MIRKA MIN6522511 Скачать руководство пользователя страница 9

8

9

MODE D’EMPLOI (CA)

Introduction:
Nous vous remercions d’avoir acheté et d’utiliser l’interrupteur d’alimentation électrique 
MIN6522511, conçu pour l’usage d’outils électriques. C’est une alimentation électrique intelli-
gente, avec une fonction de sortie d’énergie limitée contrôlée par un logiciel. Merci de lire les 
précautions d’usage avant l’emploi.  

Spécification:
Modèle No : MIN6522511
Marque : MIRKA
Entrée : 100-240VAC, 50-60Hz, ,5A classe I
Sortie : 22Vdc , 9A

Caractéristiques:
Facteur de puissance : 0.98@115VAC,  0.92@230VAC
Mode de veille : <2W                                   
Sortie : courant 220W (continu), fonction de limitation d’énergie
Rendement : typique 85%@115VAC, typique 87%@230VAC
Protection : Surchauffe, surcharge, court-circuit
Ventilation : Air ambiant
Boitier d’aluminium

Liste d’agence:
Listé ETLus – Conforme au Standard 1012 UL
Listé cETL – Certifié au Standard CAN/CSA C22.2NO.107.1
Certifié selon les standards de sécurité correspondant EN 61558-1, EN 61558-2-17,
EN 61558-2-6.

Déclaration de conformité FCC
L’interrupteur d’alimentation électrique a été testé et répond aux normes pour la classe B 
d’instruments digitaux conformément à la partie 15:2009 et ANSI c63.4:2003, en accord avec 
les Standards de l’Industrie Canadienne pour les Instruments provocant des interférences 
ICEs-003:2004. 

Ces limites ont été fixées afin d’offrir une protection contre les interférences nuisibles 

dans des logements résidentiels. Cet équipement utilise et peut générer une fréquence qui 
peut générer de l’énergie et, si son installation et son utilisation ne sont pas conformes aux 
instructions, il peut être la cause de parasites nuisibles aux communications radio. Il n’y a ce-
pendant aucune garantie que des parasites ne se produiront pas dans une installation spéci-
fique. Si cet équipement est la cause de parasites nuisibles à la réception de la radio ou de la 
télévision, ce qui peut être déterminé en l’allumant et en l’éteignant, l’utilisateur peut essayer 
de corriger les interférences des manières suivantes:

• Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.
• Augmenter l’espace entre l’équipement et le récepteur.
• Connecter l’équipement à une sortie sur un circuit différent de celui du récepteur.
• Consulter le vendeur ou un technicien radio/TV qualifié pour une aide supplémentaire.

MIN6522511.indd   9

2010-10-29   13.01

Содержание MIN6522511

Страница 1: ...ol Instrucciones de manejo 7 Fran ais Notice d utilisation 8 Fran ais CA Notice d utilisation 9 Svensk Bruksanvisning 12 Norsk Brugsanvisning 13 Dansk Brugsanvisning 14 Suomi K ytt ohje 15 Nederlands...

Страница 2: ...WH Mirka Ltd Address Pensalavagen 210 FIN 66850 Jeppo Finland Appendix 9 instruction manual representative Page 95 of 95 Report No GZ09100402 1 INSTRUCTION MANUAL Please keep observed safety notes bef...

Страница 3: ...ound to comply with the limits for Class B digital device pursuant to part 15 2009 And ANSI C63 4 2003 compliance with Industry Canada Interference Causing Equipment Standard ICES 003 2004 These limit...

Страница 4: ...d and follow this instruction Manual 2 The Switch power supply should only be used with MIRKA approved accessories Using the Switch power supply with non approved accessories may result in serious or...

Страница 5: ...N 61558 2 6 2 This switching power supply incorporating a non inherently short circuit proof safety isolating transformer 3 The output power taken from the supply must not exceed the rating given on t...

Страница 6: ...tare i riv enditori presso cui il prodotto stato acquistato Essi possono raccogliere questo prodotto per riciclarlo garantendo la salvaguardia ambientale Nome del produttore KWH Mirka Ltd Indirizzo Pe...

Страница 7: ...cci n de residuos o contacte a la tienda donde adquiri el dispositivo y sta organizar el reci claje ecol gico y seguro del producto Fabricante KWH Mirka Ltd Direcci n Pensalavagen 210 FIN 66850 Jeppo...

Страница 8: ...ssage ou contacter le revendeur o l appareil a t achet Ils peuvent reprendre ce produit pour un recyclage s r pour l environnement Nom du fabricant KWH Mirka Ltd Adresse Pensalavagen 210 FIN 66850 Jep...

Страница 9: ...test et r pond aux normes pour la classe B d instruments digitaux conform ment la partie 15 2009 et ANSI c63 4 2003 en accord avec les Standards de l Industrie Canadienne pour les Instruments provocan...

Страница 10: ...ainer des blessures graves voir fatales ou des d g ts mat riels 1 Maintenez l interrupteur d alimentation lectrique hors de port e des enfants Assurez vous que toute personne utilisant l interrupteur...

Страница 11: ...lth from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources To return your used device please use the return and collection systems or contact th...

Страница 12: ...nsalav gen 210 FI 66850 Jeppo Finland Appendix 9 instruction manual representative Page 95 of 95 Report No GZ09100402 1 INSTRUCTION MANUAL Please keep observed safety notes before use Technical date I...

Страница 13: ...KWH Mirka Ltd Adresse Pensalav gen 210 FI 66850 Jeppo Finland Appendix 9 instruction manual representative Page 95 of 95 Report No GZ09100402 1 INSTRUCTION MANUAL Please keep observed safety notes be...

Страница 14: ...rka Ltd Adresse Pensalav gen 210 FI 66850 Jeppo Finland Appendix 9 instruction manual representative Page 95 of 95 Report No GZ09100402 1 TRF No I558217A TRF originator VDE INSTRUCTION MANUAL Please k...

Страница 15: ...DE Intertek Testing Services Shenzhen Ltd Guangzhou Branch INSTRUCTION MANUAL Please keep observed safety notes before use Technical date Input 100 240VAC 50 60Hz 5A class I Model MIN6522511 Output 22...

Страница 16: ...het product is gekocht als u het gebruikte product wilt re tourneren Zij kunnen ervoor zorgen dat dit product op milieuvriendelijke wijze wordt hergebruikt Naam fabrikant KWH Mirka Ltd Adres Pensalav...

Страница 17: ...nt defect unit can be thrown away 5 The external flexible cable or AC cord of this switching power supply can be replaced If the cord is damaged please contact with local sales service directly 6 The...

Страница 18: ...ess Pensalavagen 210 FIN 66850 Jeppo Soome Appendix 9 instruction manual representative Page 95 of 95 Report No GZ09100402 1 INSTRUCTION MANUAL Please keep observed safety notes before use Technical d...

Страница 19: ...o parduotuv organizuos aplink tausojant gaminio perdirbim Gamintojo pavadinimas KWH Mirka Ltd Adresas Pensalavagen 210 FIN 66850 Jeppo Suomija Appendix 9 instruction manual representative Page 95 of 9...

Страница 20: ...20 100 240VAC 50 60Hz 5A I MIN6522511 22Vdc 9A 2W 1 EN 61558 1 EN 61558 2 17 EN 61558 2 6 2 3 4 5 AC 6 7 8 9 EU KWH Mirka Ltd 210 FIN 66850...

Страница 21: ......

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ...ia com KWH Mirka Ib rica S A U Spain Tel 34 93 682 09 62 mirkaiberica mirka com KWH Mirka Mexicana S A de C V M xico Tel 52 55 5148 3212 ventas mx mirka com Mirka Brasil Ltda Brasil Tel 55 11 5543 363...

Отзывы: