background image

Mobilex A/S
Grønlandsvej 5
DK-8660 Skanderborg
www.mobilex.dk

Fastmonteret toiletforhøjer

Formålsbeskrivelse

Produktet er et medicinsk produkt som anven-
des af ældre eller handicappede personer, der
har brug for en siddeforhøjelse og/eller støtte
under toiletbesøg. 

Sikkerhedshenvisninger

Benyt kun produktet i fejlfri tilstand.

Hvis der opdages mangler eller fejl på 
produktet skal der øjeblikkeligt rettes 
henvendelse til forhandleren. 

Vær opmærksom på oplysningerne på 
typeskiltet.

Benyt kun produktet til det oplyste 
formål. 

Placer ikke produktet udenfor.

Produktbeskrivelse

Den   faste   toiletsædeforhøjer   kan   enkelt
placeres direkte på toilettet. Den fastgøres på
toiletkummen   med   justerbare   beslag.   Sidde-
højden   kan   justeres   i   3   højder   ved   at   fytte
højdereguleringen   på   siden   af   sædet.   De
stabile armlæn giver støtte til brugeren og kan
svinges op for at tillade forfytning. Armlænet
kan   stå   i   opret   position   og   kan   fjernes   uden
brug af værktøj. Sædet kan fjernes fra toilettet
for rengøring.

Montagebeskrivelse
Montage af armlænen

1. Fjern skruerne bag på aluminium 

proflen.

2. Skub armlænene ind I aluminium 

proflen.

3. Sørg for at hullet i armlænsrøret sider 

ud for hullet I proflen. 

4. Indsæt og fastgør skruerne på bagsiden

af aluminium proflen.

Fastgør sædet til toiletkummen 

1. Fjern det eksisterede toiletlåg og erstat 

det med det fastmonterede sæde ved 
stikke de 2 gevindstænger I hullerne på 
den bageste det af toiletkummen.

2. Fastgør sædet ved at skrue de 2 

plastbøsninger helt fast. 

3. Kontroller at sædet er helt stabilt før 

anvendelse.

Transport beskrivelse

Hvis   nødvendigt   kan   det   faste   sæde   enkelt
aftages for transport.

Vedligeholdelse

Snavs kan normalt aftørres med en klud med
mildt sæbevand. Der må ikke anvendes stærkt
basiske   rengøringsmidler   og   der   bør   ikke
anvendes stive børster og skarpe genstande til
rengøringen.   Produktet   er   normalt   vedlige-
holdelsefrit, men skal regelmæssigt gennemgå
en kontrol, der foretages af en fagmand.

Bortskafelse af produktet

Dette produkt skal, når  det ikke  længere kan
anvendes,   afeveres   på   en   kommunal   gen-
brugsplads.

Generel problemafhjælpning

Hvad er der 

sket?

Hvad kan være 

grunden?

Hvad skal jeg 

gøre?

Armlænene er 
ustabilt

Armlænene er ikke 
fastgjort korrekt

Kontrollere om 
hullet I armlæns 

røret sidder ud for 
hullet I proflen og 

fastgør skruen. 

Sædet er ikke 
stabilt.

Plastbøsningerne 
under toiletkummen 

er ikke fastgjort

Skru 
plastbøsningerne 

helt fast

Tekniske data

Toiletforhøjer

301702

Total bredde

65,0 cm

Total længde

47,0 cm

Bredde mellem armlæn

54,5 cm

Siddehøjde 

10 cm

Indvendig bredde 

21,0 cm

Indvendig længde

26,5 cm

Total vægt

4,0 kg

Max. belastning

120 kg

Rev. 12.2017

page 4 of 6

UM-301702-Multi

a better life in motion

DK

Содержание 301702

Страница 1: ...et seat raiser Fest montierte WC Sitz Erhöhung Fastmonteret toiletforhøjer Alza water fsso Item no Art Nr Varenr Codice User manual MOBILEX A S Grønlandsvej 5 DK 8660 Skanderborg www mobilex dk Rev 12 2017 page 1 of 6 UM 301702 Multi D a better life in motion I 301702 GB DK ...

Страница 2: ... Remove the existing toiled lid and replace it with the Toilet Seat Raiser by inserting the two threaded rods located in the bottom of the mounting bracket in to holes on the bowl 2 Tighten using two plastic fxings 3 Ensure that the toilet seat raiser is correctly installed before use Transport recommendations If it is necessary Toilet Seat Raiser can be easily detached from the toilet and transpo...

Страница 3: ...ngewinden fest anziehen 5 Stecken Sie die Armlehnen links und rechts in die vorhandenen Aufnahmen Dazu müssen die Federknöpfe mit dem Daumen niedergedrückt werden und so lange festgehalten werden bis der Federknopf durch das Loch geführt ist Die Federknöpfe müssen nach dem Einstecken hörbar einrasten 6 Vergewissern Sie sich vor dem Herablassen der Armlehnen dass weder Körperteile noch Kleidungsstü...

Страница 4: ...en Fastgør sædet til toiletkummen 1 Fjern det eksisterede toiletlåg og erstat det med det fastmonterede sæde ved stikke de 2 gevindstænger I hullerne på den bageste det af toiletkummen 2 Fastgør sædet ved at skrue de 2 plastbøsninger helt fast 3 Kontroller at sædet er helt stabilt før anvendelse Transport beskrivelse Hvis nødvendigt kan det faste sæde enkelt aftages for transport Vedligeholdelse S...

Страница 5: ...ingendoli 6 Inserite i braccioli nei supporti previsti tenendo premuto i fermi di bloccaggio con il pollice fno a quando i fermi scattano all interno dell alzawater 7 Assicurarsi che i braccioli in posizione ribassata poggino bene sui loro supporti e siano agganciati nella loro sede Accessori Per questo prodotto non esistono ulteriori ac cessori Manutenzione Normale sporcizia sulle parti metallich...

Страница 6: ...rt costs and does not include compensation for personal injuries or non use of the product during repair The warranty does not cover damages due to the user manual not being followed Declaration of Conformity CE The company Mobilex A S Grønlandsvej 5 8660 Skanderborg Danmark declares that the Mobilex Toilet Seat Raiser Item no 301702 is designed in accordance with the technical documentation and m...

Отзывы: