Mitsubishi PVA-A30 AA4 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 12

Air-Conditioners

PVA-A30, 36, 42 AA4

OPERATION MANUAL

For safe and correct use, please read this operation manual thoroughly before operating the air-conditioner unit.

English

FOR USER

P-SERIES

MANUEL D’UTILISATION

Pour une utilisation correcte sans risques, veuillez lire le manuel d’utilisation en entier avant de vous servir du
climatiseur.

Français

POUR L’UTILISATEUR

Содержание PVA-A30 AA4

Страница 1: ...read this operation manual thoroughly before operating the air conditioner unit English FOR USER P SERIES MANUEL D UTILISATION Pour une utilisation correcte sans risques veuillez lire le manuel d uti...

Страница 2: ...t with wet hands An electric shock may result Do not spray combustible gas close to the unit Fire may result Do not place a gas heater or any other open ame appliance where it will be exposed to the a...

Страница 3: ...the air conditioner switches to heating mode Cooling mode 15 minutes switches from heating to cooling Set temperature 4 F 2 C Set temperature Set temperature 4 F 2 C 15 minutes switches from cooling...

Страница 4: ...operation and turn OFF the power supply Indoor units are equipped with lters to remove the dust of sucked in air Clean the lters using the methods shown in the following sketches Filter removal Cauti...

Страница 5: ...he wired remote controller display appears in the wired remote controller display 1 During central control appears in the wired remote controller display and air conditioner operation cannot be starte...

Страница 6: ...tion room hotel lobby etc Of ce hotel room Noise levels 3 to 7 dB 6 to 10 dB 9 to 13 dB Nothing appears in the wireless remote controller display the display is faint or signals are not received by th...

Страница 7: ...une lectrocution Ne vaporisez pas de gaz in ammable proximit de l appareil Cela risquerait de provoquer un incendie Ne placez pas un chauffage au gaz ou tout autre appareil fonction nant avec une amm...

Страница 8: ...s de la temp rature d nie pendant 15 minutes Mode de refroidissement 15 minutes passage du mode de chauffage au mode de refroidissement Temp rature d nie 4 F 2 C Temp rature d nie Temp rature d nie 4...

Страница 9: ...yage arr tez l appareil et coupez l alimentation Les appareils int rieurs sont quip s de ltres servant extraire les poussi res de l air aspir Nettoyez les ltres selon les m thodes illustr es ci apr s...

Страница 10: ...commande distance c bl e 1 Lors du contr le centralis le signe s af che sur l cran de la com mande distance c bl e et le fonctionnement du climatiseur ne peut pas tre activ ou d sactiv l aide de la co...

Страница 11: ...e radio diffusion salle de musique etc Salle de r ception entr e d h tel etc Bureau chambre d h tel Niveaux sonores 3 7 dB 6 10 dB 9 13 dB Rien ne s af che sur l cran de la t l commande sans l l af ch...

Страница 12: ...TOKYO 100 8310 JAPAN PA79D212H03 Please be sure to put the contact address telephone number on this manual before handing it to the customer This product is designed and intended for use in the resid...