manualshive.com logo in svg

Moeller SmartWire SWIRE-GW-DP, Оборудование, инженерия и описание функций, Страница: 2 / 49

Поделиться
Скачать
Moeller SmartWire SWIRE-GW-DP Скачать руководство пользователя страница 2

All brand and product names are trademarks or registered 
trademarks of the owner concerned.

1

st

 published 2006, edition date 11/06

© 2006 Moeller GmbH

Author:

Wolfgang Nitschky

Editor:

Heidrun Riege

Translator:

David Long

All rights reserved, including those of the translation.

No part of this manual may be reproduced in any form 
(printed, photocopy, microfilm or any other process) or 
processed, duplicated or distributed by means of electronic 
systems without written permission of Moeller GmbH, Bonn.

Subject to alteration without notice.

Rückenbreite festlegen! (1 Blatt = 0,106 mm)

Содержание SmartWire SWIRE-GW-DP

Страница 1: ...nternet www moeller net 2006 by Moeller GmbH nderungen vorbehalten AWB1251 1590GB Doku Doku xxx 11 06 Printed in Germany 0x 0x Article No xxxxxx 4 patpks nycmyn R ckentext Hardware and Function Descri...

Страница 2: ...run Riege Translator David Long All rights reserved including those of the translation No part of this manual may be reproduced in any form printed photocopy microfilm or any other process or processe...

Страница 3: ...ey are well protected against unintentional operation Suitable safety hardware and software measures should be implemented for the I O interface so that a line or wire breakage on the signal side does...

Страница 4: ...states even for a short time If necessary emergency stop devices should be implemented Wherever faults in the automation system may cause damage to persons or property external measures must be imple...

Страница 5: ...tation address 9 Connect SmartWire connection cable 10 Connect supply voltages 11 Connect PROFIBUS DP 12 Connection assignment PROFIBUS DP 13 Terminating resistors 14 EMC conformant wiring of the netw...

Страница 6: ...R module 25 Diagnostic data 26 Diagnostics information format 27 Meaning of the diagnostics information 29 GSD file 32 Fault finding 33 Appendix 35 Technical Data 35 General 35 Environmental condition...

Страница 7: ...d also be familiar with the handling of the SmartWire system Additional device manuals Further information concerning the SmartWire topic can be found in Connection system SmartWire modules AWB1210 12...

Страница 8: ...age and the name of the current section in the header of the right hand page This does not apply to pages at the start of a chapter and empty pages at the end of a chapter h Attention Warns of the ris...

Страница 9: ...way and can only be operated in conjunction with the SmartWire system The PROFIBUS DP gateway always operates with a modular DP slave in the PROFIBUS DP network System overview The SmartWire connectio...

Страница 10: ...page 11 f Socket Out for SmartWire connection cable a page 10 g DIP switch for the address setting of the PROFIBUS DP module a page 9 Description of function The gateway SWIRE GW DP enables the conect...

Страница 11: ...tate feedback Read as viewed from the PROFIBUS DP master Contactor control ON OFF Write as viewed for PROFIBUS DP master SmartWire I O module Figure 4 SWIRE 4DI 2DO R Input data of the SmartWire modul...

Страница 12: ...8 11 06 AWB1251 1590GB...

Страница 13: ...switches 2 to 8 in binary format DIP switch 1 is not assigned with a function Accordingly addreses 0 to 127 can be set Valid addresses for the SWIRE GW DP in the PROFIBUS DP are 1 to 125 Figure 5 Bott...

Страница 14: ...ble in different lengths a AWB1210 1251 1591GB The cables feature connectors at both ends X Insert the 6 pole SmartWire connection cable into the OUT socket on the bottom of the device Figure 8 Connec...

Страница 15: ...the connection terminals Aux 24 V and 0 V Figure 9 Connecting the power supply The terminals are suitable for cables from AWG22 to AWG16 or for stranded cables with a cross section of 0 5 to 1 5 mm2...

Страница 16: ...ory range X Connect the 9 pole SUB D connector of the PROFIBUS DP cable to the SUB D connector The cable type has an influence on the maximum available bus cable length and thus on the data transfer r...

Страница 17: ...h for data transfer Pin Signal name Designation 1 not used 2 not used 3 RxD TxD P B line Receive Send data P 4 CNTR P RTS Request to Send 5 DGND Data ground 6 VP 5 V DC for external bus termination 7...

Страница 18: ...mination resistors EMC conformant wiring of the network Undesired faults can occur on the fieldbus due to electromagnetic interference They can be minimised beforehanc by the implementation of suitabl...

Страница 19: ...faces Potential isolation of the PROFIBUS DP to the supply voltage and to the SmartWire system No isolation between the supply voltage for the gateway and the supply voltage for the contactor coils No...

Страница 20: ...us cable variants are specified in the IEC 61158 Cable type B should no longe be used with new applications as it is out of date With cable type A all baud rates up to 12000 kbit s can be used In addi...

Страница 21: ...ble type A Distance between two slaves if cable type B to IEC 61158 is used Table 3 Cable type B Baud rate kBit s Max cable length Cable type A m 9 6 1200 19 2 1200 93 75 1200 187 5 1000 500 400 1500...

Страница 22: ...18 11 06 AWB1251 1590GB...

Страница 23: ...ed The first SmartWire module flashes the ready LED The ready LEDs on all other SmartWire modules flash in pulses X Press the configuration button on the gateway and keep it pressed for about 2 s unti...

Страница 24: ...ntly ON Meaning of the status LEDs The gateway SWIRE GW DP features four green status LEDs Ready LED U Aux LED h Valid data will only be sent via the PROFIBUS DP to the gateway once the PROFIBUS LED s...

Страница 25: ...ast flashing Transmission error in the SmartWire system d Slow flashing Error in the configuration of the SmartWire system target and actual configuration do not match d c b a a Continuous light PROFI...

Страница 26: ...22 11 06 AWB1251 1590GB...

Страница 27: ...C100 200 PS4 Moe4d12 gsd KM4D12_N bmp KM4D12_D bmp X Add the SmartWire Gateway S7 S5 slave in the topology of the PROFIBUS segment to be configured You will find the slave in the library under Other f...

Страница 28: ...dules are described in detail in the following sections The PROFIBUS DP reads and sends an octet of data per module in the SmartWire system During a read operation bit 7 is used as a status bit Univer...

Страница 29: ...d data write from the point of view of the PROFIBUS DP 1 a table 9 Table 9 Definition of the bit SWIRE DIL Bit 7 6 5 4 3 2 1 0 Contactor status 0 11 PKZ status 0 11 SWIRE DIL status 0 11 Contactor sta...

Страница 30: ...module which has failed is indicated in the diagnostics of the PROFIBUS DP Even the failure of the entire PROFIBUS DP gateway is displayed in the diagnostics The SWIRE GW DP provides additional diagno...

Страница 31: ...ation Table 12 Address position of the diagnostics information in a DPV0 or DPV1 master Diagnosticsp osition Designation Octet 1 Bit 0 Station does not exist Bit 1 Station not ready Bit 2 Configuratio...

Страница 32: ...tet 10 Status Specifier Octet 11 Bit 0 1 Status SmartWire module 1 Bit 2 3 Status SmartWire module 2 Bit 4 5 Status SmartWire module 3 Bit 6 7 Status SmartWire module 4 Octet 12 Bit 0 1 Status SmartWi...

Страница 33: ...DP has been correctly activated Set state Freeze mode active The DP master has activated the synchronous reading of data inputs of several slaves Is not supported Function not supported The DP master...

Страница 34: ...ntended user action Slot Number Contains the slot number from which the additional diagnostics information status originates 00hex Station not ready The SWIRE GW DP is not yet ready for communication...

Страница 35: ...pported Overflow of additional diagnostics information The additional diagnostics data status are greater than the memory space reserved for it in the DP master Check the configuration of the DP maste...

Страница 36: ...ommon PROFIBUS slave descriptions Two different GSD files exist for the SmartWire system Motorola based CPU e g for Siemens S7 Moel4d12 gsd Intel based CPU e g for Moeller XC100 200 PS4 Moe4d12 gsd Tw...

Страница 37: ...DIL or SWIRE 4DI 2DO R Ready LED flashing Follwomng SmartWiremodules Ready LED pulse flashing 2 Gateway Ready LED OFF Internal error Exchange gateway PROFIBUS LED ON or flashing 3 Gateway Ready LED f...

Страница 38: ...34 11 06 AWB1251 1590GB...

Страница 39: ...55022 IEC EN 61000 4 IEC EN 60068 2 27 PROFIBUS DP IEC 61158 Mounting Top hat rail IEC EN 60715 35 mm Dimensions W x H x D mm 35 x 90 x 109 Weight kg 0 15 Terminal capacity Solid mm2 0 5 1 5 Flexible...

Страница 40: ...re Operation C 25 55 Storage C 25 70 Condensation Prevent condensation with suitable measures Relative humidity non condensing IEC EN 60068 2 30 5 95 Air pressure in operation hPa 795 1080 Ambient mec...

Страница 41: ...lds IEC EN 61000 4 3 RFI V m 10 Radio interference suppression EN 55011 EN 55022 Class A Burst Impulse IEC EN 61000 4 4 Level 3 Power cables kV 2 Signal cables kV 2 High energy pulses surge IEC EN 610...

Страница 42: ...sipation at 24 V DC W Normally 6 Protection against polarity reversal Yes Short circuit protection SmartWire side Yes Power supply UAUX power supply for switching SmartWire elements e g contactor coil...

Страница 43: ...green Status SmartWire SmartWire green PROFIBUS DP Connection types SUB D 9 pole socket Station address 1 125 Address allocation DIP switch Electrical isolation for supply voltage UAUX Yes for supply...

Страница 44: ...es Plug 6 pole Data power cable 6 core flat band cable maximum cable length SmartWire system m Max 4 Bus termination No Station address Automatic assignment Station Max 16 Address allocation None Elec...

Страница 45: ...Dimensions 41 11 06 AWB1251 1590GB Dimensions M4 7 5 35 5 7 5 90 102 110 105 109 4 5...

Страница 46: ...42 11 06 AWB1251 1590GB...

Страница 47: ...connection cable 10 Connection PROFIBUS DP 12 Supply voltages 11 Connection cable SmartWire 10 D Diagnostics messages 26 DIP switch 9 E EMC measures 14 Error messages 33 G GSD file 23 32 L LEDs Error...

Страница 48: ...ction cable 10 I O module 6 Module for DILM 6 Rung 6 Standards 35 Station address 9 Status LEDs 20 SUB D Plug 12 Socket 12 SWIRE 4DI 2DO R Receive data 26 Send data 25 SWIRE DIL Receive data 25 Send d...

Страница 49: ...ogy the evolution in the control cabinet A quantum leap in the merging of switching devices and automation And thus a leap forward into the technology of the future For greater efficiency in all stage...

Отзывы:

Нет отзывов