Mitsubishi Electric City Multi PLFY-WL-VEM-E Series страница 41 Скачать руководство пользователя

Страница: 41 / 60

► Üniteyi monte etmeden önce “Güvenlik Önlemleri” nin hepsini okuma

lısınız.

► Bu cihazı güç sistemine bağlamadan önce, güç sağlayıcı kurum ile

görüşün ya da onayını alın.

1. Güvenlik Önlemleri

2.1. İç ünite aksesuarlarını kontrol edin (Fig. 2-1)

İç ünite aşağıdaki aksesuarlarla birlikte teslim edilmiş olmalıdır:

Aksesuarın adı

Miktar

Montaj şablonu

(ambalajın üzerinde)

Rondelalar (izolasyonlu)

Rondelalar (izolasyonsuz)

Bant

Drenaj soketi

İzolasyon

İçindekiler

Uyarı:

Kullanıcı açısından yaralanma veya ölüm tehlikesinin önüne geçmek için alın

ması gereken önlemleri açıklar.

Dikkat:

Cihazın hasar görmesini önlemek için alınması gereken önlemleri açıklar.

Montaj tamamlandıktan sonra, Kullanma Kılavuzunda yer alan bilgilere uygun şekilde

“Güvenlik Önlemleri” ni, kullanımını ve bakımını açıklayın ve cihazın normal şekilde

çalıştığından emin olmak için bir çalışma testi yapın. Hem Montaj Kılavuzu hem de

Kullanım Kılavuzu, kullanıcıda kalmak üzere kendisine verilmelidir. Bu kılavuzlar

sonraki kullanıcılara da devredilmelidir.

: Kaçınılması gereken hareketleri gösterir.

: Önemli talimatlara mutlaka uymak gerektiğini gösterir.
: Topraklanması gereken parçaları gösterir.

: Dönen parçalara dikkat edilmesi gerektiğini gösterir.

: Bakım yapmaya başlamadan önce ana şalterin kapatılması gerektiğini gösterir.

: Elektrik çarpmasına dikkat edin.
: Sıcak yüzeye dikkat edin.

: Bakım yapacağınız zaman lütfen hem İç Ünitenin hem de Dış Ünitenin elektrik

giriflini kapatın.

Uyarı:

Ana üniteye yapıştırılmış olan etiketleri dikkatle okuyunuz.

Dikkat:

Cihazlar herkes tarafından kullanıma uygun değildir.

İç üniteyi yerden veya zemin seviyesinden en az 2,5 m yukarıda olacak şekilde

monte edin.

Genel kullanıma açık olmayan uygulamalar içindir.

Uyarı:

• Satıcıdan veya yetkili bir teknisyenden klimanın montajını yapmasını isteyiniz.

• Kullanıcı kesinlikle üniteyi onarmaya veya başka bir yere taşımaya çalışma

malıdır.

• Üniteyi, ağırlığını kaldırabilecek bir yere monte edin.

• Ünitede değişiklik yapmayın. Yangına, elektrik çarpmasına, yaralanmaya veya

su sızıntısına neden olabilir.

• Kablolama için sadece belirtilen kabloları kullanın. Kablolama bağlantıları,

terminal bağlantılarında hiç gerilim uygulanmadan güvenle yapılmalıdır. Ayrıca

kablolama için kabloları hiçbir zaman birbirine bağlamayın (tersi bu belgede

belirtilmedikçe). Bu talimatlara uyulmaması aşırı ısınmaya ya da yangına

neden olabilir.

• Sadece Mitsubishi Electric’in izin verdiği aksesuarları kullanın ve bunları

bayinize veya yetkili teknisyene monte ettirin.

• Isı eşanjörünün kanatçıklarına dokunmayınız.

• Montajı montaj elkitabında belirtildiği gibi gerçekleştirin.

• Elektrikle ilgili her türlü işin ruhsatlı elektrikçi tarafından yerel yönetmeliklere

uygun olarak yapılmasını sağlayın.

• Elektrik kabloları için ara bağlantı kullanmayın.

• Kesilen yüzeydeki delinen parçalar, kesme vb. yoluyla yaralanmalara yol

açabilir. Montajcılar, eldiven vb. koruyucu donanım giymelidirler.

• Cihaz mutlaka ulusal kablo bağlantı yönetmeliklerine uygun şekilde monte

edilmelidir.

• Elektrik kablosu hasar görmüşse, olası tehlikelerin önlenmesi için mutlaka

üretici, yetkili servis veya benzeri yetkili kişi veya kuruluşlar tarafından de

ğiştirilmelidir.

Dikkat:

• Klimayı yiyecek maddeleri, bitki, hayvanlar, sanat eserleri ya da hassas ci

hazların bulundurulduğu yerlerde kullanmayın.

• Özel ortamlarda klimayı kullanmayın.

• Üniteye topraklayın.

• Gerektiğinde, devre kesicisi takılmasını sağlayınız.

• Elektrik kabloları için yeterli akım kapasitesine sahip standart kablo kullanınız.

• Sadece belirtilen kapasitede sigorta ve devre kesici kullanınız.

• Anahtarlara ıslak elle dokunmayınız.

• Cihaz çalışırken ve durduktan hemen sonra su borularına dokunmayın.

• Klimayı panel ve mahfazalar çıkarılmış olarak çalıştırmayın.

• Cihazın çalışmasını durdurduktan hemen sonra ana elektrik şalterini kapat

mayın.

• Ünite, tavanın üzerindeki hava yüksek sıcaklık/yüksek nemde (26ºC üzeri

çiylenme noktası) iken çok uzun bir süre çalışırsa iç ünitede veya tavan

malzemelerinde çiylenme nedeniyle yoğuşma oluşabilir. Üniteler bu koşulda

çalıştığında çiylenme nedeniyle yoğuşmayı önlemek için ünitenin tüm yüze

yinde veya tavan malzemelerinde yalıtım malzemesi (10-20 mm) kullanın.

Not:

Bu kurulum kılavuzundaki “Kablolu uzaktan kumanda” terimi PAR-40MAA anlamına gelmektedir.

Diğer uzaktan kumanda ile ilgili bilgi için lütfen bu kutuların içindeki kurulum kılavuzuna veya başlangıç ayarı kılavuzuna başvurun.

Fig. 2-1

1. Güvenlik Önlemleri ....................................................................................

2. İç ünitenin montajı .....................................................................................

3. Tahliye borusunu bağlama ........................................................................

4. Su borularının bağlanması ........................................................................

5. Elektrik işleri ..............................................................................................

6. Çalışma testi ............................................................................................

7. Izgaranın takılması ..................................................................................

2. İç ünitenin montajı

BT79D035H01_tr.indd 1

7/31/2019 09:59:19

041

Содержание City Multi PLFY-WL-VEM-E Series

Страница 1: ...ve dış ünite montaj kılavuzunu tamamıyla okuyun English Türkçe Air Conditioners For Building Application INDOOR UNIT PLFY WL VEM E Series PLFY WL VEM ET Series FOR INSTALLER MONTÖR İÇİN Русский РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ Для обеспечения безопасной и надлежащей эксплуатации внимательно прочтите данное руководство и руководство по установке наружного прибора перед установкой кондиционера ДЛЯ УСТАНОВИТ...

Страница 2: ...а потім мову bg Посетете горепосочения уебсайт за да изтеглите ръководства като изберете име на модел и след това език pl Odwiedź powyższą stronę internetową aby pobrać instrukcje wybierz nazwę modelu a następnie język cs Příručky naleznete ke stažení na internetové stránce zmíněné výše poté co zvolíte model a jazyk sk Na webovej stránke vyššie si môžete stiahnuť návody Vyberte názov modelu a zvoľ...

Страница 3: ...ver splice the cables for wiring unless otherwise indicated in this document Failure to observe these instructions may result in overheating or a fire Use only accessories authorized by Mitsubishi Electric and ask the dealer or an authorized technician to install them Caution Do not use the air conditioner where food pets plants precision instruments or artwork are kept Do not use the air conditio...

Страница 4: ... located at the positions shown in Fig 2 3 as and when required A fresh air intake hole for the optional multi function casement can also be made Note The figure marked with in the drawing represent the dimensions of the main unit excluding those of the optional multi function casement When installing the optional multi function casement add 135 mm to the dimensions marked on the figure When insta...

Страница 5: ...uge D Ceiling opening dimensions Fig 2 5 Fig 2 6 Fig 2 7 2 5 Unit suspension procedures Fig 2 5 Suspend the main unit as shown in the diagram Figures given in parentheses represent the dimensions in case of installing optional multi function casement 1 In advance set the parts onto the suspension bolts in the order of the washers with insulation washers without insulation and nuts double Fit the w...

Страница 6: ...nsulation 9 mm or more I O D ø38 PVC TUBE for grouped piping 9 mm or more insulation B Downward slope 1 100 or more C Support metal J Up to 85 cm D O D ø32 PVC TUBE K Air bleeder E Make it as large as possible about 10 cm L Raised M Odor trap F Main unit 1 Connect the drain socket supplied with the unit to the drain port Fig 3 2 Fix the tube using PVC adhesive then secure it with a band 2 Install ...

Страница 7: ...ater pipe Inlet B A Fig 4 2 Insulation materials for the pipes to be added on site must meet the following specifications HBC controller or VALVE KIT indoor unit 20 mm or more This specification is based on copper for water piping When using plastic pipework choose a thickness based on the plastic pipe performance Installation of pipes in a high temperature high humidity environment such as the to...

Страница 8: ...w connections Connection of HBC Indoor unit without valve PLFY WL VEM Series has no valve Connection of HBC Indoor unit with valve or connection VALVE KIT PLFY WL VEM Series has no valve Insulation materials for the pipes to be added on site must meet the following specifications Branch piping for indoor unit or VALVE KIT 20 mm or more This specification is based on copper for water piping When us...

Страница 9: ... S2 ℓ not to be detected not to be detected Ammonium ion mg NH4 ℓ 0 3 or less 0 1 or less Residual chlorine mg Cl ℓ 0 25 or less 0 3 or less Free carbon dioxide mg CO2 ℓ 0 4 or less 4 0 or less Ryzner stability inde 6 0 7 0 Reference Guideline of Water Quality for Refrigeration and Air Conditioning Equipment JRA GL02E 1994 3 Consult with a specialist about water quality control methods and calcula...

Страница 10: ...ach the VALVE KIT in the orientation described on the label attached to the VALVE KIT A Indoor unit B Ceiling inspection port C VALVE KIT Option D Water pipe of Indoor unit 4 5 2 Optional VALVE KIT attachment Fig 4 9 Secure the optional VALVE KIT to the screw holes on the side of the unit 4 locations A Indoor unit B VALVE KIT Option C Screw Included with the optional VALVE KIT 4 5 3 Connecting pip...

Страница 11: ... 100 mm A Electrical wiring service panel B Screw C Electrical box cover D Temporary hook for electrical box cover E Screw F Slide direction of the electrical box cover G Entry for power cable H Secure with the cable strap I Earth cable J Power terminal K Entry for wired remote controller and indoor outdoor connection cable L Drain Pan M Length of the cable not covered by the indoor outdoor connec...

Страница 12: ...1 2 Loosen the two screws securing the electrical box cover then slide the electrical box cover Fig 5 4 2 3 Insert the lead wire of the optional VALVE KIT into the indoor unit through the wiring insertion port Fig 5 5 4 Connect to the optional lead wire circuit board connector Fig 5 6 A connector is attached to CN8A so remove it The connection destinations of the lead wire connector of the optiona...

Страница 13: ...r Tripping current 8 16 A at 0 01 s 3 Current sensitivity is calculated using the following formula G1 V2 Quantity of indoor unit 1 V2 Quantity of indoor unit 2 V2 Quantity of indoor unit 3 V3 Wire length km Example of G1 calculation Condition PLFY VEM 4 PEFY PEFY VMA 1 V2 of PLFY VEM 2 4 V2 of PEFY VMA 1 6 Wire thickness and length 1 5 mm2 0 2 km G1 2 4 4 1 6 1 48 0 2 20 8 As a result current sen...

Страница 14: ...er Connect the 1 and 2 on indoor unit TB15 to a MAremote controller Non polarized 2 wire DC 9 to 13 V between 1 and 2 MA remote controller 2 M NET Remote controller Connect the M1 and M2 on indoor unit TB5 to a M NET remote controller Non polarized 2 wire DC 24 to 30 V between M1 and M2 M NET remote controller 3 Wireless remote controller When installing wireless signal receiver Connect the wire o...

Страница 15: ...r flow at a time when the heating thermometer is OFF PLFY WL32 50VEM Silent Standard High ceiling SW21 1 SW21 2 SW21 1 SW21 2 SW21 1 SW21 2 OFF ON OFF OFF ON OFF 4 direction SW21 3 OFF 2 5 m 2 7 m 3 5 m SW21 4 ON 3 direction SW21 3 OFF 2 7 m 3 0 m 3 5 m SW21 4 OFF 2 direction SW21 3 ON 3 0 m 3 3 m 3 5 m SW21 4 OFF Note Make sure the SW21 switch are set otherwise problems such as not getting cool w...

Страница 16: ... between and The AUTO mode operates as the usual automatic mode The AUTO mode operates using dual set points 5 10 5 Changing the pair No Fig 5 12 D Press the button 4 Each time the button 4 is pressed the pair No 0 3 changes Pair No of wireless remote controller Indoor PC board SW22 SW22 3 SW22 4 0 ON ON Initial setting 1 OFF ON 2 ON OFF 3 OFF OFF 5 10 6 Changing the backlight setting E Press the ...

Страница 17: ...g wrong polarity and no disconnection of 1 phase in the supply Use a 500 volt megohmmeter to check that the resistance between the power supply terminals and ground is at least 1 0 MΩ Do not carry out this test on the control wiring low voltage circuit terminals Warning Do not use the air conditioner if the insulation resistance is less than 1 0 MΩ Caution Turn on the power at least 12 hours befor...

Страница 18: ...1000cc C Drain plug D Pour water through outlet Be careful not to spray water into the drain pump mechanism Step 1 Switch the remote controller to Test run 1 Select Service from the Main menu and press the button 2 When the Service menu is selected a window will appear asking for the password Fig 6 3 To enter the current maintenance password 4 numerical digits move the cursor to the digit you want...

Страница 19: ...rille from the grille as indicated by the arrows 2 7 2 2 Removing the corner panel Fig 7 4 Loose the 4 screws on the corner Slide the corner panel in the direction of the arrow 1 in the figure and remove the corner panel Fig 7 3 Fig 7 4 A Intake grille B Grille 1 C Intake grille levers D Grille hook E Hole for the grille s hook F Corner panel G Screw H Detail 7 3 Selection of air outlets For this ...

Страница 20: ...res that lead off the grille must be held together without slack using a clamp into the electrical box 7 4 5 Installing signal receiver Fig 7 9 Route the lead wire white 9 poles for signal receiver corner panel from the side of the electrical box on the main unit Make sure to connect to CN90 white on the controller board Make sure that the lead wire of the signal receiver corner panel is passed th...

Страница 21: ...o install the intake grille and the corner panel The direction of the intake grille can be changed according to the wishes of the customer A Screw 4 16 B Corner panel C Safety strap D Hook E Water pipe F Drain pipe G Company logo Installation in any position is possible H Initial position of the levers on the intake grille Although the clips can be installed in any of 4 positions the configuration...

Страница 22: ...оединены а оконечные соединения не натянуты Никогда не соединяйте кабели внахлест если иное не указано в прилагаемой доку ментации Несоблюдение этих инструкций может привести к перегреву или возгоранию Используйте только те дополнительные принадлежности на которые имеется разрешение от Mitsubishi Electric для их установки обращайтесь к дилеру или уполномоченному специалисту по установке Не прикаса...

Страница 23: ...е отверстие для свежего воздуха для опцио нального многофункционального оконного переплета Примечание Цифры помеченные на рисунке представляют размеры основного при бора не включающие размеры опционального многофункционального оконного переплета При установке многофункционального оконного переплета добавьте 135 мм к размерам обозначенным на рисунке При установке ответвлений вентиляционного канала ...

Страница 24: ...войные устанавливаются позднее 2 Поднимите прибор на требуемую высоту до навесных болтов чтобы вста вить плиту для навешивания прибора между прокладками а затем надежно закрепит ее 3 Если нельзя совместить главный прибор с отверстием для навешинавания на потолке регулировка производится с помощью щели имеющейся на плите для навешивания прибора Убедитесьвтом чтооперацияАвыполняетсявпределах17 22мм ...

Страница 25: ...убы из ПХВ O D ø38 для сгруппиро ванных труб 9 мм изоляция или больше B Наклон вниз 1 100 или больше C Поддерживающий метал D Трубы из ПХВ O D ø32 J До 85 см E Сделайте ее как можно большей около 10 см K Выпуск воздуха L Поднятие F Основной блок M Ловушка запахов 1 Подсоедините соединительную муфту для дренажа входит в комплект по ставки прибора к дренажному порту Fig 3 2 Закрепите трубу с помощью...

Страница 26: ...соедините водяной трубопровод каждого внутреннего прибора к соеди нительному порту на HBC Невыполнение этого приведёт к неправильной работе Перечислите внутренние приборы на указательной пластинке в приборе HBC с адресами и номерами концевых соединений Если количество внутренних приборов меньше чем количество портов на HBC неиспользуемые порты могут быть закрыты Без закрывания будет течь вода Испо...

Страница 27: ...ая температура воды 60 C Минимальная температура воды 5 C Заданное значение давления защитного клапана контура 0 8 0 96 МПа Напор циркуляционного насоса 0 2 МПа CMH WM250 350 500V A 4 Загерметизируйте систему водяных трубопроводов краны и систему дренажных трубопроводов Загерметизируйте на всём протяжении включая концы труб так чтобы конденсат не мог проникнуть в изолированную систему трубопровода...

Страница 28: ...жёсткость мг CaCO3 л 50 или менее 50 или менее Ионный диоксид кремния мг SiO2 л 30 или менее 30 или менее Эталонные элементы Железо мг Fe л 1 0 или менее 0 3 или менее Медь мг Cu л 1 0 или менее 0 1 или менее Ионы сульфида мг S2 л не должно обнаруживаться не должно обнаруживаться Ионы аммония мг NH4 л 0 3 или менее 0 1 или менее Остаточный хлор мг Cl л 0 25 или менее 0 3 или менее Свободный диокси...

Страница 29: ...ЕКТ КЛАПАНА опционально D Водопровод внутреннего блока 4 5 2 Крепление дополнительного КОМПЛЕКТА КЛАПАНА Fig 4 9 Закрепите дополнительный КОМПЛЕКТ КЛАПАНА в отверстиях для винтов на боковой стороне устройства 4 отверстия A Внутренний прибор B КОМПЛЕКТ КЛАПАНА опционально C Винт поставляется вместе с дополнительным КОМПЛЕКТОМ КЛАПАНА 4 5 3 Подключение труб к дополнительному КОМПЛЕКТУ КЛА ПАНА 1 Под...

Страница 30: ... щита E Винт F Сдвиньте крышку распределительного щита G Ввод силового кабеля H Зафиксируйте кабельной стяжкой I Кабель заземления J Клемма питания K Ввод для проводного пульта дистанционного управления и кабеля внутреннего на ружного подключения L Дренажный поддон M Длина кабеля не закрытая оболочкой кабеля внутреннего наружного подключения N Зафиксируйте кабельной стяжкой O Клемма для проводного...

Страница 31: ...спределительного щита а затем сдвиньте ее Fig 5 4 2 3 Вставьте питающий провод дополнительного КОМПЛЕКТА КЛАПАНА во внутренний блок через соответствующее отверстие Fig 5 5 4 Подсоедините дополнительный питающий провод к разъему на монтажной плате Fig 5 6 В разъем вставлен штекер CN8A который необходимо извлечь Далее указаны назначения соединения разъема питающего провода допол нительного КОМПЛЕКТА...

Страница 32: ...а F2 19 8 4 8 38 1 8 14 65 Автоматический выключатель 16 А Ток расцепления 8 16 А при 0 01 с 3 Чувствительность по току рассчитывается по следующей формуле G1 V2 значение для внутреннего блока 1 V2 значение для внутреннего блока 2 V2 значение для внутреннего блока 3 V3 длина провода км Пример расчета G1 Условие PLFY VEM 4 PEFY PEFY VMA 1 V2 PLFY VEM 2 4 V2 PEFY VMA 1 6 толщина и длина провода 1 5 ...

Страница 33: ...и борами от одного пульта дистанционного управления подсоедините каждую пару TB15 к проводу с тем же номеров Порядок изменения настроек номера пары приведен в Руководстве по уста новке поставляемом с беспроводным пультом дистанционного управления По умолчанию в настройках внутреннего прибора и беспроводного пульта дистанционного управления номер пары установлен на 0 A Блок выводов для внутреннего ...

Страница 34: ...таблице ниже выберите соответствующие параметры установки в соответствии с местоположением прибора 5 8 Определение температуры в помещении встро енным датчиком пульта дистанционного управ ления Fig 5 10 Если Вы желаете определять температуру в помещении с помощью датчика встроенного в пульт дистанционного управления установите SW1 1 на щите управления в положение ВКЛ Установка в соответствующее по...

Страница 35: ...оисходит переключение между элементами и режим AUTO АВТОМАТИЧЕСКИЙ работает как обычный автоматиче ский режим режим AUTO АВТОМАТИЧЕСКИЙ работает с использованием двой ных уставок 5 10 5 Изменение номера пары Fig 5 12 D Нажмите кнопку 4 При каждом нажатии кнопки 4 происходит смена номеров пары 0 3 Номер пары беспрово дного пульта дистанци онного управления Печатная плата внутреннего блока SW22 SW22...

Страница 36: ...ацией об отводе воздуха обратитесь к руководству по обслуживанию водяного контура входящему в комплект поставки контроллера HBC или гидроблока 6 2 2 Продувочный воздушный клапан внутреннего прибора Fig 6 1 1 Снимите крышку продувочного воздушного клапана 2 Поверните рукоятку на продувочном воздушном клапане чтобы стравить воздух A Продувочный воздушный клапан B Крышка продувочного воздушного клапа...

Страница 37: ...ийном режиме и выполните проверку Дренажный поддон и вентилятор включаются одновременно тогда когда однофазное напряжение 220 240 В подается на L и N клеммной колодки после включения соединителя SWE на плате контроллера электрической ответвительной коробки После выполнения работ переведите его в исходное положение Fig 6 8 A Насос подачи воды B Вода около 1000 куб см C Дренажная пробка D Заливная г...

Страница 38: ...тка находится в открытом положении удалите стержень воздухозаборной решетки с вентиляционной решетки в направлении стрелки 2 7 2 2 Удаление угловой панели Fig 7 4 Ослабьте 4 винта на углу Сдвиньте угловую панель в направлении стрелки 1 показанной на рисунке и снимите ее Fig 7 3 Fig 7 4 A Воздухозаборная решетка B Вентиляционная решетка 1 C Рычаги воздухозаборной решетки D Крюк вентиляционной решет...

Страница 39: ...ажима и пущены на распределительный щит 7 4 5 Установка приемника сигналов Fig 7 9 Проложите проволочный вывод белого цвета 9 полюсный для угловой па нели приемника сигналов со стороны распределительного щита на главном приборе Подсоедините к разъему CN90 белого цвета на плате контроллера Пропустите проволочный вывод угловой панели приемника сигналов через захват раструба Остатки проволочного выво...

Страница 40: ...орную решетку и угловую панель Пользователь может изменять направление воздухозаборной решетки по своему желанию A Винт 4 16 B Угловая панель C Предохранительный провод D Крючок E Водяная труба F Дренажная труба G логотип Компании Возможна установка в любом положении H Исходное положение рычагов на воздухозаборной решетке Хотя зажимы можно устанавливать в любом из 4 положений рекомендуется конфигу...

Страница 41: ...ama için kabloları hiçbir zaman birbirine bağlamayın tersi bu belgede belirtilmedikçe Bu talimatlara uyulmaması aşırı ısınmaya ya da yangına neden olabilir Sadece Mitsubishi Electric in izin verdiği aksesuarları kullanın ve bunları bayinize veya yetkili teknisyene monte ettirin Isı eşanjörünün kanatçıklarına dokunmayınız Montajı montaj elkitabında belirtildiği gibi gerçekleştirin Elektrikle ilgili...

Страница 42: ...erektiği zaman ve gerektiği şekilde kullanın Seçimlik çok işlevli kasa için de bir temiz hava giriş deliği açılabilir Not Resimdeki ile işaretli rakam seçimlik çok işlevli kasanınkiler dışında ana ünitenin boyutlarını temsil etmektedir Seçimlik çok işlevli kasayı monte ederken şekilde işaretli boyutlara 135 mm ekleyin Şube kanallarını monte ederken yeterli izolasyon sağlamayı ihmal etmeyin Aksi ta...

Страница 43: ...ilir Takma işleminin ayrıntıları için montaj şablonuyla birlikte sağlanan talimatlara bakınız ambalajın üzerinde 2 4 Asma düzeninin yapısı asılacağı yerin yapısını güçlendiriniz Fig 2 4 Tavanda yapılacak işler binanın yapısına göre değişir Bunun ayrıntıları için inşa atçılara ve iç mimarlara danışılmalıdır 1 Tavanın ne ölçüde açılacağı Tavan tamamen yatay durumda kalmalı ve tavanı sarsıntının etki...

Страница 44: ...esisat H Aşağıya doğru meyil 1 100 veya daha fazla A İzolasyon 9 mm veya daha fazla I Gruplandırılmış tesisat için O D ø38 PVC boru 9 mm veya daha fazla izolasyon J 85 cm ye kadar B Aşağıya doğru meyil 1 100 veya daha fazla C Metal destek K Hava boşaltma musluğu D PVC boru O D ø32 L Çıkış borusu E Mümkün olduğu kadar büyük yapınız yaklaşık 10 cm M Sifon F Ana ünite 1 Drenaj soketini üniteyle birli...

Страница 45: ...lzemesi aşağıdaki özellikleri karşılama lıdır HBC kontrolörü veya VALF KİTİ iç ünite 20 mm veya daha fazla Bu özellik su boru tesisatı için bakıra göredir Plastik boru tesisatı kullanıldığında plastik boru performansına göre bir kalınlık seçin Binanın üst katı gibi yüksek sıcaklığın ve yüksek nemin olduğu boruların mon tajında yukarıdaki çizelgede belirtilenden daha kalın izolasyon malzemelerinin ...

Страница 46: ...serisinde valf yoktur Tesise eklenecek borular için izolasyon malzemesi aşağıdaki özellikleri karşılama lıdır İç ünite veya VALF KİTİ için branşman boruları 20 mm veya daha fazla Bu özellik su boru tesisatı için bakıra göredir Plastik boru tesisatı kullanıldığında plastik boru performansına göre bir kalınlık seçin Isı yalıtımı malzemelerinin kalınlığı en az 20 mm olmalıdır Borular sıcaklığın 0 C v...

Страница 47: ...e prosesi önerilir Su besleme tankı kurulmuşsa hava temasını minimuma indirin ve sudaki çözünmüş oksijen seviyesini 1mg ℓ değerini aşmayacak şekilde tutun 2 Su kalite standardı Öğeler Düşük ila orta aralık ta sıcaklığa sahip su sistemi Eğim Devridaim suyu 20 T 60 C 68 T 140 F İlave su Aşındırıcı Kireç oluşumu Standart öğeler pH 25 C 77 F 7 0 8 0 7 0 8 0 Elektriksel iletkenlik 30 veya daha az 300 v...

Страница 48: ...van muayene deliği C VALF KİTİ isteğe bağlı D İç ünitenin su borusu 4 5 2 İsteğe bağlı VALF KİTİNİN takılması Fig 4 9 İsteğe bağlı VALF KİTİNİ ünitenin yan kısmındaki vida deliklerine tespit edin 4 konum A İç ünite B VALF KİTİ isteğe bağlı C Vida isteğe bağlı VALF KİTİ ile birlikte verilir 4 5 3 Boruların isteğe bağlı VALF KİTİNE bağlanması 1 İç ünitenin çıkış borusunu D VALF KİTİNİN giriş borusun...

Страница 49: ...dan kablo bırakın yakl 50 ila 100 mm A Elektrik kablosu servis paneli B Vida C Elektrik kutusu kapağı D Elektrik kutusu kapağı için geçici kanca E Vida F Elektrik kutusu kapağının kaydırma yönü G Güç kablosu girişi H Kablo teli ile sabitleyin I Toprak kablosu J Güç terminali K Kablolu uzaktan kumanda ve iç dış bağlantı kablosu için giriş L Tahliye Kabı M İç dış bağlantı kablosunun kılıfı tarafında...

Страница 50: ...ürün Fig 5 4 1 2 Elektrikli kutusu kapağını sabitleyen iki vidayı sökün ve ardından elektrik kutusu kapağını kaydırarak çıkarın Fig 5 4 2 3 İsteğe bağlı VALF kitinin bağlantı kablosunu kablo geçiş yerinden iç üniteye sokun Fig 5 5 4 İsteğe bağlı bağlantı kablosunu devre kartı konektörüne takın Fig 5 6 CN8A ya bağlı olan konektörü sökün İsteğe bağlı VALF KİTİ bağlantı kablosu konektörünün bağlantı ...

Страница 51: ...4 8 38 1 8 14 65 16 A devre kesici Atan akım 8 16 A 0 01 sn de 3 Akım hassasiyeti şu formül kullanılarak hesaplanır G1 V2 İç ünite 1 miktarı V2 İç ünite 2 miktarı V2 İç ünite 3 miktarı V3 Kablo uzunluğu km G1 hesaplama örneği Koşul PLFY VEM 4 PEFY PEFY VMA 1 PLFY VEM için V2 2 4 PEFY VMA için V2 1 6 Kablo kalınlığı ve uzunluğu 1 5 mm2 0 2 km G1 2 4 4 1 6 1 48 0 2 20 8 Sonuç olarak akım hassasiyeti...

Страница 52: ...kutuplu kablo iç mekan kumanda panosundaki CN90 a bağlayın İkiden fazla ünite kablosuz uzaktan kumanda kullanılarak grup kontrolünde çalış tırıldığı zaman TB15 i bunların her birine aynı numarayla bağlayın Pair Çift No ayarını değiştirmek için lütfen kablosuz uzaktan kumanda ile birlikte verilen kılavuza bakın İç ünitenin ve kablosuz uzaktan kumandanın varsayılan ayarına göre Pair Çift Numarası 0 ...

Страница 53: ...n ayarlanmasına olanak sağlar Not SW21 anahtarının ayarlandığından emin olun aksi takdirde sıcak soğuk ala mama gibi problemler oluşabilir PLFY WL32 50VEM Sessiz Standart Yüksek tavan SW21 1 SW21 2 SW21 1 SW21 2 SW21 1 SW21 2 OFF KAPALI ON AÇIK OFF KAPALI OFF KAPALI ON AÇIK OFF KAPALI 4 yönlü SW21 3 OFF KAPALI 2 5 m 2 7 m 3 5 m SW21 4 ON AÇIK 3 yönlü SW21 3 OFF KAPALI 2 7 m 3 0 m 3 5 m SW21 4 OFF ...

Страница 54: ...r AUTO OTOMATİK mod normal otomatik mod gibi çalışır AUTO OTOMATİK mod çift ayar noktalarını kullanarak çalışır 5 10 5 Çift No sunun değiştirilmesi Fig 5 12 D düğmesine 4 basın düğmesine 4 her basıldığında Çift No 0 3 değişecektir Kablosuz uzak tan kumandanın Çift No su İç PC kartı SW22 SW22 3 SW22 4 0 ON AÇIK ON AÇIK Başlangıç ayarı 1 OFF KAPALI ON AÇIK 2 ON AÇIK OFF KAPALI 3 OFF KAPALI OFF KAPAL...

Страница 55: ...ar yaralanmalara yol açabilir Cihazın çalışmasını durdurduktan hemen sonra ana elektrik şalterini kapat mayın Ana elektrik şalterini kapatmadan önce her zaman en az beş dakika bekleyin Aksi takdirde su sızıntısı ve sorun oluşabilir Suyun su boru tesisatına sağlandığı durumlarda sistemdeki havayı tahliye edin Hava tahliyesi ayrıntıları su devresi bakım kılavuzunda ayrıca yer al maktadır 6 1 İşletme...

Страница 56: ...7 2 düğmesine basarak Test run Test çalıştırma işlem ekranına dönün 3 düğmesine basın Adım 1 Uzaktan kumandayı Test run Test çalıştırma moduna alın 1 Ana menüden Service Servis öğesini seçin ve düğmesine basın 2 Servis menüsü seçildiğinde bir pencere açılarak parola isteyecektir Fig 6 3 Mevcut bakım parolasını 4 rakam girmek için F1 veya F2 düğmesi ile imleci değiştirmek istediğiniz haneye getirin...

Страница 57: ...ilen şekilde ızgaradan ayırın 7 2 2 Köşe panelinin çıkarılması Fig 7 4 Köşede bulunan 4 vidayı gevşetin Köşe panelini çıkarmak için köşe panelini şekil deki 1 numaralı okla gösterilen şekilde itin Fig 7 3 Fig 7 4 A Hava giriş ızgarası B Izgara 1 C Hava giriş ızgarası kolları D Izgara kancası E Izgara kancasının deliği F Köşe paneli G Vida H Detay 7 3 Hava çıkışlarının seçilmesi Bu ızgara için boşa...

Страница 58: ... Sinyal alıcısı köşe panelini panele takın ve vidayla sabitleyin Sinyal alıcısı köşe paneli ana ünitenin drenaj borusu tarafına takılamaz Fig 7 11 e bakın A Sinyal alıcısı köşe paneli B Izgara deliği Kablo ucunu geçirin C Çan ağzı tırnağı D Kablo E Kelepçe F Kablo bandı Kablo ucunu sabitleyin G Kontrol kartında CN90 H Vida 7 4 6 i see sensor köşe panelinin takılması Fig 7 10 Kablo ucunu elektrik k...

Страница 59: ...garayı takma hazırlığı bölümünde anlatılan prosedürü tersten izleyin Giriş ızgarasının yönü müşterinin arzusuna uygun olarak değiştirilebilir A Vida 4 16 B Köşe paneli C Emniyet teli D Kanca E Su borusu F Drenaj borusu G Şirket logosu Herhangi bir konumda monte etmek mümkündür H Giriş ızgarasındaki kolların başlangıç konumu Kıskaçlar bu 4 konumdan herhangi birinde takılabilmesine rağmen burada gös...

Страница 60: ...t to the customer HEAD OFFICE TOKYO BUILDING 2 7 3 MARUNOUCHI CHIYODA KU TOKYO 100 8310 JAPAN Printed in UNITED KINGDOM BT79D035H01 This product is designed and intended for use in the residential commercial and light industrial environment BT79D035H01_cover4 indd 17 2019 07 23 14 34 41 060 ...

Результаты поиска

Содержание City Multi PLFY-WL-VEM-E Series

Отзывы:

Похожие инструкции для City Multi PLFY-WL-VEM-E Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Mitsubishi Electric City Multi PLFY-WL-VEM-E Series, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание City Multi PLFY-WL-VEM-E Series

Отзывы:

Похожие инструкции для City Multi PLFY-WL-VEM-E Series

Бренды по названию

Популярные бренды