– 24 –
EN
1L25
SETTINGS
CHANGING THE AUDIO
LANGUAGE OR SOUND MODE
This DVD player has a function which allows you to
select the desired audio language and sound mode.
For DVDs
Press the AUDIO button during playback, and then press
the AUDIO button to select the desired audio language.
¡
The audio language can be changed if multiple
languages are recorded on the DVD being played.
VCD
CD
DVD-RW
DVD-V
DVD-A
Notes
¡
Pressing the AUDIO button may not work on some
DVDs with multiple audio languages (e.g. DVDs
which allow audio language setting on the disc
menu). Operation varies between discs, so refer to
the manual accompanying the disc.
¡
Current audio language and sound mode will be
displayed when you press the AUDIO button at first.
¡
If a desired language is not shown after pressing the
AUDIO button several times, the disc does not have
an audio source in that language.
¡
If you choose a Language that has a 3 letter language
code, the code will be displayed every time you
change the Audio language setting. If you choose
any other languages, ‘---’ will be displayed instead
(Refer to page 30).
¡
The audio language resets to the one which has been
selected in the setup mode, every time the power is
turned on or discs are replaced. If that language is
not available on a disc, a language defined by the
disc is selected.
¡
The screen display will disappear after about 5 seconds.
¡
DTS CD does not allow the user to switch the sound mode.
¡
The selected sound number is, in case of DVD
Audio, displays to number 2 normally even if there
is no second sound. (The sound number during
playback remains as 1.)
¡
The Audio language cannot be changed during
Speech Control (Refer to page 28).
1 ENG
2 FRE
3 JPN
DolbyD 3/2.1ch 48k/3
DolbyD 3/2.1ch 48k/3
DolbyD 3/2.1ch 48k/3
HELLO
Bon jour
For audio CDs
Press the AUDIO button during playback.
¡
Pressing the AUDIO button cycles the sound mode
through STEREO, L-CH and R-CH.
STEREO
L-CH
R-CH
For DVD Audios
1. LPCM 5.1ch 96k / 2
2. PPCM 2.0ch 96k / 2
For Video Recording Format
For discs of DVD-RW in which sound is recorded in
dual sound (bilingual) mode, the user can switch the
sound mode between the main and sub sound.
Press the AUDIO button during playback.
¡
Pressing the AUDIO button cycles the sound mode
through MAIN, SUB, MAIN+SUB.
¡
The user cannot switch the sound mode when playing a
disc in which sound was not recorded in dual sound mode.
¡
With discs recorded in VR mode, changing the audio
(MAIN, SUB or MAIN + SUB) is effective only
when using an analog connection. Although you
may be able to change the setting via the on-screen
display, it will not affect the sound when using a
digital connection.
1. MAIN
1. SUB
1. MAIN+SUB
VR-mode
E5932UD_EN.qx3 04.6.7 3:43 PM Page 24
