background image

Q

R

>1/2" (>1.27cm)

R

Q

P

Discard

Descarte

Jeter

4B

Thick deck / Plateforme épaisse / Cubierta gruesa

1/2" (13mm)

greater than

1/2" (13mm)

mayor que

1/2 po (13 mm)

plus que

P

1

I

2

I

5

For sinks thicker than 1/2" use the metal mounting bracket (Q) 

and discard the plastic mounting bracket (P). Hand-tighten the 

mounting nut (R).

Para fregaderos de espesor mayor de 1/2”(1.27 cm) use la ménsula 

de montaje de metal (Q) y descarte la ménsula de montaje plástica 

(P). Apriete manualmente la tuerca de montaje (R).

Pour les éviers de plus de 1/2 po d’épaisseur, utiliser le support 

en métal (Q) et jeter le support en plastique (P). Serrer à la main 

l’écrou de montage (R).

4

Содержание CA87008 Series

Страница 1: ...recommends the use of these helpful tools Please Contact Moen First For Installation Help Missing or Replacement Parts USA 1 800 BUY MOEN 1 800 289 6636 Mon Fri 8 00 AM to 8 00 PM Eastern Sat 9 00 AM...

Страница 2: ...ur C rince l gumes lat ral D T te du distributeur de liquide E croudemontagedudistributeur deliquide F crou de montage du guide tuyau G Bouteille H Adaptateur de raccord rapide I Outil d installation...

Страница 3: ...rta fina Plateforme mince For sinks thinner than 1 2 use the plastic mounting bracket P Hand tighten the mounting nut R Para fregaderos de espesor menor de 1 2 1 27 cm use la m nsula de montaje pl sti...

Страница 4: ...ing bracket Q and discard the plastic mounting bracket P Hand tighten the mounting nut R Para fregaderos de espesor mayor de 1 2 1 27 cm use la m nsula de montaje de metal Q y descarte la m nsula de m...

Страница 5: ...essthan 1 2 13mm menosque 1 2po 13mm moinsque 7A Thin deck Cubierta fina Plateforme mince I I 8 Q R 1 2 1 27cm R Q P Discard Descarte Jeter 7B Thick deck Plateforme paisse Cubierta gruesa 1 2 13mm gre...

Страница 6: ...2 9 1 T 10 S 6...

Страница 7: ...INS2220 7 13 11 12 7...

Страница 8: ...C B C B 14 C F C 13 8...

Страница 9: ...INS2220 7 13 15 16 D 9...

Страница 10: ...4 C G E 1 3 2 18 D 17 10...

Страница 11: ...INS2220 7 13 D 1 2 20 PreferredLiquid LiquidoPreferido Liquidepr f r 19 11...

Страница 12: ...ece en la nota de compra Esta garant a es amplia en el sentido que cubre el reemplazo de todas las partes y acabados defectuosos Sin embargo se excluyen de esta garant a los da os causados por un erro...

Отзывы: