119
KL‹MA UZUN SÜRE KULLANILMAYACAK ‹SE
KL‹MA UZUN SÜRE KULLANILMAYACAK ‹SE
KL‹MA UZUN SÜRE KULLANILMAYACAK ‹SE
KL‹MA UZUN SÜRE KULLANILMAYACAK ‹SE
KL‹MA UZUN SÜRE KULLANILMAYACAK ‹SE
Klimay› tekrar kullanmak s›ras› geldi¤inde:
Klimay› tekrar kullanmak s›ras› geldi¤inde:
Klimay› tekrar kullanmak s›ras› geldi¤inde:
Klimay› tekrar kullanmak s›ras› geldi¤inde:
Klimay› tekrar kullanmak s›ras› geldi¤inde:
1
Hava filtresini temizleyip iç üniteye yerlefltirin.
Hava filtresini temizleyip iç üniteye yerlefltirin.
Hava filtresini temizleyip iç üniteye yerlefltirin.
Hava filtresini temizleyip iç üniteye yerlefltirin.
Hava filtresini temizleyip iç üniteye yerlefltirin.
(Temizlik tavsiyeleri için 120. sayfaya bak›n.)
2
‹ç/d›fl ünitenin hava girifl ç›k›fl a¤›zlar›n›n
‹ç/d›fl ünitenin hava girifl ç›k›fl a¤›zlar›n›n
‹ç/d›fl ünitenin hava girifl ç›k›fl a¤›zlar›n›n
‹ç/d›fl ünitenin hava girifl ç›k›fl a¤›zlar›n›n
‹ç/d›fl ünitenin hava girifl ç›k›fl a¤›zlar›n›n
herhangi bir nedenle t›kan›p t›kanmad›¤›n›
herhangi bir nedenle t›kan›p t›kanmad›¤›n›
herhangi bir nedenle t›kan›p t›kanmad›¤›n›
herhangi bir nedenle t›kan›p t›kanmad›¤›n›
herhangi bir nedenle t›kan›p t›kanmad›¤›n›
kontrol edin.
kontrol edin.
kontrol edin.
kontrol edin.
kontrol edin.
3
Topraklama kablosunun ba¤l› olup olmad›¤›n›
Topraklama kablosunun ba¤l› olup olmad›¤›n›
Topraklama kablosunun ba¤l› olup olmad›¤›n›
Topraklama kablosunun ba¤l› olup olmad›¤›n›
Topraklama kablosunun ba¤l› olup olmad›¤›n›
kontrol edin.
kontrol edin.
kontrol edin.
kontrol edin.
kontrol edin.
D‹KKAT:
D‹KKAT:
D‹KKAT:
D‹KKAT:
D‹KKAT:
Topraklama yap›l›rken.
Topraklama yap›l›rken.
Topraklama yap›l›rken.
Topraklama yap›l›rken.
Topraklama yap›l›rken.
Topraklama kablosunu do¤al gaz borusuna, su borusuna,
Topraklama kablosunu do¤al gaz borusuna, su borusuna,
Topraklama kablosunu do¤al gaz borusuna, su borusuna,
Topraklama kablosunu do¤al gaz borusuna, su borusuna,
Topraklama kablosunu do¤al gaz borusuna, su borusuna,
paratoner kablosuna veya telefon topraklama hatt›na
paratoner kablosuna veya telefon topraklama hatt›na
paratoner kablosuna veya telefon topraklama hatt›na
paratoner kablosuna veya telefon topraklama hatt›na
paratoner kablosuna veya telefon topraklama hatt›na
ba¤lamay›n. Yanl›fl topraklama elektrik çarpmas›na sebep
ba¤lamay›n. Yanl›fl topraklama elektrik çarpmas›na sebep
ba¤lamay›n. Yanl›fl topraklama elektrik çarpmas›na sebep
ba¤lamay›n. Yanl›fl topraklama elektrik çarpmas›na sebep
ba¤lamay›n. Yanl›fl topraklama elektrik çarpmas›na sebep
olabilir.
olabilir.
olabilir.
olabilir.
olabilir.
