Mirage OMNICAN 65, Руководство пользователя

Страница: 14 / 42

m a n u a l e d e l l ’ u t e n t e
IMPORTANTI PRECAUZIONI
DI SICUREZZA –
LEGGERE ATTENTAMENTE!
Leggere le istruzioni: prima di utilizzare il prodotto, leggere
tutte le istruzioni sul funzionamento e le precauzioni di sicurezza.
Conservare le istruzioni: conservare le istruzioni sul funzionamento e la sicurezza
per riferimento futuro.
Osservare le avvertenze: rispettare tutte le avvertenze contenute nelle istruzioni
riguardanti sia il prodotto che il suo funzionamento.
Seguire le istruzioni: seguire tutte le istruzioni sul funzionamento
e l’uso
INTRODUZIONE
Congratulazioni per aver acquistato prodotti Mirage Speaker Systems! Tecnologia
esclusiva, abbinata a fabbricazione di alta qualità, vi permetteranno di godere per molti
anni una riproduzione musicale fedele e naturale. Scopo del presente manuale è di
assistervi nell’ottimizzare il rendimento dell’apparecchio, mantenendolo sempre su alti
livelli, e rendendo perciò l’ascolto veramente piacevole. Si consiglia un’attenta lettura delle
istruzioni per garantire installazione e funzionamento corretti.
FASE DI COLLAUDO
In modo particolare, si suggerisce di evitare la tentazione di far funzionare gli altoparlanti
Mirage Speaker Systems alla massima potenza fino a quando il collaudo non sia stato
completato. La fase dovrebbe durare complessivamente dalle 50 alle 100 ore di
riproduzione musicale. La messa a punto può essere eseguita con facilità posizionando il
compact disc player nel modo Repeat, mentre viene suonato a livelli di ascolto normali un
CD ad ampia gamma dinamica.
REQUISITI DELL’AMPLIFICATORE
Tutti gli altoparlanti Mirage sono realizzati in modo da risultare il più efficienti possibile.
Ogni modello è progettato per essere compatibile con quasi ogni amplificatore o ricevitore
disponibile sul mercato. La maggior parte degli amplificatori, con potenza compresa tra i
20 e 100 watts per canale, si presta a pilotare gli altoparlanti Mirage.
Avvertimento: se un amplificatore o un ricevitore vengono sovrapilotati, ne
deriva una distorsione di gran lunga superiore al valore nominale di potenza.
La distorsione di un amplificatore sovrapilotato è detta “Clipping” (taglio
dei picchi), ed è facilmente riconoscibile per il suono sfocato e distorto che
può arrivare a danneggiare qualsiasi altoparlante. Il regolatore di volume
nella maggior parte degli amplificatori e dei ricevitori è di tipo logaritmico;
ciò significa che si può raggiungere la massima potenza impostando questo
regolatore anche solo a mezzo punto. Mettendo in azione i regolatori delle
frequenze alte, basse e acute, si aumenta la potenza di uscita ben oltre il
livello assegnato. La garanzia sugli altoparlanti cessa di avere effetto se le
bobine foniche risultano bruciate o danneggiate a seguito di sovrapilotaggio
o taglio dei picchi.
GARANZIA LIMITATA
GARANZIA PER STATI UNITI E CANADA (V. A TERGO)
GARANZIA AL DI FUORI DEGLI STATI UNITI E DEL CANADA:
Le garanzie sul prodotto possono variare per rispondere alle normative dei differenti paesi.
Informatevi presso il vostro venditore per conoscere i dettagli della GARANZIA LIMITATA
in vigore nel vostro Paese.
NOTA: Conservare la scatola e l’imballaggio dei prodotti Mirage Speaker
Systems in modo da proteggerli in caso di trasloco od invio al centro di
assistenza tecnica.. Il centro che riceve un prodotto danneggiato, ma non
nell’imballaggio originale, procederà a ripararlo e rispedirlo all’utente a
spese di quest’ultimo.
CONTENUTO
14
o w n e r s m a n u a l
Omnican Series
Altoparlante OMNICAN Griglia OMNICAN
Mascherina (templato) per effettuare il foro Strumento di rimozione della griglia
Manuale
Omnican(8.5x8.5)5:Layout 1 1/28/08 4:19 PM Page 14