background image

1-20-6 BF1 Ebisuminami,Shibuya-ku,

Tokyo,150-0022,Japan

Tel : 81-3-5768-3681

1-8-30-1 Daimyou,Chuou-ku

Fukuoka,810-0041,Japan

Tel : 81-92-732-4211

TOKYO

FUKUOKA

MMP-060S/5H/1E/10A/Z1/2

R

4-1-21 Kitahama, Chuo-ku, Osaka,

532-0011,Japan

Tel : 81-6-7167-2474

OSAKA

Rail d'éclairage

Appareil d'éclairage

Guide d'installation

Pour installer la sécurité ModuleX

1

1

2

3

4
5

Retirez le capot du corps.

Mettez un filtre dans le capot.
Retournez le porte-option et 

placez-le.

Attention, il faut compter deux 

lentilles de filtre.

Ne pas mettre dans les fi ltres que 

le nombre de pièces de règle.

 Causes de chute et de dommages.

Alignez les marques de la hotte 

et du corps, tournez-la dans le 

sens des aiguilles d'une montre 

jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.

Tourne autour du capot.

Retournez le porte-option et 

éteignez-le.

f

f

Couper

Pour faire pivoter le support, portez

un tournevis plat à la coupe.

d

d

1

2

4

3

5

Réglage de l'angle d'inclinaison
S'il vous plaît desserrer une vis 

par la clé hexagonale, et détacher.
S'il vous plaît régler un point 

de vue à une échelle.

Veuillez utiliser une clé 

hexagonale attachée par tous 

les moyens.

verrouillage de l'inclinaison

verrou de direction de pan

Détails de l'installation

Schéma d'installation

Avertissement

SUPPORT 

EN OPTION

2 FILTRES MAXI.

Lentilles 

d'aiguiseur

Lentilles 

d'aiguiseur

Support 

en option

Filtre

Corps

Capuchon

2 FILTRES MAXI.

Installation de pièces en option

e

Ne pas installer sur les murs et le sol.

e

1

2

3

4

5

1

Abaissez le couvercle de la boîte 

d'alimentation
Tournez le levier vers la gauche

(éteindre le pouvoir)
Insérer le luminaire dans la voie

Tournez le levier vers la droite

(allumer l'appareil)

Soulevez le couvercle de la boîte 

d'alimentation

1

2

5

piste d'éclairage

Lever position indication

Les bornes sont connectées en interne 

comme indiqué dans le schéma de droite.

N1

N2

L1

L2

Connectez-vous avec seulement N1 et L1 recommandé.

×

×

N2

L2

N1

L1

Insérez le luminaire sur la piste. 

Il y a un risque de chute en 

cas d'incomplétude.

Tourner le levier en position "ON". 

Ne pas le faire peut provoquer 

une chute ou un incendie.

10°

90°

380°

levier

levier

Si vous ne pouvez pas relever le 

couvercle, il est possible que le 

luminaire ne soit pas fixé 

correctement. 

Veuillez réessayer d'installer.

couverture

4

Ajustement de la direction d'irradiation

Saisir le dispositif et ajuster la 

direction d'irradiation

Ne vous déplacez pas de force 

au-delà de la portée mobile.

Veuillez ajuster le fi xe après avoir 

éteint l'alimentation et refroidi 

le fi xe.

Gamme de mouvement

UNIQUEMENT POUR UNE UTILISATION AVEC UN 

SYSTÈME DE RAIL EUTRAC CORP, Séries 230,233.

Détails de l'installation

Schéma d'installation

Avertissement

FIXER LE LUMINAIRE AU RAIL.

×Surface du mur

×Étage

Cette fi xation est compatible avec la piste à 2 circuits Eutrac

 seulement. L'appareil se fixe aux rails de circuit gauche et droit de la piste.

Veuillez vous assurer que seulement UN flux d'alimentation est fourni 

à la piste.

Отзывы: