background image

4.  Installing the refrigerant piping

4.1.  Precautions for devices that use R410A refrigerant

•  Refer to page 3 for precautions not included below on using air condition-

ers with R410A refrigerant.

•  Use ester oil, ether oil, alkylbenzene oil (small amount) as the refrigeration 

oil applied to the flared sections.

•  Use C1220 copper  phosphorus,  for  copper  and  copper  alloy  seamless 

pipes, to connect the refrigerant pipes. Use refrigerant pipes with the thick-

nesses  specified  in  the  table  to  the  below.  Make  sure  the  insides  of  the 

pipes are clean and do not contain any harmful contaminants such as sul-

furic compounds, oxidants, debris, or dust.

  Always apply no-oxidation brazing when brazing the pipes, otherwise, the 

compressor will the damaged.

 Warning:

When installing or moving the air conditioner, use only the specified refriger-

ant (R410A) to charge the refrigerant lines. Do not mix it with any other re-

frigerant and do not allow air to remain in the lines. Air enclosed in the lines 

can cause pressure peaks resulting in a rupture and other hazards.

Pipe size (mm)

ø6.35 ø9.52 ø12.7 ø15.88 ø19.05 ø22.2 ø25.4 ø28.58

Thickness (mm)

0.8

0.8

0.8

1.0

1.0

1.0

1.0

1.0

• 

Do not use pipes thinner than those specified above.

4.2.  Connecting pipes

•  When commercially available copper pipes are used, wrap liquid and gas pipes 

with commercially available insulation materials (heat-resistant to 100°C or more, 

thickness of 12 mm or more).

•  The  indoor  parts  of  the  drain  pipe  should  be  wrapped  with  polyethylene  foam 

insulation materials (specific gravity of 0.03, thickness of 9 mm or more).

•  Apply thin layer of refrigerant oil to pipe and joint seating surface before tighten-

ing flare nut. 

A

 (Fig. 4-1)

•  Use two wrenches to tighten piping connections. 

B

 (Fig. 4-1)

•  Use leak detector or soapy water to check for gas leaks after connections are 

completed.

•  Apply refrigerating machine oil over the entire flare seat surface. 

C

 (Fig. 4-1)

•  Use the flare nuts for the following pipe size. 

D

 (Fig. 4-1)

RP50

RP60, 71

RP100-140

Gas side

Pipe size (mm)

ø12.7

ø15.88

ø15.88

Liquid side

Pipe size (mm)

ø6.35

ø9.52

ø9.52

•  When bending the pipes, be careful not to break them. Bend radii of 100 mm to 

150 mm are sufficient.

•  Make sure the pipes do not contact the compressor. Abnormal noise or vibration 

may result.

1

  Pipes must be connected starting from the indoor unit.

 

Flare nuts must be tightened with a torque wrench.

2

  Flare the liquid pipes and gas pipes and apply a thin layer of refrigeration oil 

(Applied on site).

•  When usual pipe sealing is used, refer to Table 1 for flaring of R410A refrigerant 

pipes.

  The size adjustment gauge can be used to confirm B measurements.

Table 1 (Fig. 4-2)

Copper pipe O.D. 

(mm)

B (mm)

Flare tool for R410A

Flare tool for R22·R407C

Clutch type

ø6.35 (1/4")

0 - 0.5

1.0 - 1.5

ø9.52 (3/8")

0 - 0.5

1.0 - 1.5

ø12.7 (1/2")

0 - 0.5

1.0 - 1.5

ø15.88 (5/8")

0 - 0.5

1.0 - 1.5

ø19.05 (3/4")

0 - 0.5

1.0 - 1.5

3

  Use the following procedure for connecting the gas-side piping. (Fig. 4-3)

1  Braze the 

E

 Joint pipe provided to the outdoor unit using locally procured braz-

ing materials and 

C

 Local piping without oxygen.

2  Connect the 

E

 Joint pipe to the gas-side Stop valve.

 

Use two wrenches to tighten the flare nut.

*  If order is reversed, refrigerant leak occurs because of the part damaging by brazing fire.

•  For PEA-RP200, 250, 400, 500GA

  The method of pipe connection is brazing connection.

PEA-200 PEA-250 PEA-400 PEA-500

Gas side

Pipe size (mm)

ø25.4

ø25.4

ø25.4

ø25.4

Liquid side

Pipe size (mm)

ø9.52

ø12.7

ø9.52

ø12.7

A

  (Fig. 4-1)

Copper pipe O.D.

(mm)

Flare dimensions

øA dimensions (mm)

ø6.35

8.7 - 9.1

ø9.52

12.8 - 13.2

ø12.7

16.2 - 16.6

ø15.88

19.3 - 19.7

ø19.05

23.6 - 24.0

B

  (Fig. 4-1)

Copper pipe O.D.  

(mm)

Flare nut O.D.  

(mm)

Tightening torque  

(N·m)

ø6.35

17

14 - 18

ø6.35

22

34 - 42

ø9.52

22

34 - 42

ø12.7

26

49 - 61

ø12.7

29

68 - 82

ø15.88

29

68 - 82

ø15.88

36

100 - 120

ø19.05

36

100 - 120

A

  Flare cutting dimensions

B

  Flare nut tightening torque

A

  Die

B

  Copper pipe

A

  Stop valve (gas-side)

B

  Seal section

C

  Local piping

D

  Double spanner section

E

  Joint pipe

F

  Pipe cover

Fig. 4-1

Fig. 4-2

Fig. 4-3

45° ± 2°

90°

 ±

 0.5°

R0.4

 ~ R0.8

BH79D068H02_en.indd   5

8/24/2007   2:25:13 PM

Содержание Mr.Slim PUHZ-P200

Страница 1: ...installare il condizionatore d aria MANUAL DE INSTALACIÓN Para un uso correcto y seguro lea detalladamente este manual y el manual de instalación de la unidad interior antes de instalar la unidad de aire acondicionado EΓXEIPIΔIO OΔHΓIΩN EΓKATAΣTAΣHΣ Για σωστή και ασφαλή χρήση διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο καθώς και το εγχειρίδιο εγκατάστασης της εσωτερικής μονάδας προτού εγκαταστήσετε τη ...

Страница 2: ...0 copper phosphorus for copper and copper alloy seamless pipes to connect the refrigerant pipes If the pipes are not connected cor rectly the unit will not be properly grounded and electric shock may result Use only specified cables for wiring The connections must be made se curely without tension on the terminals If the cables are connected or in stalled incorrectly overheating or fire may result...

Страница 3: ... to the flared sections If mineral oil is mixed in the refrigeration oil oil deterioration may result Do not use refrigerant other than R410A refrigerant If another refrigerant is used the chlorine will cause the oil to deteriorate Use a vacuum pump with a reverse flow check valve If the vacuum pump oil flows backward into the refrigerant lines refrigerant oil deterioration may result Use the foll...

Страница 4: ...outlet guides for upward airflow 3 Obstacles at front only Fig 2 14 When using an optional air outlet guide the clearance is 1000 mm or more 4 Obstacles at front and rear only Fig 2 15 When using an optional air outlet guide the clearance is 1000 mm or more 5 Single parallel unit arrangement Fig 2 16 When using an optional air outlet guide installed for upward airflow the clearance is 1000 mm or m...

Страница 5: ...he flare nuts for the following pipe size D Fig 4 1 RP50 RP60 71 RP100 140 Gas side Pipe size mm ø12 7 ø15 88 ø15 88 Liquid side Pipe size mm ø6 35 ø9 52 ø9 52 When bending the pipes be careful not to break them Bend radii of 100 mm to 150 mm are sufficient Make sure the pipes do not contact the compressor Abnormal noise or vibration may result 1 Pipes must be connected starting from the indoor un...

Страница 6: ...nutes and make sure the pressure does not decrease 3 Pressurize to 4 15 MPa 41 5 kgf cm2 G and measure the surrounding tem perature and refrigerant pressure 3 If the specified pressure holds for about one day and does not decrease the pipes have passed the test and there are no leaks If the surrounding temperature changes by 1 C the pressure will change by about 0 01 MPa 0 1 kgf cm2 G Make the nec...

Страница 7: ...piping Limits of refrigerant piping installation 5 Drainage piping work Outdoor unit drainage pipe connection When drain piping is necessary use the drain socket or the drain pan option Drain socket PAC SG61DS E Drain pan PAC SG64DP E 6 Electrical work 6 1 Outdoor unit Fig 6 1 Fig 6 2 1 Remove the service panel 2 Wire the cables referring to the Fig 6 1 and the Fig 6 2 A Indoor unit B Outdoor unit...

Страница 8: ...ng size 3 1 5 Polar 3 A 10 m wire is attached in the remote controller accessory 4 The voltage are NOT against the ground S3 terminal has DC 24 V against S2 terminal However between S3 and S1 these terminals are not electrically insulated by the transformer or other device Notes 1 Wiring size must comply with the applicable local and national code 2 Power supply cords and Indoor unit Outdoor unit ...

Страница 9: ...drop below 1 MΩ due to refrigerant accumulat ing in the compressor This is not a malfunction Perform the following procedures 1 Remove the wires from the compressor and measure the insulation resistance of the compressor 2 If the insulation resistance is below 1 MΩ the compressor is faulty or the resist ance dropped due the accumulation of refrigerant in the compressor 3 After connecting the wires...

Страница 10: ...wn operation make sure that the low pressure is lowered to near 0 MPa gauge 9 System control Fig 9 1 SW1 Function table SW1 Function Operation according to switch setting ON OFF SW1 function settings 1 Compulsory defrosting Start Normal 2 Error history clear Clear Normal 3 4 5 6 Refrigerant system ad dress setting Settings for outdoor unit addresses 0 to 15 ON OFF A Outdoor unit B Indoor unit C Ma...

Страница 11: ...ed and intended for use in the residential commercial and light industrial environment HEAD OFFICE TOKYO BLDG 2 7 3 MARUNOUCHI CHIYODA KU TOKYO 100 8310 JAPAN Printed in Japan BH79D068H02 Low Voltage Directive 2006 95 EC Electromagnetic Compatibility Directive 89 336 EEC The product at hand is based on the following EU regulations ...

Отзывы: