8
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Others (Continued)
• Questa unità dispone di un disco rigido incorporato, che è un dispositivo di precisione. Maneggiare
questa unità con la dovuta cautela.
• Non sottoporre questa unità a vibrazioni o urti. Questo può causare problemi particolarmente quando
l’unità è accesa o durante l’accesso al disco rigido, per cui è necessario usare la dovuta cautela.
• Non scollegare la spina del cavo di alimentazione mentre l’unità è accesa o durante la registrazione o
la riproduzione.
• Per una rapida individuazione di eventuali problemi, consigliamo di richiedere un’ispezione una volta
all’anno.
• Si prega di non muovere l’unità per almeno un minuto dopo lo spegnimento.
Tempo di registrazione e garanzia del prodotto
Quando quest’unità viene utilizzata, la visualizzazione del tempo di registrazione ininterrotta e del tempo
stimato, sullo schermo di menu, sta a indicare il tempo di registrazione ininterrotta e non indica il periodo
di garanzia. Ugualmente, non indica il periodo di garanzia di funzionamento delle parti utilizzate.
L’utente non sarà indennizzato per problemi (es., mancata registrazione o mancata riproduzione) che si
verifichino con quest’unità o con un’apparecchiatura collegata durante il funzionamento. Si raccomanda
di fare, regolarmente, copie di riserva di registrazioni importanti, per precauzione contro i rischi di guasti
e incidenti.
Ci possono essere casi in cui la funzione MOTION DETECTION (RILEVAMENTO MOVIMENTO), incorporata
nell’unità non funzioni correttamente a causa di condizioni esterne, o segnale d’ingresso video, o altri
fattori.
Questa Unità è conforme alla direttiva della CE 89/336/EEC, “Direttiva EMC” e della direttiva EC 73/23/
EEC “Direttiva sui bassi voltaggi”, così come emendata dalla Direttiva 93/68/EEC. I requisiti per la
suscettibilità in conformità con EN 55024 e il requisito per le interferenze in conformità con EN 55022
sono osservati per il funzionamento in zone residenziali, per uffici, zone a bassa attività industriale e in
stabilimenti non molto grandi, sia all’interno che all’esterno dei palazzi. Tutti i posti di funzionamento
sono caratterizzati dal loro collegamento alla rete pubblica di energia elettrica a basso voltaggio.
Quest’unità è stata fabbricata in conformità con EN 60950.
ITALIANO
• Il disco fisso e la ventola di raffreddamento non sono parti permanenti e devono essere sostituiti
periodicamente. Quando si usa l’unità a temperature ambientali di 25
°
C, si consiglia di sostituire sia
il disco fisso che la ventola di raffreddamento ogni 30.000 ore.
(Questa cifra è puramente indicativa e non deve essere intesa come garanzia di durata dei prodotti.
Usare la voce “ELAPSED TIME” della schermata <INFORMATION/SERVICE> come guida all’esecuzione
dei controlli periodici.)
Содержание DX-TL950E
Страница 107: ......