Remove mud cover from manifold assembly to install faucet.
Retire el protector del conjunto del distribuidor para instalar la
mezcladora.
Retirer le protecteur de l’assemblage du collecteur pour installer
le robinet.
1. Install Faucet Body
(B)
to manifold.
2. If pipes are perpendicular to tub: rotate Spout
(A)
90° so that it faces the tub.
1. Instale el cuerpo de la mezcladora
(B)
en el distribuidor.
2. Si las cañerías son perpendiculares a la tina: haga girar el surtidor
(A)
90° para que enfrente la tina.
1. Fixer le corps du robinet
(B)
au collecteur.
2. Si les tuyaux sont perpendiculaires à la baignoire : faire pivoter le bec
(A)
de 90° pour qu’il soit orienté vers la baignoire.
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
/ /
1
EB
C
H
22
A
C
H
A
C
H
22
A
Tub
Tub
Tub
Tub
C
H
A
2
