background image

4

No sharp edges/burrs on end of pipe.
No debe haber bordes afilados ni rebabas en el extremo del 

tubo.
Aucunes arêtes vives ni bavures à l'extrémité du tuyau.

7

F

I

8

Thread seal tape

Cinta para sellar roscas

Ruban pour joints filetés

I

F

9

J

10

Thread seal tape

Cinta para sellar roscas

Ruban pour joints filetés

1-3/4" (44mm) min.

2-1/4" (57mm) max.

11

H

Slip Fit / Salida de ajuste deslizante /

Bec à glissement

12

5/32” 

X

Barely tighten set screw.
Apriete apenas el tornillo 

de fijación.
Visser la vis d'arrít sans 

la serrer.

Содержание TS8810

Страница 1: ...o menos Para usarse con v lvulas de compensaci n autom tica de 4 2 L min 1 1 gpm o menos Veuillez d abord contacter Moen en cas de probl mes avec l installation ou pour obtenir toute pi ce manquante o...

Страница 2: ...po W Cl hex 9 64 po X Cl hex 5 32 po Y Poign e Z Rosace de la poign e AA Lubrifiant Liste des pi ces A Plantilla de yeso B V lvula C Tubo de cierre D Tope de llave E Tope ajustable de l mite de temper...

Страница 3: ...nclusavectouslesmod les O M N E P N 9 9 5 1 9 AA THIN WALL THIN WALL G G FORWALLSLESSTHAN1 4 PARA PAREDESDEMENOSDE1 4 0 635CM POURPAROISMURALESINF RIEURES 6 4MM FORWALLSMORETHAN1 4 PARA PAREDESDEM SDE...

Страница 4: ...uyau 7 F I 8 Threadsealtape Cintaparasellarroscas Rubanpourjointsfilet s I F 9 J 10 Threadsealtape Cintaparasellarroscas Rubanpourjointsfilet s 1 3 4 44mm min 2 1 4 57mm max 11 H SlipFit Salidadeajust...

Страница 5: ...TTEST CALORM XIMO PLUSCHAUDE 2 To reduce maximum temperature go to step If not go to step 17 22 Para reducir la temperatura m xima vaya a paso Si no vaya a paso 17 22 Pour r duire la temp rature maxim...

Страница 6: ...6 1 19 2 D E 3 E 20 or o ou N Y 21 Q N 22 W 9 64 R S 23 V 3 32 O 1 2 3 P Notincludedwithallmodels Noseincluyecontodoslosmodelos Noninclusavectouslesmod les 24 O M N E P N 9 9 5 1 9 AA...

Страница 7: ...1B 8 14 7 Q Y ForTS22000 Series ParaTS22000 Series PourTS22000 S rie 25 W 9 64 Z ForTS22000 Series ParaTS22000 Series PourTS22000 S rie 26 R ForTS22000 Series ParaTS22000 Series PourTS22000 S rie 27 3...

Страница 8: ...e aparece en la nota de compra Esta garant a es amplia en el sentido que cubre el reemplazo de todas las partes y acabados defectuosos Sin embargo se excluyen de esta garant a los da os cau sados por...

Отзывы: