Mixcder ShareMe Pro Скачать руководство пользователя страница 57

Страница: 57 / 80

IT-1

2. Contenuto della Confezione

1. Introduzione

3. Panoramica

Grazie per aver acquistato le Cuffie Mixcder ShareMe Pro

Wireless . Le cuffie hanno un design pieghevole 180 ° di

rotazione auricolari per facilità di riposizione e di trasporto. La

pelle sintetica dei paraorecchie simula la consistenza della

pelle umana, dandovi duratura confortevolezza. La batteria

incorporata ricaricabile fornisce una maggiore durata di

riproduzione musicale e tempo di sospensione.
ShareMe Pro possono essere usate sia con il cavo che

wireless via Wireless 4.1 per comunicare con il proprio

dispositivo abilitato Wireless entro un raggio di 10 metri. La

tecnologia incorporate di ShareMe permette l’ascolto di musica

wireless tra due cuffie ShareMe contemporaneamente . Il suo

potente e ricco riproduttore di bassi vi permette di godere di

una rproduzione audio sorprendente e senza precedenti.
Nota: Si prega di leggere attentamente il presente manuale

prima di utilizzare, e tenerlo correttamente per riferimento futuro.

- Cuffie Wireless*1

- Cavo Micro USB*1

- Cavo Audio 3.5mm*1

- Manuale d’Uso*1

①

.Interfaccia Micro USB per la ricarica

②

.Traccia precedente

③

.Broadcast / pausa

④

.Traccia successive

⑤

.Spinotto da 3.5mm linea-in

⑥

.Volume su

⑦

.Volume giù

⑧

.Alimentazione on/off

⑨

.Microfono

⑩

.Indicatore LED

3
4

6
7
8

Содержание ShareMe Pro

Страница 1: ...User s Manual Wireless Headphone MODEL ShareMe Pro...

Страница 2: ...eless 4 1 to communicate with your Wireless enabled device till 10 meters range ShareMe built in technology allows listening to the wireless music between 2 ShareMe equipped headphones simultaneously...

Страница 3: ...pairing mode Any Power source for USB use Connect the micro USB charging cable to any power source and the USB interface located on the side of ear cup for charging The headphone LED turns to solid re...

Страница 4: ...g two headphones and the Wireless enabled device simultane ously 1 Make sure the headphones and the connected Wireless enabled device are off 2 Do not place all devices more than one meter away from e...

Страница 5: ...one 3 Conversely if you use ShareMe function to turn the secondary headphone on firstly it will be connected to the paired device automatically Then turn the primary one on the secondary one will dis...

Страница 6: ...phone Please refer to chapter 5 Pairing with wireless devices 1 When a call is incoming The LED flashes red twice every second 2 Press the power button on your headphone or the answer button on your p...

Страница 7: ...iod charging the battery every 2 months for 1 2 hours Use a dry cloth for cleaning if needed Avoid dropping the headphone from high places or on hard surfaces Avoid exposing the headphone to extreme t...

Страница 8: ...h places Please don t twist or bend the headphone This may cause permanent deformation The build in battery can t be disposed in the fire to avoid explosion Function Operation Power on Press and hold...

Страница 9: ...bile phone s wireless function is on Make sure the two devices are in the effective pairing range 10 meters If use ShareMe function make sure two headphones are within 5 meters Make sure that there is...

Страница 10: ...nd whether the two devices are connecting and within 10 meters If use ShareMe function make sure two headphones are within 5 meters Q My mobile phone or computer cannot find the headphone A Please che...

Страница 11: ...ion frequency 4 1 Wireless version HSP HFP A2DP AVRCP Support profile 92dBm Sensitivity Mixcder ShareMe Pro Pairing name Micro USB Charging port More than 10m Wireless distance Battery type Built in 4...

Страница 12: ...einem Bereich bis zu 10 Metern zu kommunizieren Mit ShareMe s eingebauter Technologie k nnen Sie drahtlos Musik zwischen 2 ShareMe ausgestatteten ShareMe Kopfh rern gleichzeitig h ren Seine leistungs...

Страница 13: ...le die sich auf der Seite der Ohrmuschel befindet zum Aufladen Der Kopfh rer LED zeigt w hrend des Aufladens rot an Es dauert etwa 2 2 5 Stunden f r das erste Aufladen und danach 1 2 Stunden f r eine...

Страница 14: ...ltet ist 2 Stellen Sie beide Ger te nicht weiter als einen Meter von einander auf 3 Dr cken Sie die Ein Aus Taste f r etwa 5 6 Sekunden bis das LED Licht abwechselnd blau und rot blinkt Dies zeigt das...

Страница 15: ...er 2 Kopfh rer miteinander Schritt 2 Koppeln des prim ren Kopfh rers mit dem Ger t Prim rer Kopfh rer wireless f higes Ger t Modus 4 Zwei Kopfh rer koppeln automatisch miteinander Nach erfolgreicher K...

Страница 16: ...t die Verbindung zum gekoppelten Ger t und berreicht die Verbindung automatisch an das prim re Das prim re Ger t wird direkt mit dem gekoppelten Ger t verbunden Der sekund re Kopfh rer Der prim re Kop...

Страница 17: ...te auf Ihrem Kopfh rer oder die Beantwortung Taste auf Ihrem Telefon um das Gespr ch anzunehmen Falls es eine Musikwiedergabe gibt wird es pausieren 3 Um das Gespr ch zu beenden dr cken Sie die Ein Au...

Страница 18: ...ohlene Lagertemperatur ist 40 C 80 C Der Kopfh rer ist NICHT wasserdicht Vermeiden Sie den Kopfh rer dem Regen auszusetzen oder Fl ssigkeiten in einen Tasten Port oder andere ffnungen eindringen zu la...

Страница 19: ...s gro en H hen Funktion Bedienung Einschalten Dr cken und halten Sie die Ein Aus Taste f r 3 Sekunden Das LED blinkt blau und es t nt Eingeschaltet Danach blinkt es jede Sekunde blau Ausschalten Dr ck...

Страница 20: ...lt mein Kopfh rer Paar nicht mit dem Handy Antwort Pr fen Sie bitte folgendes Pr fen Sie ob der Kopfh rer aufgeladen ist und sich im Koppeln Modus befindet Stellen Sie sicher dass die wireless Funktio...

Страница 21: ...ie folgendes Versuchen Sie die Lautst rke zu erh hen Stellen Sie sicher dass die wireless Funktion eingeschaltet ist und ob beide Ger te verbunden sind und sich innerhalb von 10 Metern befinden Falls...

Страница 22: ...2 402GHz 2 48GHz bertragungsfre quenz 4 1 Wireless Version HSP HFP A2DP AVRCP Unterst tzt 92dBm Schalldruckkurve Mixcder ShareMe Pro Pairing Namen Mikro USB Ladeanschluss More than 10m Wireless Reichw...

Страница 23: ...RU 1 2 3 Mixcder ShareMe Pro Wireless 180 ShareMe Pro Wireless 4 1 Wireless 10 ShareMe 2 ShareMe Wireless 1 Micro USB 1 3 5 1 1 1 Micro USB 3 5 1 2 3 4 6 7 8 10 9 5...

Страница 24: ...RU 2 1 Einf hrung 4 5 wireless 5 1 Wireless Wireless 2 1 Micro USB 3 5 USB USB USB 2 2 5 1 2 Wireless USB USB...

Страница 25: ...RU 3 1 2 Wireless 3 Search new device 4 5 5 6 6 Mixcder ShareMe Pro Mixcder ShareMe Pro 5 2 1 2 3 5 6 4 Wireless 5 Mixcder ShareMe Pro 5 3 ShareMe Wireless 1 Wireless 2 3 5 6...

Страница 26: ...RU 4 5 4 1 Mixcder ShareMe Pro 2 ShareMe 1 2 4 5 Wireless Mixcder ShareMe Pro 6 wireless...

Страница 27: ...RU 5 3 ShareMe wireless wireless...

Страница 28: ...RU 6 6 6 1 1 2 6 2 5 wireless 1 2 3 4 ShareMe 7 ShareMe Pro 3 5 wireless...

Страница 29: ...RU 7 8 2 1 2 40 C 80 C 1 2 wireless10...

Страница 30: ...RU 8 9 10 3 5 V V...

Страница 31: ...ShareMe ShareMe Pro 4 wireless 10 ShareMe 5 11 RU 9 2 2...

Страница 32: ...RU 10 12 wireless 10 ShareMe 5 wireless 10 ShareMe 5 5 wireless wireless 2 2K 6 5mm 54 2 1...

Страница 33: ...RU 11 100 10 000 1 10 40 0 3mm 32 15 93 3 1 20 20 20 000 Bluetooth 2 40 2 48 4 1 Bluetooth HSP HFP A2DP AVRCP 92dBm Mixcder ShareMe Pro 10m 2000 2 2 5 10 C 50 C 40 C 80 C 20 20 Micro USB 400...

Страница 34: ...ur communiquer avec votre appareil Wireless activez l appareil jusqu une distance de 10 m tres La technologie int gr e ShareMe permet d couter la musique sans fil entre 2 couteurs quip s ShareMe simul...

Страница 35: ...r la premi re charge et apr s vous chargez pour seulement 1 2 heures Lorsque la batterie est compl tement charg e la lumi re DEL est teinte Vous pouvez galement utiliser la fonction Wireless pendant l...

Страница 36: ...ez vous que le casque soit teint 2 Placez les deux appareils pas plus de 1 m tre l un de l autre 3 Appuyez le bouton d alimentation pendant environ 5 6 secondes jusqu ce que le LED clignote alternativ...

Страница 37: ...ppareil Le casque d coute primaire L appareil connect wireless 3 Appuyez et maintenez les boutons d alimentation situ s sur chacun des couteurs pour 5 6 secondes jusqu ce que la lumi re DEL clignote e...

Страница 38: ...onnectera de l appareil coupl et transf rera la connexion au primaire automatiquement Le primaire se connectera l appareil coupl directement Casque d coute secondaire Casque d coute primaire Appareil...

Страница 39: ...tation sur votre casque ou sur le bouton de r ponse sur votre t l phone pour r pondre l appel S il y a lecture de musique en cours elle se met en pause 3 Pour terminer un appel appuyez sur le bouton d...

Страница 40: ...ecommand e est de 40 C 80 C Le casque n est pas tanche vitez d exposer le casque la pluie ou des liquides dans un port bouton ou d autres ouvertures Veuillez ne pas tordre ou plier le casque Cela peut...

Страница 41: ...d alimentation pendant 3 secondes Et la lumi re DEL clignote bleu et des sons Allumer Ensuite clignote bleu chaque seconde teindre Appuyez et maintenez enfonc le bouton d alimentation pendant 5 second...

Страница 42: ...appariement avec le t l phone mobile A Veuillez v rifier les points suivants V rifiez que le casque est charg et est en mode d appairage Assurez vous que la fonction Wireless du t l phone mobile est a...

Страница 43: ...le volume Assurez vous que la fonction Wireless est allum e et si les deux dispositifs se connectent et sont moins de 10 m tres Si vous utilisez la fonction ShareMe assurez vous que les deux couteurs...

Страница 44: ...reless HSP HFP A2DP AVRCP Profil de support 92dBm sensibilit Mixcder ShareMe Pro nom appariement Micro USB Port de charge plus de 10m Distance du Wireless Type de batterie batterie au lithium recharge...

Страница 45: ...con un dispositivo con Wireless activado en un rango de hasta 10 metros Asimismo estos auriculares incorporan la tecnolog a ShareMe con la que podr escuchar m sica sin cables entre dos auriculares co...

Страница 46: ...uriculares Durante la carga el indicador LED de los auriculares se iluminar en rojo La primera carga dura entre 2 y 2 5 horas y las cargas posteriores entre 1 y 2 horas Una vez se haya cargado la bate...

Страница 47: ...exitosa conectado 5 2 Sincronizaci n de sus auriculares con su tel fono 1 Aseg rese de que los auriculares est n apagados 2 Coloque los dos dispositivos a una distancia m xima de un metro 3 Pulse el...

Страница 48: ...activado el modo de sincronizaci n 4 Los dos auriculares se sincronizar n de forma autom tica Una vez sincronizados uno de los auriculares emitir una notificaci n de voz que indicar Connected left cha...

Страница 49: ...los auriculares principales Una vez hecho esto los auriculares secundarios se desconectar n del dispositivo sincronizado retomando la conexi n los auriculares principales de forma autom tica Los auri...

Страница 50: ...tel fono 6 2 C mo contestar una llamada Compruebe que los auriculares est n sincronizados con el tel fono Consulte el apartado 5 Sincronizaci n con dispositivos wireless 1 Cuando reciba una llamada e...

Страница 51: ...de audio cuando sea necesario Nota cuando se usan los auriculares con el cable no se puede utilizar el micr fono Se pueden sincronizar con un tel fono 1 Contestar una llamada 2 Reproducir archivos mul...

Страница 52: ...oner los auriculares a altas temperaturas Evite exponer los auriculares a l quidos o al agua de lluvia Procure no someter los auriculares a ca das desde lugares altos Funci n Operaci n Procure no some...

Страница 53: ...do Apagado Mantenga pulsado el bot n de encendido durante 5 segundos A continuaci n el indicador LED parpadear en rojo y se escuchar la notificaci n de voz de Power off Apagado Subir el volumen Pulse...

Страница 54: ...l fono m vil como un equipo electr nico o una pared En cualquier caso tambi n puede reiniciar los auriculares y volver a sincronizarlos con el tel fono m vil P Se escucha ruido por los auriculares R W...

Страница 55: ...os auriculares est n a menos de 5 metros de distancia P Los auriculares no aparecen en la lista de dispositivos disponibles del tel fono m vil o del PC al proceder a la sincronizaci n R Compruebe que...

Страница 56: ...ro USB Puerto de carga Tipo de bater a bater a de litio recargable de 400 mAh M s de 2000 horas Tiempo de espera 2 a 2 5 horas Tiempo de carga 10 C 50 C Temperatura de funcionamiento 40 C 80 C Tempera...

Страница 57: ...1 per comunicare con il proprio dispositivo abilitato Wireless entro un raggio di 10 metri La tecnologia incorporate di ShareMe permette l ascolto di musica wireless tra due cuffie ShareMe contempora...

Страница 58: ...la ricarica Il LED sulle cuffie diventa rosso durante la ricarica Ci vogliono circa 2 2 5 ore per la prima ricarica e in seguito per 1 2 ore Quando la batteria completamente carica il LED si spegne P...

Страница 59: ...e con il telefono 1 Assicurarsi che le cuffie siano spente 2 Collocare i dispositive a non pi di un metro di distanza l uno dall altro 3 Premere il tasto alimentazione per circa 8 10 sec finch la luce...

Страница 60: ...o Cuffia principale Dispositivo abilitato wireless lampeggia alternativamente in blu e rosso che indica la modalit di abbinamento 4 Le due cuffie si abbineranno l una all altra automatica mente Una vo...

Страница 61: ...Connessi prima Disconnessi 3 Viceversa se usate la funzione ShareMe per accendere prima la cuffia secondaria questa si connetter prima automaticamente al dispositivo abbinatoit Quando si accender la...

Страница 62: ...a chiamata Se c musica in riproduzione verr messa in pausa 3 Per terminare la chiamata premere di nuovo l interruttore o chiudere la chiamata direttamente dal telefono 4 Non appena la chiamata viene c...

Страница 63: ...zione a temperatura di 40 C 80 C Le cuffie NON sono impermeabili Evitare di esporre le cuffie a pioggia o di introdurre liquidi in qualsiasi porta o altre aperture Non torcere o piegare le cuffie Ci p...

Страница 64: ...Premere il tasto broadcast pausa Mettere in pausa riavviare la riproduzione Premere il tasto broadcast pausa Saltare alla traccia successiva Premere il tasto traccia successiva Saltare alla traccia pr...

Страница 65: ...oltre potere provare a riaccendere le cuffie e abbinarle di nuovo con il cellulare D Si sente del rumore di fondo R Wireless una tecnologia radio pertanto sensibile agli ostacoli tra cuffie e disposit...

Страница 66: ...dispositivi Wireless non riescono a trovarli e ad abbinarsi efficacemente Oppure il vostro cellulare o computer sono gi abbinati a molti altri dispositivi Rimuovere alcune connessioni prima di cercare...

Страница 67: ...mah pi di 2000 ore Tempo di Standby 2 2 5 ore Tempo di ricarica 10 C 50 C Temperatura di funzionamento 40 C 80 C Temperatura di conservazione Tempo di funzionamento circa 20 ore di conversazione circa...

Страница 68: ...JP 1 1 2 3 Mixcder ShareMe Pro Wireless 180 ShareMe Pro Wireless 4 1 Wireless 10 ShareMe 2 ShareMe Wireless 1 USB 1 3 5mm 1 1 USB 3 5 LED 1 2 3 4 6 7 8 10 9 5...

Страница 69: ...JP 2 4 5 wireless 5 1 PC Wireless Wireless 2 1 USB 3 5 USB USB USB LED 2 2 5 1 2 LED Wireless LED USB USB...

Страница 70: ...r ShareMe Pro LED Pairing successful connected 5 2 1 2 1 3 5 6 LED 4 Wireless 5 Mixcder ShareMe Pro LED Pairing successful connected 5 3 ShareMe 2 Wireless 1 Wireless 2 1 3 5 6 LED 4 2 Connected left...

Страница 71: ...JP 4 5 4 1 Mixcder ShareMe Pro PC 2 ShareMe wireless 1 2 2 wireless 5 Wireless Mixcder ShareMe Pro 6 LED Second device connected...

Страница 72: ...JP 5 6 6 1 1 2 6 2 wireless 3 ShareMe...

Страница 73: ...JP 6 7 ShareMe Pro 3 5mm Wireless 5 wireless 1 LED 2 2 2 3 4 ShareMe 1 2 wireless 10...

Страница 74: ...JP 7 9 30 10 8 2 1 2 40 C 80 C...

Страница 75: ...JP 8 ShareMe ShareMe 7 PC 10 11 5 LED Power o V V LED 1 2 LED 1 2 2 2 3 LED Power on 1...

Страница 76: ...JP 9 Q A 4 Q A wireless 10 ShareMe 2 5 Q A wireless 2 10 ShareMe 2 5 Q A wireless 2 10 ShareMe 2 5 Q...

Страница 77: ...JP 10 5 A 5 wireless wireless...

Страница 78: ...2 2K 100Hz 10 000Hz Wireless S P L 32 15 93 3dB S P L 20mW 40 0 3mm 2 402GHz 2 48GHz 20Hz 20 000Hz 4 1 HSP HFP A2DP AVRCP 92dBm 400mah Mixcder ShareMe Pro USB 20 20 10m Wireless 2000 2 2 5 10 C 50 C 4...

Страница 79: ...xcder com warranty before sending items back to point of purchase Please fill the card and send it to your reseller together with the product if your product s warranty is valid WARRANTY CARD S N Date...

Страница 80: ...For more information please visit our official website www mixcder com Your valuable comments and suggestions on improving Mixcder products are welcomed www mixcder com support mixcder com...

Результаты поиска

Содержание ShareMe Pro

Отзывы:

Похожие инструкции для ShareMe Pro

Бренды по названию

Популярные бренды

Mixcder ShareMe Pro, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ShareMe Pro

Отзывы:

Похожие инструкции для ShareMe Pro

Бренды по названию

Популярные бренды