BAKIMI
BAKIMI
BAKIMI
BAKIMI
BAKIMI
Bak›m ifllemine bafllamadan evvel
Bak›m ifllemine bafllamadan evvel
Bak›m ifllemine bafllamadan evvel
Bak›m ifllemine bafllamadan evvel
Bak›m ifllemine bafllamadan evvel
■
fialteri kapat›n ve/veya güç kablosunun fiflini
fialteri kapat›n ve/veya güç kablosunun fiflini
fialteri kapat›n ve/veya güç kablosunun fiflini
fialteri kapat›n ve/veya güç kablosunun fiflini
fialteri kapat›n ve/veya güç kablosunun fiflini
prizden ç›kart›n.
prizden ç›kart›n.
prizden ç›kart›n.
prizden ç›kart›n.
prizden ç›kart›n.
D‹KKAT:
D‹KKAT:
D‹KKAT:
D‹KKAT:
D‹KKAT:
Temizlenece¤i zaman birimin güç dü¤mesini kapat›n›z, güç
Temizlenece¤i zaman birimin güç dü¤mesini kapat›n›z, güç
Temizlenece¤i zaman birimin güç dü¤mesini kapat›n›z, güç
Temizlenece¤i zaman birimin güç dü¤mesini kapat›n›z, güç
Temizlenece¤i zaman birimin güç dü¤mesini kapat›n›z, güç
ba¤lant› kablosunu prizden ç›kar›n›z ya da flalteri
ba¤lant› kablosunu prizden ç›kar›n›z ya da flalteri
ba¤lant› kablosunu prizden ç›kar›n›z ya da flalteri
ba¤lant› kablosunu prizden ç›kar›n›z ya da flalteri
ba¤lant› kablosunu prizden ç›kar›n›z ya da flalteri
kapat›n›z.Çal›flma s›ras›nda h›zla dönen fanlar bir
kapat›n›z.Çal›flma s›ras›nda h›zla dönen fanlar bir
kapat›n›z.Çal›flma s›ras›nda h›zla dönen fanlar bir
kapat›n›z.Çal›flma s›ras›nda h›zla dönen fanlar bir
kapat›n›z.Çal›flma s›ras›nda h›zla dönen fanlar bir
yaralanmaya sebep olabilir.
yaralanmaya sebep olabilir.
yaralanmaya sebep olabilir.
yaralanmaya sebep olabilir.
yaralanmaya sebep olabilir.
‹ç ünitenin temizlenmesi
‹ç ünitenin temizlenmesi
‹ç ünitenin temizlenmesi
‹ç ünitenin temizlenmesi
‹ç ünitenin temizlenmesi
■
Yumuflak, kuru bir bezle temizlik yap›n.
Yumuflak, kuru bir bezle temizlik yap›n.
Yumuflak, kuru bir bezle temizlik yap›n.
Yumuflak, kuru bir bezle temizlik yap›n.
Yumuflak, kuru bir bezle temizlik yap›n.
• Kirlenme belirginse, üniteyi ›l›k suyla suland›r›lm›fl
hafif bir deterjan kar›fl›m›na bat›r›lm›fl bir bezle silin.
• Gaz ya¤›, benzin, cilalama tozlar› veya böcek
öldürücü kullanmay›n. Ünite zarar görebilir.
Ön paneli açarken yatay seviyenin üzerine kald›rmay›n›z.
Ön paneli açarken yatay seviyenin üzerine kald›rmay›n›z.
Ön paneli açarken yatay seviyenin üzerine kald›rmay›n›z.
Ön paneli açarken yatay seviyenin üzerine kald›rmay›n›z.
Ön paneli açarken yatay seviyenin üzerine kald›rmay›n›z.
Hasar görmemesi için panel yerinden ç›kabilir.
Hasar görmemesi için panel yerinden ç›kabilir.
Hasar görmemesi için panel yerinden ç›kabilir.
Hasar görmemesi için panel yerinden ç›kabilir.
Hasar görmemesi için panel yerinden ç›kabilir.
••••• Ön panelin üst taraf› afla¤›ya do¤ru çekilirse ön panel gene yerinden ç›kabilir.
Ön panelin üst taraf› afla¤›ya do¤ru çekilirse ön panel gene yerinden ç›kabilir.
Ön panelin üst taraf› afla¤›ya do¤ru çekilirse ön panel gene yerinden ç›kabilir.
Ön panelin üst taraf› afla¤›ya do¤ru çekilirse ön panel gene yerinden ç›kabilir.
Ön panelin üst taraf› afla¤›ya do¤ru çekilirse ön panel gene yerinden ç›kabilir.
Çizgiyi aflmay›n.
Hareket
aral›¤›
■
E¤er ön panel yerinden ç›karsa, afla¤›da anlat›lan flekilde tak›n›z.
E¤er ön panel yerinden ç›karsa, afla¤›da anlat›lan flekilde tak›n›z.
E¤er ön panel yerinden ç›karsa, afla¤›da anlat›lan flekilde tak›n›z.
E¤er ön panel yerinden ç›karsa, afla¤›da anlat›lan flekilde tak›n›z.
E¤er ön panel yerinden ç›karsa, afla¤›da anlat›lan flekilde tak›n›z.
Bir elinizle ön paneli yatay durumda tutunuz, mentefleleri di¤er elinizle iç ünitenin üzerinde yer alan
Bir elinizle ön paneli yatay durumda tutunuz, mentefleleri di¤er elinizle iç ünitenin üzerinde yer alan
Bir elinizle ön paneli yatay durumda tutunuz, mentefleleri di¤er elinizle iç ünitenin üzerinde yer alan
Bir elinizle ön paneli yatay durumda tutunuz, mentefleleri di¤er elinizle iç ünitenin üzerinde yer alan
Bir elinizle ön paneli yatay durumda tutunuz, mentefleleri di¤er elinizle iç ünitenin üzerinde yer alan
sol, sa¤ ve ortadaki girintilere t›k sesi duyuncaya kadar birer birer tak›n›z. (
sol, sa¤ ve ortadaki girintilere t›k sesi duyuncaya kadar birer birer tak›n›z. (
sol, sa¤ ve ortadaki girintilere t›k sesi duyuncaya kadar birer birer tak›n›z. (
sol, sa¤ ve ortadaki girintilere t›k sesi duyuncaya kadar birer birer tak›n›z. (
sol, sa¤ ve ortadaki girintilere t›k sesi duyuncaya kadar birer birer tak›n›z. (
1
) Sonra da ön paneli
) Sonra da ön paneli
) Sonra da ön paneli
) Sonra da ön paneli
) Sonra da ön paneli
kapat›n›z. (
kapat›n›z. (
kapat›n›z. (
kapat›n›z. (
kapat›n›z. (
2
)))))
2
1
••••• Birime bak›m yaparken ya da benzeri durumlarda, dengesiz bir bankonun üzerine ç›kmay›n›z. E¤er düflerseniz, bu
Birime bak›m yaparken ya da benzeri durumlarda, dengesiz bir bankonun üzerine ç›kmay›n›z. E¤er düflerseniz, bu
Birime bak›m yaparken ya da benzeri durumlarda, dengesiz bir bankonun üzerine ç›kmay›n›z. E¤er düflerseniz, bu
Birime bak›m yaparken ya da benzeri durumlarda, dengesiz bir bankonun üzerine ç›kmay›n›z. E¤er düflerseniz, bu
Birime bak›m yaparken ya da benzeri durumlarda, dengesiz bir bankonun üzerine ç›kmay›n›z. E¤er düflerseniz, bu
yaralanmaya, vb. yol açabilir.
yaralanmaya, vb. yol açabilir.
yaralanmaya, vb. yol açabilir.
yaralanmaya, vb. yol açabilir.
yaralanmaya, vb. yol açabilir.
D‹KKAT
D‹KKAT
D‹KKAT
D‹KKAT
D‹KKAT
Ön paneli yatay durumda tutunuz
ve mentefleleri girintilere tak›n›z.
Uzun bir süre kullanmayaca¤›n›z zamanlarda:
Uzun bir süre kullanmayaca¤›n›z zamanlarda:
Uzun bir süre kullanmayaca¤›n›z zamanlarda:
Uzun bir süre kullanmayaca¤›n›z zamanlarda:
Uzun bir süre kullanmayaca¤›n›z zamanlarda:
1
Klima içerisini kurutmak için 3 veya 4 saat
Klima içerisini kurutmak için 3 veya 4 saat
Klima içerisini kurutmak için 3 veya 4 saat
Klima içerisini kurutmak için 3 veya 4 saat
Klima içerisini kurutmak için 3 veya 4 saat
DOLAfiIM modunda çal›flt›r›n.
DOLAfiIM modunda çal›flt›r›n.
DOLAfiIM modunda çal›flt›r›n.
DOLAfiIM modunda çal›flt›r›n.
DOLAfiIM modunda çal›flt›r›n.
DOLAfiIM modunda çal›flt›rmak için, uzaktan
kumanday› MANUAL COOL (manüel serin) modunda
en yüksek ›s›ya ayarlay›n. (Sayfa 117’a bakin.)
2
fialteri kapat›n ve/veya güç kablosunun fiflini
fialteri kapat›n ve/veya güç kablosunun fiflini
fialteri kapat›n ve/veya güç kablosunun fiflini
fialteri kapat›n ve/veya güç kablosunun fiflini
fialteri kapat›n ve/veya güç kablosunun fiflini
prizden ç›kart›n.
prizden ç›kart›n.
prizden ç›kart›n.
prizden ç›kart›n.
prizden ç›kart›n.
D‹KKAT:
D‹KKAT:
D‹KKAT:
D‹KKAT:
D‹KKAT:
Klima uzun bir süre kullan›lmayacaksa, flalteri kapat›n›z ya
Klima uzun bir süre kullan›lmayacaksa, flalteri kapat›n›z ya
Klima uzun bir süre kullan›lmayacaksa, flalteri kapat›n›z ya
Klima uzun bir süre kullan›lmayacaksa, flalteri kapat›n›z ya
Klima uzun bir süre kullan›lmayacaksa, flalteri kapat›n›z ya
da güç ba¤lant› kablosunu prizden ç›kar›n›z.
da güç ba¤lant› kablosunu prizden ç›kar›n›z.
da güç ba¤lant› kablosunu prizden ç›kar›n›z.
da güç ba¤lant› kablosunu prizden ç›kar›n›z.
da güç ba¤lant› kablosunu prizden ç›kar›n›z.
Aksi halde toz ve kir birikmesi sebebi ile k›sa devre sonucu
Aksi halde toz ve kir birikmesi sebebi ile k›sa devre sonucu
Aksi halde toz ve kir birikmesi sebebi ile k›sa devre sonucu
Aksi halde toz ve kir birikmesi sebebi ile k›sa devre sonucu
Aksi halde toz ve kir birikmesi sebebi ile k›sa devre sonucu
k›v›lc›m ç›kmas› yang›n gibi sonuçlar do¤urabilir.
k›v›lc›m ç›kmas› yang›n gibi sonuçlar do¤urabilir.
k›v›lc›m ç›kmas› yang›n gibi sonuçlar do¤urabilir.
k›v›lc›m ç›kmas› yang›n gibi sonuçlar do¤urabilir.
k›v›lc›m ç›kmas› yang›n gibi sonuçlar do¤urabilir.
3
Uzaktan kumandan›n pillerini ç›kart›n.
Uzaktan kumandan›n pillerini ç›kart›n.
Uzaktan kumandan›n pillerini ç›kart›n.
Uzaktan kumandan›n pillerini ç›kart›n.
Uzaktan kumandan›n pillerini ç›kart›n.
D‹KKAT:
D‹KKAT:
D‹KKAT:
D‹KKAT:
D‹KKAT:
Uzaktan kumanda uzun süre kullan›lmayacak ise s›v›
Uzaktan kumanda uzun süre kullan›lmayacak ise s›v›
Uzaktan kumanda uzun süre kullan›lmayacak ise s›v›
Uzaktan kumanda uzun süre kullan›lmayacak ise s›v›
Uzaktan kumanda uzun süre kullan›lmayacak ise s›v›
ak›nt›s›na karfl› tüm pilleri ç›kart›n.
ak›nt›s›na karfl› tüm pilleri ç›kart›n.
ak›nt›s›na karfl› tüm pilleri ç›kart›n.
ak›nt›s›na karfl› tüm pilleri ç›kart›n.
ak›nt›s›na karfl› tüm pilleri ç›kart›n.
SG79Y433H01_TR.pmd
26/01/2005, 4:14 PM
119