20
2. Nomenclature
Battery installation/replacement
1. Remove the top cover, insert 2 AAA batteries,
and then install the top cover.
1
2
3
2. Press the Reset button.
■
Pour la télécommande sans
fi
l
* A des
fi
ns de clari
fi
cation, tous les éléments
qui apparaissent sur l’écran d’af
fi
chage sont
illustrés.
* Tous les éléments sont illustrés lorsque la
touche “Reset” (Réinitialiser) est sollicitée.
Témoin de transmission
Témoin de la minuterie
Écran d’af
fi
chage de la télécommande
Bouton ON/OFF
Boutons de réglage de température
Bouton de vitesse du ventilateur
(Modi
fi
e la vitesse du ventilateur)
Bouton “Air
fl
ow” (Débit d’air) (Modi
fi
e la
direction haute/basse du débit d’air)
Bouton de mode (Modi
fi
e le mode de fonctionnement)
Bouton Check
Bouton de test de fonctionnement
Zone de transmission
Zones de fonctionnement
Bouton “Timer Off” (Arrêt de la minuterie)
Bouton “Timer On” (Marche de la minuterie)
Bouton “Hour” (Heure)
Bouton “Minute”
Bouton de réglage horaire (Permet de régler l’heure)
Bouton de louvre (Modi
fi
e la direction gauche/droite
du débit d’air)
Bouton “Reset” (Réinitialiser)
■
Pour utiliser la télécommande sans
fi
l, pointez-la vers le récepteur de l’appareil intérieur.
■
Si la télécommande est utilisée dans les deux minutes qui suivent l’alimentation de l’appareil
intérieur, l’appareil peut émettre deux bips successifs indiquant que le contrôle automatique
initial est en cours.
■
L’appareil intérieur émet des bips pour con
fi
rmer que le signal transmis par la télécommande
a été reçu. Les signaux peuvent être reçus jusqu’à 7 mètres environ en ligne droite à partir de
l’appareil intérieur et dans une zone de 45° vers la gauche ou la droite de l’appareil. Cependant,
une lumière vive ou
fl
uorescente peut gêner la réception de signaux de l’appareil intérieur.
■
L’appareil doit être contrôlé si le voyant d’opération près du récepteur de l’unité intérieure
clignote. Consultez votre revendeur pour le service.
■
Manipulez la télécommande avec précaution ! Ne la faites pas tomber et ne lui in
fl
igez pas de
chocs violents. De plus, évitez de mouiller la télécommande et ne la laissez pas dans un en-
droit humide.
■
Pour éviter de chercher la télécommande, placez le support fourni avec la télécommande sur
un mur et veillez à replacer la télécommande dans le support après chaque utilisation.
■
Unité externe
Deux piles AAA
Insérez d’abord le pôle
(–) négatif de chaque
pile. Insérez les piles
en respectant la po-
larité indiquée (+, –)!
Appuyez sur la touche
“Reset” (Réinitialiser)
avec un objet dont l’ex-
trémité est étroite.
Alimentation
Masse
Panneau d’entretien
Couvercle
supérieur
Insertion/remplacement de la pile
1. Retirez le couvercle supérieur, insérez deux
piles AAA, puis reposer le couvercle.
2. Appuyez sur la touche “Reset” (Réinitialiser).
MODEL
SELECT
NOT AVAILABLE
SWING
CHECK
FAN
TEST
RUN
°F
°C
AMPM
STOP
START AMPM
COOL
DRY
AUTO
FAN
HEAT
02̲BG79U794H04̲FR.indd 20
02̲BG79U794H04̲FR.indd 20
2009/02/10 9:44:39
2009/02/10 9:44:39