
12
13
INSTRUKTIONSANVISNING
Läs och följ dessa instruktioner innan användning.
Tekniska data
Ingående spänning/frekvens/ström: 100–240 VAC, 50–60 Hz, 5 A klass I
Modell: MIN6522511
Utgående spänning/strömstyrka: 22 VDC, 9 A
Tomgångseffekt: < 2 W
Allmänt
I enlighet med gällande säkerhetsstandarder måste följande punkter observeras vid använd-
ning av detta nätaggregat.
1. Aggregatet uppfyller relevanta säkerhetsstandarder (EN 61558-1, EN 61558-2-17 och
EN 61558-2-6).
2. Detta nätaggregat har en inbyggd kortslutningssäker insolationstransformator.
3. Uteffekten får inte överstiga det angivna värdet på nätaggregatet.
4. Aggregatet får inte repareras av servicepersonal om det skulle sluta fungera eller vid
defekta komponenter (enheten kan kasseras).
5. Den externa flexibla kabeln eller strömkabeln till detta nätaggregat kan bytas ut. Om
kabeln är skadad, kontakta din lokala återförsäljare.
6. Bortkoppling från elnätet görs genom att man drar ur kontakten eller slår av
huvudströmbrytaren.
7. Eluttaget ska installeras på ett lättillgängligt ställe i närheten av utrustningen.
8. Endast för inomhusbruk.
9. Om en säkring går, stäng av nätaggregatet och koppla bort det från elnätet. Vid
frågor, kontakta din lokala återförsäljare.
Korrekt avfallshantering
Denna symbol, som gäller inom hela EU, betyder att produkten inte får
slängas tillsammans med övrigt hushållsavfall. För att undvika eventuella
miljö- eller personskador orsakade av felaktig avfallshantering, ska produk-
ten återvinnas på ett ansvarsfullt sätt för att främja en hållbar återanvänd-
ning av materiella resurser. Lämna ditt begagnade aggregat till en återvin-
ningsstation eller kontakta återförsäljaren för att säkerställa att produkten
återvinns på ett miljövänligt sätt.
Tillverkarens namn: KWH Mirka Ltd
Adress: Pensalavägen 210, FI-66850 Jeppo, Finland
Appendix 9: instruction manual
(representative)
Page 95 of 95
Report No.: GZ09100402-1
TRF No.: I558217A
TRF originator: VDE
Intertek Testing Services Shenzhen Ltd. Guangzhou Branch
Block E, No.7-2 Guang Dong Software Science Park, Caipin Road, Guangzhou Science City, GETDD, Guangzhou, China
Tel: (86 20) 8213 9688 Fax: (86 20) 3205 7538 Website: www.china.intertek-etlsemko.com
INSTRUCTION MANUAL
Please keep observed safety notes before use
Technical date
Input: 100-240VAC, 50-60Hz, ,5A class I
Model: MIN6522511
Output: 22Vdc , 9A
Idle power < 2W
General
To comply with the published safety standards, the following must be observed when using this switching
power supply.
1. It is certified according to the relevant safety standards EN 61558-1, EN 61558-2-17, EN 61558-2-6.
2, This switching power supply incorporating a non-inherently short circuit proof safety isolating transformer.
3. The output power taken from the supply must not exceed the rating given on the switching power supply.
4. The appliance is not intended to be repaired by service personnel in case of failure or component defect
(unit can be thrown away).
5. The external flexible cable or AC cord of this switching power supply can be replaced; If the cord is
damaged, please contact with local sales service directly.
6. The disconnection from line voltage is made by pulling the plug or turn off the main switch.
7. The socket-outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible.
8. For indoor use only
9. If he fuse burnt, please turn off the power supply and disconnect from the line voltage, contact with local
sales service directly.
Correct Disposal of this product
This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes
throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from
uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of
material resources. To return your used device, please use the return and collection systems
or contact the retailer where the product was purchased. They can take this product for
environmental safe recycling.
Manufacturer Name: KWH Mirka Ltd.
Address: Pensalavagen 210 FIN-66850 Jeppo Finland.
MIN6522511.indd 12
2010-10-29 13.01