D La fen tre Device View s affiche 4 Dans la barre s affichant sous la barre de menu dans le menu d roulant s lectionnez la WALL 05DTM 5 Dans la t...

Страница 19: ...19 Fran ais Routing audio de la source audio DADC 144DT vers le r cepteur WALL 05DTM Device View de la WALL 05DTM...

Страница 20: ...onnexion apr s 30 secondes au plus t t 6 1 R glage de niveau L enceinte ne dispose pas elle m me d l ments de commande Le r glage du volume doit se faire via un signal audio venant d une source de sig...

Страница 21: ...alimentation 9V 8W Signal d entr e Dante Nombre de canaux 1 R solution 16 32bits Taux d chantillonnage 44 1 96kHz Interface donn es Ethernet prise RJ45 Temp rature fonc 0 40 C Alimentation Power over...

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ...Copyright by MONACOR INTERNATIONAL All rights reserved A 2121 99 01 03 2022 MONACOR INTERNATIONAL GmbH Co KG Zum Falsch 36 28307 Bremen Germany...

Отзывы: