2
E
ES
PR
中
TH
Contents
1. Safety Precautions .................................................................................... 3
2. Operation ................................................................................................... 7
2.1. Switching the unit on/off .............................................................. 7
2.2. Mode select ................................................................................. 9
2.3. Selecting a temperature
TEMP.
................................................... 10
2.4. Selecting a fan speed
........................................................ 11
2.5. Adjusting vertical airflow direction
........................................ 12
2.6. Using the timer .......................................................................... 13
3. Care and cleaning ................................................................................... 16
3.1. Cleaning the filters and the indoor unit ...................................... 16
3.2. Care and cleaning ..................................................................... 18
4. Troubleshooting ....................................................................................... 19
5. Specifications .......................................................................................... 25
Contenido
Índice
1. Medidas de Seguridad .............................................................................. 3
2. Manejo ....................................................................................................... 7
2.1. Encendido y apagado de la unidad ............................................. 7
2.2. Selección de modo ...................................................................... 9
2.3. Ajuste de la temperatura
TEMP.
.................................................. 10
2.4. Ajuste de la velocidad del ventilador
................................. 11
2.5. Ajuste de la dirección vertical del flujo de aire
..................... 12
2.6. Uso del programador ................................................................. 13
3. Mantenimiento y limpieza ........................................................................ 16
3.1. Limpieza de los filtros y de la unidad interior ............................ 16
3.2. Cuidados y limpieza .................................................................. 18
4. Localización de fallos .............................................................................. 20
5. Especificaciones ...................................................................................... 26
1. Precauções de Segurança ........................................................................ 3
2. Funcionamento .......................................................................................... 7
2.1. Ligar/desligar a unidade .............................................................. 7
2.2. Selecção do modo ....................................................................... 9
2.3. Selecção da temperatura
TEMP.
................................................. 10
2.4. Selecção da velocidade da ventoinha
............................... 11
2.5. Regulação da direcção vertical do fluxo de ar
..................... 12
2.6. Utilização do temporizador ........................................................ 13
3. Cuidados e limpeza ................................................................................. 16
3.1. Limpeza dos filtros e da unidade interior ................................... 16
3.2. Cuidados e limpeza ................................................................... 18
4. Avarias .................................................................................................... 21
5. Especificações ........................................................................................ 26