Mitsubishi Electric 10YKA, Руководство по установке

Страница: 23 / 40

23
RU
1. Меры предосторожности
s s s s s
Перед установкой системы необходимо внимательно ознакомиться с
разделом “Меры предосторожности”.
s s s s s
Раздел “Меры предосторожности” содержит важную информацию по
безопасности. Правила безопасности следует соблюдать в обязательном
порядке.
Символы, используемые в тексте
Предупреждение:
Несоблюдение данных предупреждений может привести к травмированию людей
или летальному исходу.
Внимание:
Несоблюдение данных инструкций может привести к выходу оборудования из
строя.
По окончании установки следует ознакомить клиента с содержанием раздела “Меры
предосторожности”, а также с правилами эксплуатации и технического
обслуживания изделия, указанными в Руководстве по эксплуатации, и выполнить
тестовый пуск оборудования, чтобы убедиться в том, что оно функционирует
правильно. Руководство по установке и Руководство по эксплуатации необходимо
передать клиенту. Данные руководства должны передаваться с оборудованием
последующим владельцам.
Символы на блоке
: Служит для обозначения действий, запрещенных к выполнению.
: Служит для обозначения важных инструкций, подлежащих выполнению.
: Служит для обозначения узла, который должен быть заземлен.
: Указывает на опасность поражения электрическим током. (Данный символ
отображается на предупреждающей наклейке, закрепленной на основном блоке.)
<Цвет: желтый>
Предупреждение:
Внимательно ознакомьтесь с содержанием предупреждающих табличек на
основном блоке.
Предупреждение:
•
Установка кондиционера воздуха должна производиться силами специалистов
дилерского центра либо другим специалистом, обладающим соответствующей
квалификацией.
- Установка самим пользователем с нарушением правил установки может стать
причиной утечки воды, поражения электрическим током, возгорания и т.д.
•
Место установки должно быть достаточно прочным, чтобы выдержать вес
кондиционера.
- Недостаточная прочность может стать причиной падения блока и травмирования
людей.
• Для проводки используйте только специальные кабели. Убедитесь в
надежности подсоединения и в том, что внешние силы, прикладываемые к
кабелю, не передаются на клеммы.
- Ненадлежащим образом выполненные подсоединения и слабая затяжка могут
вызвать нагрев и последующее возгорание.
•
Монтаж производится в специально предназначенном месте, имеющем запас
прочности на случай сильных ветров и землетрясений.
- Неправильная установка может стать причиной падения блока и травмирования
людей.
•
Фильтры и аксессуары, указанные компанией Mitsubishi Electric, должны
использоваться в обязательном порядке.
- Для установки аксессуаров необходимо воспользоваться услугами
квалифицированного специалиста. Неправильная установка самим пользователем
может стать причиной утечки воды, поражения электрическим током, возгорания
и т.д.
• Запрещается самостоятельно ремонтировать кондиционер. При необходимости
выполнения ремонта следует обратиться в дилерский центр.
- Ненадлежащим образом выполненный ремонт может стать причиной утечки воды,
поражения электрическим током, возгорания и т.д.
• Запрещается прикасаться к ребрам теплообменника.
- Нарушение правил обращения с изделием может стать причиной травмирования.
• При работе с данным изделием следует использовать средства индивидуальной
защиты.
Например: Перчатки, комбинезон с длинными рукавами, средства защиты глаз.
- Нарушение правил обращения с изделием может стать причиной травмирования.
•
При возникновении утечки хладагента во время проведения монтажных работ
необходимо проветрить помещение.
- Контакт хладагента с открытым огнем приводит к выделению ядовитого газа.
•
Установка кондиционера воздуха должна производиться в полном
соответствии с инструкциями данного Руководства по установке.
- Ненадлежащим образом выполненная установка может стать причиной утечки
воды, поражения электрическим током, возгорания и т.д.
•
Все электромонтажные работы должны выполняться квалифицированным
специалистом в соответствии с требованиями местного законодательства и
нормативной базы, и инструкциями, приведенными в настоящем руководстве.
- Несоответствие характеристик подаваемого питания рекомендованным или
нарушение правил проведения электротехнических работ могут привести с сбоям
в работе кондиционера, поражению электрическим током или возгоранию.
•
Надежно установите крышку (панель) коробки разъемов наружного блока.
- Неправильная установка крышки (панели) коробки разъемов наружного блока
приведет к попаданию пыли и воды в наружный блок, что может стать причиной
возгорания или поражения электрическим током.
•
При установке или переносе изделия на новое место следует принять меры
предосторожности для исключения попадания в контур хладагента (R22)
посторонних веществ.
- Проникновение любых посторонних субстанций, например, воздуха, может привести
к росту давления в контуре и последующему взрыву.
•
При установке кондиционера воздуха в небольшом помещении следует
предварительно провести измерения и убедиться в том, что в случае аварийной
утечки в этом помещении не будет превышена предельно допустимая
концентрация паров хладагента.
- Для получения информации по допустимым размерам помещения обратитесь в
дилерский центр. Превышение концентрации паров хладагента в случае его
аварийной утечки повлечет за собой недопустимое снижение содержания
кислорода в воздухе.
•
Перед проведением работ по переносу или повторной установке изделия
необходимо проконсультироваться с сотрудниками дилерского центра или
квалифицированным специалистом.
- Ненадлежащим образом выполненная установка может стать причиной утечки
воды, поражения электрическим током, возгорания и т.д.
•
После окончания монтажных работ следует убедиться в отсутствии утечки
хладагента.
- Контакт хладагента с нагревательными приборами, кухонной плитой и иными
источниками тепла может привести к выделению токсичных газов.
•
Запрещается вносить изменения в конструкцию и настройки защитных
устройств.
- Короткое замыкание реле давления, теплового реле и иных защитных устройств,
приложение к ним физического воздействия, или применение компонентов,
отличных от указанных компанией Mitsubishi Electric, может привести к возгоранию
или взрыву.
•
По вопросам, связанным с утилизацией изделия, следует обращаться в
дилерский центр.
•
Мастер монтажа и электрик должны обеспечить защиту системы от утечек в
соответствии с требованиями местного законодательства и стандартов.
- В случае отсутствия соответствующего стандарта можно руководствоваться
следующими инструкциями.
• Повышенное внимание необходимо уделять месту установки изделия, и
особенно его основанию, где возможно скопление паров охлаждающего газа,
который тяжелее воздуха.
• Детям и лицам с ограниченными возможностями запрещается использовать
данное изделие.
•
Запрещается позволять детям играть с данными изделием.
1.1. Перед установкой
Внимание:
• Запрещается устанавливать этот блок в местах, где возможна утечка
огнеопасных газов.
- Утечка газа и его скопление возле кондиционера может привести к взрыву.
•
Не используйте кондиционер в местах хранения продуктов питания, точных
инструментов, произведений искусств, а также местах нахождения домашних
животных и растений.
- Это может вызвать, например, порчу продуктов питания.
•
Не используйте кондиционер воздуха в особых условиях эксплуатации.
- Наличие масел, пара, испарений серы и т.д. может вызвать значительное ухудшение
рабочих характеристик кондиционера или выход его компонентов из строя.
Содержание
1. Меры предосторожности ....................................................................... 23
1.1. Перед установкой .................................................................. 23
1.2. Перед установкой (перемещением) ..................................... 24
1.3. Перед проведением электротехнических работ ................ 24
1.4. Перед тестовым запуском .................................................... 24
2. Технические характеристики ................................................................. 24
3. Выбор места установки .......................................................................... 24
4. Требования к пространству вокруг блока ............................................ 25
5. Способ подъема и масса изделия ......................................................... 25
6. Установка блока ..................................................................................... 25
6.1. Установка .............................................................................. 25
6.2. Инструкции по подсоединению труб хладагента ............... 25
7. Установка труб хладагента ................................................................... 25
7.1. Меры предосторожности ...................................................... 25
7.2. Меры предосторожности при подсоединении труб/работе
клапана .................................................................................. 26
7.3. Система труб хладагента ..................................................... 26
8. Дополнительная зарядка хладагентом .................................................. 26
8.1. Дополнительная зарядка хладагентом ............................... 26
8.2. Проверка на герметичность, вакуумирование и зарядка
хладагентом ........................................................................... 26
8.3. Термоизоляция труб хладагента .......................................... 27
9. Электропроводка ................................................................................... 27
9.1. Меры предосторожности ...................................................... 27
9.2. Характеристики электропроводки и фитингов .................. 28
9.3. Расположение разъемов электропроводки ........................ 28
10. Управление системой ............................................................................. 28
10.1. Настройка адресов ............................................................... 28
10.2. Примеры настройки адресов холодильной установки ...... 28
10.3. Порядок настройки производительности (только PEH-16, 20) ...... 28
11. Пробный пуск ........................................................................................... 29
11.1. Пробный пуск ......................................................................... 29
11.2. Устранение неисправностей, обнаруженных во время
пробного пуска ....................................................................... 29
11.3. Следующее не является признаками неисправности или
неполадок .............................................................................. 30
WT05109X03_ru.p65 6/15/09, 2:30 PM 23