background image

En-3

● OPERATING INSTRUCTIONS ●

•  Press CLOCK gently using a thin instrument.

RESET

CLOCK

RESET 

CLOCK 

•   Make sure the polarity of the batteries is correct.

•   Do not use manganese batteries and leaking batteries. The remote controller could 

malfunction.

•   Do not use rechargeable batteries.

•   The battery replacement indicator lights up when the battery is running low. In about 

7 days after the indicator starts lights up, the remote controller stops working.

•  Replace all batteries with new ones of the same type.

•  Batteries can be used for approximately 1 year. However, batteries with expired 

shelf lives last shorter.

•  Press RESET gently using a thin instrument.

  If the RESET button is not pressed, the remote controller may not operate correctly.

Before operation:

 Insert the power supply plug into the power outlet and/or turn the breaker on.

Installing the remote controller batteries

Setting current time

N

AME OF EACH PART

P

REPARATION BEFORE OPERATION

1.

 Press CLOCK.

3.

 Press CLOCK again.

2.

 Press the TIME buttons to set 

the time.

 

Each press increases/de-

creases the time by 1 minute 

(10 minutes when pressed 

longer).

Remote controller

1.

 Remove the front lid.

2.

 Insert the negative 

pole of AAA alkaline 

batteries fi rst.

3.

 Install the front lid.

4.

 Press RESET.

Remote controller 
holder

Signal transmitting 

section

Distance of signal : 

About 6 m

Beep(s) is (are) heard 

from the indoor unit 

when the signal is 

received.

Operation display 

section

OFF/ON

(stop/operate) 

button

Temperature buttons

 Page 4 

Battery replacement 

indicator

 Page 3 

Operation 

select button 

 Page 4 

ECONO 

COOL 

button 

 Page 6 

FAN speed 

control button 

 Page 5 

Off-timer button 

 Page 6 

On-timer button 

 Page 6 

VANE 

control button 

 Page 5 

TIME set buttons 

 Page 3, 6 

  Increase time

  Decrease time
CLOCK button 

 Page 3 

RESET button 

 Page 3 

Lid

Slide down to open

•  Install the remote controller 

holder in a place where the 

signal can be received by 

the indoor unit.

Only use the remote controller provided with the unit.

Do not use other remote controllers.

If two or more indoor units are installed in proximity to one another, an indoor 

unit that is not intended to be operated may respond to the remote controller.

i-save button 

 Page 5 

Indoor unit

Air inlet (back and side)

Refrigerant piping

Drainage hose

Air outlet

Drain outlet

Outdoor unit

Outdoor units may be different in appearance.

Operation indicator lamp

Remote control receiving section

Air cleaning fi lter

(Electrostatic anti-allergy 

enzyme fi lter) 

Air inlet

Air fi lter

(Nano platinum 

fi lter)

Front panel

Air outlet

Heat exchanger

Emergency operation switch 

 Page 4 

Horizontal vane

Emergency 

operation 

switch 

 Page 4 

JG79Y211H01_en.indd   3

2016/10/03   14:33:59

Содержание MSY-GN09VF

Страница 1: ...TIONS For user To use this unit correctly and safely be sure to read these operating instructions before use SPLIT TYPE AIR CONDITIONERS INDOOR UNIT MSY GN09VF MSY GN13VF MSY GN15VF JG79Y211H01_Cover indd 1 2016 10 03 14 34 34 ...

Страница 2: ...sure to turn the breaker OFF or disconnect the power plug Do not expose your body directly to cool air for a prolonged length of time This could be detrimental to your health The unit should not be installed relocated disassembled altered or repaired by the user An improperly handled air conditioner may cause fire electric shock injury or water leakage etc Consult your dealer If the power supply co...

Страница 3: ...oor unit wetting and damaging the furniture In case of an abnormal condition Immediately stop operating the air conditioner and consult your dealer Replace all batteries of the remote controller with new ones of the same type Using an old battery together with a new one may cause overheating leakage or explosion If the battery fluid comes in contact with your skin or clothes wash them thoroughly wi...

Страница 4: ...e front lid 4 Press RESET Remote controller holder Signal transmitting section Distance of signal About 6 m Beep s is are heard from the indoor unit when the signal is received Operation display section OFF ON stop operate button Temperature buttons Page 4 Battery replacement indicator Page 3 Operation select button Page 4 ECONO COOL button Page 6 FAN speed control button Page 5 Off timer button P...

Страница 5: ...hanges mode in the following order 3 Press or to set the temperature Each press raises or lowers the temperature by 1 C Press to stop the operation The same setting is selected the next time by simply pressing Auto restart function If a power failure occurs or the main power is turned off during operation Auto restart function automatically starts operation in the same mode as the one set with the...

Страница 6: ...ng Swing The vane moves up and down intermittently To change the horizontal airflow direction Move the vertical vane manually before starting operation 1 Press during COOL or ECONO COOL mode to select i save mode 2 Set the temperature fan speed and air flow direction The same setting is selected from the next time by simply pressing One group of setting can be saved Select the appropriate temperatur...

Страница 7: ...s possible to perform cooling operation with keeping comfort As a result energy can be saved 1 Press or during operation to set the timer ON timer The unit turns ON at the set time OFF timer The unit turns OFF at the set time or blinks Make sure that the current time is set correctly Page 3 2 Press Increase and Decrease to set the time of timer Each press increases or decreases the set time by 10 ...

Страница 8: ...onditioner which will contribute to the growth of fungi such as mold It is therefore recommended to clean air filters every 2 weeks Pull to remove from the air filter 1 Lift the front panel until a click is heard 2 Hold the hinges and pull to remove as shown in the illustration above Wipe with a soft dry cloth or rinse it with water Do not soak it in water for more than two hours Dry it well in shad...

Страница 9: ... signal Are the batteries exhausted Page 3 Is the polarity of the batteries correct Page 3 Are any buttons on the remote controller of other electric appliances being pressed Symptom Explanation Check points Does not cool The room cannot be cooled sufficiently Is the temperature setting appropriate Page 4 Is the fan setting appropriate Please change fan speed to High or Super High Page 5 Are the fil...

Страница 10: ...te by COOL mode with the highest temperature set or FAN mode for 3 to 4 hours Page 4 This dries the inside of the unit Moisture in the air conditioner contributes to growth of fungi such as mold 2 Press to stop the operation 3 Turn off the breaker and or disconnect the power sup ply plug 4 Remove all batteries from the remote controller When using the air conditioner again 1 Clean the air filter Pa...

Страница 11: ...ังถูกใช งานต อไปทั งๆ ที อยู ในสภาพผิดปกติ อาจเป นสาเหตุให เครื องทํางานผิดพลาด ไฟไหม หรือไฟดูด ฯลฯ ในกรณ น โปรดปรึกษาตัวแทนจําหน ายของท าน เน องจากมีการใช อุปกรณ ชิ นส วนทางเครื องกลและชิ นส วนที อาจก อให เกิดไฟดูดในผลิตภัณฑ น กรุณาตรวจสอบให แน ใจก อนว าได อ าน ข อควรระวังเพื อความปลอดภัย ก อนใช งาน เน องจากเครื องหมายคําเตือนที แสดงเหล าน มีความสําคัญสําหรับความปลอดภัย จึงควร แน ใจว าได ตรวจสอบเ...

Страница 12: ...ื อทํา การตรวจสอบและบํารุงรักษา ซึ งต องอาศัยความชํานาญเฉพาะทาง ห ามใช สวิตช ขณะมือเป ยก อาจทําให ไฟดูดได ห ามทําความสะอาดเครื องปรับอากาศด วยนํ า หรือวางภาชนะที บรรจุนํ า อยู เช น แจกันดอกไม ฯลฯ ลงบนตัวเครื อง อาจทําให เกิดไฟไหม หรือไฟดูดได ห ามเหยียบ หรือวางวัตถุใดๆ ลงบนเครื องภายนอกบ าน เพราะอาจทําให เกิดอาการบาดเจ บได หากท านหรือวัตถุดังกล าวตกลงมา คําเตือน กรุณาติดต อตัวแทนจําหน ายของท านเพื ...

Страница 13: ...มตั งเวลาเป ด หน า 6 ปุ ม i save หน า 5 ปุ มตั งเวลา หน า 3 6 เพิ มเวลา ลดเวลา ปุ มตั งนาฬ กา หน า 3 ฝาป ด เลื อนลงเพื อเป ด R E S E T C L O C K R E S E T C L O C K กดปุ ม CLOCK เบาๆ โดยใช เครื องมือชิ นเล กๆ ตรวจสอบว าใส ขั วแบตเตอรี ถูกต อง อย าใช แบตเตอรี ที เป นแมงกานีส และแบตเตอรี ที มีรอยรั ว รีโมทคอนโทรลอาจทํางานผิดพลาดได ห ามใช แบตเตอรี ชนิดชาร จไฟได ไฟแสดงการเปลี ยนแบตเตอรี จะสว างขึ นเมื...

Страница 14: ...ดรอจนกระทั งอุณหภูมิห องลดลงถึง ระดับที ต างจากอุณหภูมิที ตั งไว ไม เกิน 2 C โหมด COOL เพลิดเพลินกับอากาศเย นในระดับอุณหภูมิที ท านต องการ โหมด DRY เป นการลดความชื นในห อง อุณหภูมิห องจะลดลงเล กน อย ไม สามารถตั งอุณหภูมิได ในระหว างการใช โหมด DRY โหมด FAN เป นการหมุนเวียนอากาศภายในห องของท าน ระบบการทํางานฉุกเฉิน เมื อไม สามารถใช งานรีโมทคอนโทรลได ท านสามารถใช ระบบการทํางานฉุกเฉินได โดยการกดสวิตช ...

