background image

7

GB

D

F

SW

I

NL

E

P

Even minimal steps to care for your air conditioner can help make its use far
more effective in terms of air-conditioning effect, electricity charges, etc.

Set the right room temperature

In cooling operation, a temperature difference of about 5

°

C between indoors

and outdoors is optimum.

If the room temperature is raised by 1

°

C during air-cooling operation, about 10%

electric power can be saved.

Excessive cooling is bad for health. It also results in the waste of electric power.

Clean the filter thoroughly

If the screen of the air filter becomes clogged, the airflow and air-conditioning
effect can be significantly reduced. Further, if the condition is left unattended,
failure can result. It is particularly important to clean the filter at the beginning
of the cooling and heating seasons. (When profuse dust and dirt have accu-
mulated, clean the filter thoroughly.)

4. The smart way to use

5. Caring for the machine

Always have filter maintenance performed by a service person.
Before care-taking, turn the power supply OFF.

Caution:

Before you start cleaning, stop operation and turn OFF the power supply.
Remember that the fan is rotating inside at high speed, posing a serious
risk of injury.

Clean the filter installed in the field once a week (more a dusty place).

How to clean

Clear dust away lightly or clean it up with a vacuum cleaner. In the case of
severe staining, wash the filter in lukewarm water mixed with dissolved neutral
detergent or water, and then rinse off the detergent completely. After washing,
dry it and fix it back into place.

Prevent intrusion of heat during air-cooling

To prevent the intrusion of heat during cooling operation, provide a curtain or a
blind on the window to block out direct sunlight. Also, do not open the entrance
or exit except in cases of dire necessity.

Carry out ventilation sometimes

Since the air periodically gets dirty in a room that is kept closed for a long time,
ventilation is sometimes necessary. When gas appliances are used together
with the air conditioner, special precautions must be taken. If the “LOSSNAY”
ventilation unit developed by our company is used, you can perform ventilation
with less waste. For details on this unit, consult with your dealer.

Caution:

Do not dry the filter by exposing it to direct sunlight or warming it using
fire, etc. Doing so can result in the deformation of the filter.

Washing it in hot water (more than 50 

°

C) can also result in deformation.

Caution:

Never pour water or flammable sprays onto the air conditioner. Cleaning using
these methods can result in the failure of the air conditioner, electric shock,
or fire.

3.7. Others

CENTRALLY CONTROLLED

: Displayed when control is executed by a separately

sold centralized control unit, etc.

STAND BY 
DEFROST

: Displayed from the start of heating operation until the

moment warm air blows out.

CHECK

: This displays indication when some abnormality oc-

curs in the unit.

NOT AVAILABLE

: When a button is pressed for any function which the

indoor unit cannot perform, this display flashes con-
currently with the display of that function.

6. Troubleshooting

Before you call out a repair man, check the following table to see whether there is
a simple solution to your problem.

Unit does not cool or heat very well.

• Clean the filter. (Dust and debris that collects in the filter will decrease air-

flow.)

• Check the temperature setting and adjust it if necessary.
• Increase the space surrounding the unit.

Is the air intake or air outlet blocked?

• Is a window or door open?

The unit does not blow air out right away in the heating mode.

• The unit is preparing to deliver warm air.

The unit stops operating before arriving at the set temperature in the
heating mode.

• Frost forms when the outdoor temperature is low and humidity is high. Wait

for about 10 minutes for the frost to melt.

There is a “swishing” noise that occurs from the unit when water flows.

• This sound is made when refrigerant inside of the unit is flowing or refilling.

A ticking noise is heard from inside of the unit.

• This sound is made when internal parts of the unit expand or contract when

the temperature changes.

An odor is detected in the room.

• This is caused when the unit expels odors that have been absorbed from the

walls, carpets, furniture or clothing.

A white mist is expelled from the air outlet part.

• This may occur just after the unit is turned on when a high level of humidity is

present in the room.

Water or moisture is expelled from the unit.

• This occurs to expel water or moisture that may have collected in the pipes

or around piping fixtures.

• This occurs to dispel water from the heat exchanger.

The indicators of the remote controller do not light up when operated.

• Turn on the power switch. “ · ” will be displayed.

CENTRALLY CONTROLLED is displayed in the remote controller.

• The start and stop functions of the remote controller are not available when

the CENTRALLY CONTROLLED message is lit.

The start and stop functions are not available just after restarting the
unit.

• Wait about three minutes (operation has stopped to prevent damage to the

air conditioner).

: In the system in which the [Sensor] display is indi-

cated as the “remote controller”, room temperature
measurement is performed by the room temperature
sensor built into the remote controller. Therefore, pay
attention to the following:

FILTER

: Displayed when it is time to clean the filter.

Press the 

A

 [Filter] button twice, then the display is

disappeared.

Содержание PRH-P10MYA

Страница 1: ...IONES Lea este manual de instrucciones hasta el final antes de poner en marcha la unidad de aire acondicionado para garantizar un uso seguro y correcto ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO Leggere attentamente questi istruzioni di funzionamento prima di avviare l unità per un uso corretto e sicuro della stessa BEDIENINGSHANDLEIDING Voor een veilig en juist gebruik moet u deze bedieningshandleiding grondig ...

Страница 2: ...f top flow A Return air B Supply air C Outdoor heat exchanger air inlet D Outdoor heat exchanger air outlet E Fresh air intake Fig 2 0 2 A Remote controller ON OFF TEMP A A D B C E E C D C C A E E B A PRH P8 10MYA PRH P16 20MYA B A B A D D C E E C C A D D C E E C C B B ...

Страница 3: ...ting the unit make sure you read all the Safety precautions s Safety precautions lists important points about safety Please be sure to follow them Symbols used in the text Warning Describes precautions that should be observed to avoid the risk of injury or death to the user Caution Describes precautions that should be observed to prevent damage to the unit Symbols used in the illustrations Indicat...

Страница 4: ...any repair serv ice Improper repair work can result in water leakage electric shock fire etc If the remote controller displays an error indication the air conditioner does not run or there is any abnormality stop operation and contact your dealer Leaving the unit as it is under such conditions can result in fire or failure If the power breaker is frequently activated get in touch with your dealer ...

Страница 5: ...nt warm air blows out Caution When the air conditioner is used together with burners thoroughly ven tilate the area Insufficient ventilation can result in accidents due to oxy gen deficiency Never place a burner at a place where it is exposed to the airflow from the air conditioner Doing so can result in imperfect combustion of the burner The microcomputer functions in the following cases Air does...

Страница 6: ...cted to a power stop of the air conditioner or a power failure 3 6 Timer setting If the timer is set the unit starts stops at the set time and the time mode is terminated When you wish to confirm the starting and ending time press the 4 time selection button while C is displayed Function of timer On timer Set the on timer for the time the working day begins in your company When the set start time ...

Страница 7: ...shock or fire 3 7 Others CENTRALLY CONTROLLED Displayed when control is executed by a separately sold centralized control unit etc STAND BY DEFROST Displayed from the start of heating operation until the moment warm air blows out CHECK This displays indication when some abnormality oc curs in the unit NOT AVAILABLE When a button is pressed for any function which the indoor unit cannot perform this...

Страница 8: ...bstacles adjacent to the air outlet If the air conditioner produces any abnormal sound consult with your dealer Maintenance and inspection If the air conditioner is used throughout several seasons the insides can get dirty reducing the performance Depending upon the conditions of usage foul odors can be generated and drainage can deteriorate due to dust and dirt etc The unit started even though th...

Страница 9: ...the product nameplate attached to the unit for the electrical specifications 2 Rating conditions cooling Indoor 27 C DB 19 C WB Outdoor 35 C DB 24 C WB 3 Rating conditions heating Indoor 20 C DB Outdoor 7 C DB 6 C WB Operating range Units should be installed by licensed electric contractor accordingly to local code requirement Cooling Heating Maximum Minimum Maximum Minimum Indoor air intake tempe...

Страница 10: ...he contact address telephone number on this manual before handing it to the customer The product at hand is based on the following EU regulations Low Voltage Directive 73 23 EEC Electromagnetic Compatibility Directive 89 336 EEC This product is designed and intended for use in the residential commer cial and light industrial environment ...

Страница 11: ......

Отзывы: