FR-7
FRAN
Ç
AIS
WARNING:
Débranchez l’appareil immédiatement s’il
se produisait quelque chose d’anormal.
N’utilisez pas l’appareil s’il fume, si des bruits ou des
odeurs étranges proviennent du projecteur. Ce
pourrait causer un incendie ou un choc électrique.
Dans ce cas, débranchez immédiatement et
contactez votre revendeur.
Ne démontez jamais le coffret.
Ce projecteur contient des circuits haute tension. Un
contact accidentel peut provoquer un choc électrique.
En dehors de ce qui est expliqué dans le mode
d’emploi, n’essayez pas de réparer ce produit vous-
même. Veuillez contacter votre revendeur quand
vous souhaitez réparer, ajuster ou inspecter le
projecteur.
Ne transformez pas cet appareil.
Cela peut causer un incendie ou un choc électrique.
Utiliser le cordon d’alimentation spécifié
fourni.
L’utilisation d’un autre cordon est susceptible de
provoquer des interférences avec la réception radio
ou télévision.
Cet appareil doit etre mis a la terre.
CONFORMITE A LA NOTICE FCC
Ce matériel a été testé et s’est avéré conforme aux limites pour les appareils numériques de Classe A, conformément
à la partie 15 du règlement FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les
interférences nuisibles lorsque le matériel est utilisé dans un environnement commercial. Cet équipement génère,
utilise, et peut émettre de l’énergie de fréquence radio et, s’il n’est pas installé et utilisé conformément au manuel
d’instruction, il peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. L’utilisation de ce matériel
dans une zone résidentielle risque de provoquer des interférences nuisibles, dans quel cas l’utilisateur devra
remédier aux interférences à ses frais.
Cet appareil numérique ne dépasse pas les limites de Classe A pour les émissions de bruits radio des appareils
numériques comme établi dans la norme des appareils créant des interférences intitulée “Appareils numériques”,
ICES-003 du Département des Communications.
Les changements ou modifications apportés à cet appareil et non expressément approuvés par Mitsubishi annulent
la garantie et violent l’accord FCC.
NOTICE DE CONFORMITE AU CANADA
Cet appareil numérique de la classe A est comforme à la norme NMB-003 du Canada.
Ne regardez pas dans I’objectif.
Cela peut conduire à une panne, un incendie, une
décharge électrique ou d’autres problèmes encore. Il est
préferable d’attendre I’arrêt complet du ventilateur
avant d’éteindre I’alimentation principale.
Placer le projecteur à une distance de plus
de 5 cm du mur afin de ne pas bloquer les
fentes d’admission et de sortie d’air et la
ventilation de ce projecteur, parce que l’air
chaud sort de ces fentes.
Ne pas utiliser le projecteur dans les situa-
tions suivantes, car cela pourrait provoquer
un incendie ou une décharge électrique.
•endroits poussiéreux ou humides
•position couchée sur le côté ou à l’envers
•près d’un radiateur
•dans une cuisine ou un endroit gras, chargé de fumées
ou humide
•aux rayons directs du soleil
•où il fait très chaud, comme dans une voiture fermée
par exemple
•endroits où la température est inférieure à 5˚C (41˚F)
ou supérieure à 40˚C (104˚F)
•Lorsque la lampe doit être remplacée, appuyer sur la
touche d’alimentation pour mettre le projecteur hors
circuit et attendre 30 secondes en mode d’attente pour
refroidir la lampe et les panneaux DLP
TM
et couper
l’interrupteur principal, puis débrancher la prise et
attendre 60 minutes afin de refroidir la lampe.
ATTENTION:
Remplacement de la pile de la
télécommande en option R-FD10TX
•L
’
emploi non conforme peut causer des incendies,
provoquer des blessures ou salir le local d
’
installation
à cause de fuites, génération de chaleur ou explosions.
•Remplacez les piles usées par de nouvelles piles.
Utilisez quatre piles AA (R6P).
Déclaration de conformité aux directives CE
Ce projecteur est conforme aux exigences des normes 89/336/EEC, 73/23/EEC, et 93/68/EEC. Les exigences de
susceptibilité électromagnétique ont été choisies à un niveau qui rend possible un fonctionnement sans création
d’interférences nuisibles en zones de peuplement dense, dans les zones de bureaux et d’industrie légère, et ce, pour
des conditions de fonctionnement en intérieur et en extérieurs. Ceci est valable pour des zones de fonctionnement
étant sous une tension générale publique basse.
Ceci est un équipement de classe A. Cet appareil peut causer des interférences dans des zones résidentielles ; dans ce
cas, l’utilisateur peut être forcé à fournir et à payer des solutions de réparation.
spécifiées par le fabricant ou qu’elles aient les
mêmes caractéristiques que la pièce d’origine.
Des pièces de remplacement non agréées,
risquent de provoquer un incendie, une décharge
électrique ou d’autres dangers.
17.
Contrôle de sécurité Après chaque entretien ou
réparation de ce projecteur, demander au
dépanneur d’effectuer des contrôles de sécurité
afin de déterminer que le projecteur est dans des
conditions de fonctionnement sûr.
Содержание VS-50VL10U
Страница 2: ...EN 2 ...
Страница 10: ...EN 10 Outline drawings 1016 525 125 762 270 1032 762 270 495 155 650 Top view Front view Side view Unit mm ...
Страница 16: ...ES 2 ...
Страница 30: ...DE 2 ...
Страница 44: ...FR 2 ...