Страница 15: ... เกิดหยดน ําจากการควบแน น สวิง บานเกล ดจะเลื อนขึ นและลงเป นระยะๆ การเปลี ยนทิศทางลมในแนวซ าย ขวา ขยับบานเกล ดปรับทิศทางลมซ าย ขวาเองก อนที จะเป ดเครื อง การทํางานแบบตั งค า I SAVE 1 กด ในระหว างที อยู ในโหมด COOL หรือ ECONO COOL เพื อเลือกโหมด i save 2 ตั งอุณหภูมิ ความเร วใบพัด และทิศทางลม เลือกการตั งค าแบบเดียวกันในครั งถัดไปได เพียงแค กด สามารถบันทึกการตั งค าได หนึ งกลุ ม เลือกอุณหภูมิ ความเ...

Страница 16: ...ระบบนี ก ยังจะคงให ความรู สึกเย นสบายได เหมือนเดิม ด วยเหตุนี จึงสามารถ ช วยประหยัดพลังงานได 1 กดปุ ม หรือ ในขณะที เครื องกําลังทํางานเพื อตั งเวลา การตั งเวลา ON เครื องจะเป ดเมื อถึงเวลาที กําหนด การตั งเวลา OFF เครื องจะป ดเมื อถึงเวลาที กําหนด หรือ กะพริบ ให แน ใจว าได ตั งเวลาป จจุบันไว ถูกต องแล ว หน า 3 2 กดปุ ม เพิ ม และ ลด เพื อตั งเวลาเป ด ป ด เมื อกดปุ มแต ละครั ง เวลาที ตั งไว จะเพิ มข...

Страница 17: ...ลตินัมซึ งมีขนาดเล กในระดับนาโนรวม อยู ด วย อนุภาคที รวมอยู ในวัสดุของแผ นกรองนี จะช วยให แผ นกรองมีคุณลักษณะต อต านแบคทีเรีย และขจัดกลิ นได เกือบถาวร ถือว านาโนแพลตินัมมีประสิทธิภาพเหนือกว าสารคาเตคิน สารไบโอ ฟลาโวนอยด ที พบในชาเขียว แผ นกรองนาโนแพลตินัมไม เพียงแต ใช สารประกอบนี ในการปรับ คุณภาพอากาศเท านั น ยังใช กําจัดเชื อแบคทีเรียและไวรัสอีกด วย แผ นกรองอากาศนี มีประสิทธิภาพ ในการกรองอากาศได ...

Страница 18: ...านที รีโมท คอนโทรลหรือไม ชัด เครื องภายใน บ านไม ตอบสนองต อสัญญาณของ รีโมทคอนโทรล แบตเตอรี หมดหรือไม หน า 3 ใส แบตเตอรี ถูกขั วหรือไม หน า 3 มีการกดปุ มรีโมทคอนโทรลของเครื องใช ไฟฟ า ชนิดอื นหรือไม อาการ รายละเอียดและจุดตรวจสอบ อากาศไม เย น เครื องปรับอากาศทําความเย น ไม เพียงพอ อุณหภูมิที ตั งไว เหมาะสมหรือไม หน า 4 ความเร วใบพัดตั งไว เหมาะสมหรือไม โปรดเปลี ยน ความเร วใบพัดเป นสูงหรือสูงสุด หน า...

Страница 19: ...หยุดการทํางาน 3 สับเบรกเกอร ลง และ หรือถอดปลั กไฟออก 4 ถอดแบตเตอรี ทั งหมดออกจากรีโมทคอนโทรล เมื อเริ มใช เครื องปรับอากาศอีกครั ง 1 ทําความสะอาดแผ นกรองอากาศ หน า 7 2 ตรวจสอบว าไม มีสิ งกีดขวางที ช องลมเข า และช องลมออกของเครื อง ภายในและภายนอกบ าน 3 ตรวจสอบว าต อสายดินถูกต องแล ว 4 ดู การเตรียมตัวก อนใช งาน และปฏิบัติตามคําแนะนํา หน า 3 เมื อไม ได ใช เครื องปรับอากาศเป นเวลานาน ข อมูลจําเพาะ รุ ...

Страница 20: ...HEAD OFFICE TOKYO BUILDING 2 7 3 MARUNOUCHI CHIYODA KU TOKYO 100 8310 JAPAN JG79Y211H01 JG79Y211H01_Cover indd 2 2016 10 03 14 34 36 ...

Отзывы: