background image

9

GB

D

F

E

I

NL

P

GR

RU

TR

CZ

SV

HG

PO

<Table 1>

System configuration

For a single-refrigerant system

For a multi-refrigerant system

Transmission cable length

Less than 120 m

More than 120 m

Regardless of length

Facility example

(for noise judgment)

Types of transmission

cables

Residence or independent store

without noise

VCTF, VCTFK, CVV, CVS, VVR,

VVF, VCT or shielding wire

CVVS or CPEVS

Building, clinic, hospital or communications

station without noise supposedly generated

from inverter equipment, private power gen-

erator, high-frequency medical equipment,

radio-used communications equipment and

so on

All facilities

Shielding wire CVVS or CPEVS

Connect the “1” and “2” on indoor unit TB15 to a MA remote controller. (Non-
polarized 2-wire)

Connect the “M1” and “M2” on indoor unit TB5 to a M-NET remote controller.
(Non-polarized 2-wire)

Connect the remote controller’s transmission cable within 10 m using a 0.75 mm

2

core cable. If the distance is more than 10 m, use a 1.25 mm

2

 junction cable.

[Fig. 10.2.1]

 

(P.3) MA Remote controller

[Fig. 10.2.2]

 

(P.3) M-NET Remote controller

A

Terminal block for indoor transmission cable

B

Terminal block for outdoor transmission cable

C

Remote controller

DC 9 to 13 V between 1 and 2 (MA remote controller)

DC 24 to 30 V between M1 and M2 (M-NET remote controller)

[Fig. 10.2.3]

 

(P.3) MA Remote controller

[Fig. 10.2.4]

 

(P.3) M-NET Remote controller

A

Non-polarized

B

Upper level (TB15)

C

Remote Controller

D

Lower level (TB5)

The MA remote controller and the M-NET remote controller cannot be used at
the same time or interchangeably.

 Caution:

Install wiring so that it is not tight and under tension. Wiring under tension
may break, or overheat and burn.

Fix power source wiring to control box by using buffer bushing for tensile force.
(PG connection or the like.) Connect transmission wiring to transmission ter-
minal block through the knockout hole of control box using ordinary bushing.

After wiring is complete, make sure again that there is no slack on the connec-
tions, and attach the cover onto the control box in the reverse order removal.

 Caution:

Wire the power supply so that no tension is imparted. Otherwise disconnec-
tion, heating or fire result.

10. Electrical wiring

Precautions on electrical wiring

 Warning:

Electrical work should be done by qualified electrical engineers in accord-
ance with “Engineering Standards For Electrical Installation” and supplied
installation manuals. Special circuits should also be used. If the power cir-
cuit lacks capacity or has an installation failure, it may cause a risk of elec-
tric shock or fire.

1. Be sure to take power from the special branch circuit.

2. Be sure to install an earth leakage breaker to the power.

3. Install the unit to prevent that any of the control circuit cables (remote control-

ler, transmission cables) is brought in direct contact with the power cable out-
side the unit.

4. Ensure that there is no slack on all wire connections.

5. Some cables (power, remote controller, transmission cables) above the ceiling

may be bitten by mouses. Use as many metal pipes as possible to insert the
cables into them for protection.

6. Never connect the power cable to leads for the transmission cables. Otherwise

the cables would be broken.

7. Be sure to connect control cables to the indoor unit, remote controller, and the

outdoor unit.

8. Put the unit to the ground on the outdoor unit side.

9. Select control cables from the conditions given in page 

9

.

 Caution:

Be sure to put the unit to the ground on the outdoor unit side. Do not con-
nect the earth cable to any gas pipe, water pipe, lightening rod, or telephone
earth cable. Incomplete grounding may cause a risk of electric shock.

Types of control cables

1. Wiring transmission cables

Types of transmission cables

Design wiring in accordance with the following table <Table 1>.

Cable diameter

More than 1.25 mm

2

10.1. Power supply wiring

Power supply cords of appliances shall not be lighter than design 245 IEC 57
or 227 IEC 57.

A switch with at least 3 mm contact separation in each pole shall be provided
by the Air conditioner installation.

Power cable size: more than 1.5 mm

2

[Fig. 10.1.1] (P.3)

A

Switch 16 A

B

Overcurrent protection 16 A

C

Indoor unit

D

Total operating current be less than 16 A

E

Pull box

[Selecting non-fuse breaker (NF) or earth leakage breaker (NV)]

To select NF or NV instead of a combination of Class B fuse with switch, use the
following:

In the case of Class B fuse rated 15 A or 20 A,

NF model name (MITSUBISHI): NF30-CS (15 A) (20 A)
NV model name (MITSUBISHI): NV30-CA (15 A) (20 A)

Use an earth leakage breaker with a sensitivity of less than 30 mA 0.1 s.

 Caution:

Do not use anything other than the correct capacity breaker and fuse. Using
fuse, wire or copper wire with too large capacity may cause a risk of mal-
function or fire.

10.2. Connecting remote controller, indoor

and outdoor transmission cables

Connect indoor unit TB5 and outdoor unit TB3. (Non-polarized 2-wire)

The “S” on indoor unit TB5 is a shielding wire connection. For specifications
about the connecting cables, refer to the outdoor unit installation manual.

Install a remote controller following the manual supplied with the remote con-
troller.

2. Remote controller cables

Types of cables

Cable diameter

Length

MA remote controller

2-core cable (unshielded)

0.3 to 1.25 mm

2

Less than 200 m

M-NET remote controller

Non-shielding wire for up to 10 m; the same specifications as “1.” Wiring
transmission cables for more than 10 m

0.3 to 1.25 mm

2

Add any portion in excess of 10 m to within the longest allowable trans-
mission cable length 200 m (Shielding portion is more than 1.25 mm

2

)

Length

Less than 120 m

Less than 200 m

Содержание PEFY-P-VML-E series

Страница 1: ...lea detalladamente este manual de instalaci n antes de montar la unidad de aire acondicionado MANUALE DI INSTALLAZIONE Per un uso sicuro e corretto leggere attentamente questo manuale di installazione...

Страница 2: ...field supply D Washers field supply E M10 hanging bolt field supply 5 Fig 5 0 1 Fig 5 0 2 6 6 2 Fig 6 1 1 Fig 6 1 2 Fig 6 2 1 6 1 7 7 2 Fig 7 2 1 2 Y X L W A Z H A Center of gravity A Access door B El...

Страница 3: ...ntial wire between duct work to air conditioner G Air filter H Inlet grille A B D E C C C C C C C A Switch 16 A B Overcurrent protection 16 A C Indoor unit D Total operating current be less than 16 A...

Страница 4: ...troller A Terminal bed B Round terminal C Shield wire D Two shield wires may be connected together at the shield relay terminal bed E One shield wire is connected with another shield wire Terminal con...

Страница 5: ...If a different refrigerant or air is mixed with the original refrigerant the refrig erant cycle may malfunction and the unit may be damaged If the air conditioner is installed in a small room measure...

Страница 6: ...ase is not damaged by long use If the damage is left uncorrected the unit may fall and cause personal injury or property damage Install the drain piping according to this Installation Manual to ensure...

Страница 7: ...ds at a right angle Fig 5 0 1 P 2 A Filter B Bottom plate Caution When bending the bottom plate be sure to protect yourself from its edges 3 Fit the bottom plate B to the rear of the main body 4 Fit f...

Страница 8: ...1 P 3 A Air inlet B Air outlet C Access door D Ceiling surface E Canvas duct F Connect common reference potential wire between duct work to air conditioner G Air filter H Inlet grille 8 Connecting ref...

Страница 9: ...that any of the control circuit cables remote control ler transmission cables is brought in direct contact with the power cable out side the unit 4 Ensure that there is no slack on all wire connectio...

Страница 10: ...on the connec tions and attach the cover onto the terminal bed box in the reverse order of removal Notes Do not pinch the cables or wires when attaching the terminal bed box cover Doing so may cause...

Страница 11: ...address telephone number on this manual before handing it to the customer The product at hand is based on the following EU regulations Low Voltage Directive 73 23 EEC Electromagnetic Compatibility Dir...

Отзывы: