Mitsubishi MOTORS Pajero, Руководство пользователя

Страница: 259 / 377

MUTE function
E00760300041
At any time during a call, you can mute the vehicle
microphone.
Pressing the SPEECH button and then saying
“Mute” during a call will turn ON the MUTE func-
tion and mute the microphone.
Saying “Mute off” in the same way will turn off
the MUTE function and cancel the mute on the mi-
crophone.
Switching between hands-free mode and private
mode
E00761400036
The Bluetooth
®
2.0 interface can switch between
Hands-free mode (Hands-free calls) and private
mode (calls using cellular phone).
If you press the SPEECH button and say “Transfer
call” during a Hands-free call, you can stop the
Hands-free mode and talk in private mode.
To return to Hands-free mode, press the SPEECH
button again and say “Transfer call”.
Phone book function
E00763700017
The Bluetooth
®
2.0 interface has 2 types of unique
phone books that are different from the phone book
stored in the cellular phone. They are the vehicle
phone book and the mobile phone book.
These phone books are used to register telephone
numbers and to make calls to desired numbers via
the voice recognition function.
NOTE
l Disconnecting the battery cable will not de-
lete information registered in the phone book.
Vehicle phone book
E00763800135
This phone book is used when making calls with
the voice recognition function.
Up to 32 names can be registered in the vehicle
phone book per language.
Also, each entry has 4 locations associated with:
home, work, mobile and other. You can register
one telephone number for each location.
You can register a desired name as a name for any
phone book entry registered in the vehicle phone
book.
Names and telephone numbers can be changed lat-
er on.
The vehicle phone book can be used with all paired
cellular phones.
To register a telephone number in the vehicle
phone book
You can register a telephone number in the vehicle
phone book in the following 2 ways: Reading out a
telephone number, and selecting and transferring 1
phone book entry from the phone book of the cellu-
lar phone.
To register by reading out a telephone number
1. Press the SPEECH button.
2. Say “Phone book.”
3. The voice guide will say “Select one of the
following: new entry, edit number, edit
name, list names, delete, erase all, or import
contact.” Say “New entry.”
4. The voice guide will say “Name please.” Say
your preferred name to register it.
NOTE
l
If the maximum number of entries are al-
ready registered, the voice guide will say
“The phone book is full. Would you like to
delete a name?” Say “Yes” if you want to de-
lete a registered name.
Say “No,” to return to the main menu.
5. When the name has been registered, the
voice guide will say “home, work, mobile, or
other?” Say the location for which you want
to register a telephone number.
NOTE
l When the confirmation function is on, the
voice guide will say “<Location>. Is this cor-
rect?” Answer “Yes.”
Answer “No” to return to location selection
in Step 5.
If a telephone number has been registered for
the selected location, the voice guide will say
“The current number is <telephone number>,
number please.”
If you do not want to change the telephone
number, say “cancel” or the original number
to keep it registered.
6. The voice guide will say “Number please.”
Say the telephone number to register it.
NOTE
l
In the case of English, the system will recog-
nise both “zero” and “oh” (Letter “o”) for the
number “0.”
7. The voice guide will repeat the telephone
number you have just read, and then register
the number.
For pleasant driving
5-76
5
OBKE12E1