57
champs visualisés ne forment plus qu’une seule
image superposée, circulaire.
Focalisation (Mise au point)
La jumelle MINOX BN 7x50 C est équipée
d’oculaires à focalisation unique assurant une
vision claire des objets observés de 20 m à
l’infini et ce, sans nécessité de réajuster la fo-
calisation pour une vision proche ou lointaine.
Le domaine de compensation dioptrique
s’étend de – 4 à + 6 dioptries. Pour un réglage
optimal de l’optique de votre jumelle, adapté
à votre vision personnelle, procédez comme
suit:
Visez un objet situé à environ 50 mètres. Fer-
mez d’abord l’œil droit. Regardez ensuite avec
l’œil gauche au travers de l’oculaire de la ju-
melle. Faites tourner cet oculaire vers la droite/
gauche jusqu’à obtention d’une image nette.
Puis, fermez l’œil gauche et procédez de même
pour l’œil droit, avec l’oculaire droit. Ceci fait,
l’ajustage optique de la jumelle est maintenant
adapté précisément à votre vision individuelle.
Chacun des oculaires est muni d’une échelle
dioptrique. Nous vous conseillons de noter
votre propre réglage dioptrique ou de l’indi-
quer sur chacun des oculaires avec un mar-
queur à encre permanente. Ainsi, à tout
moment, pourrez-vous rapidement retrouver
votre propre mise au point lorsque, par
exemple, une autre personne aura utilisé cette
jumelle et en aura modifié le réglage initial.
Содержание BN 7x50 C
Страница 1: ...MINOX BN 7x50 C Bedienungsanleitung Instruction manual Mode d emploi Manual...
Страница 2: ...MINOX BN 7x50 C Deutsch English Fran ais Espa ol...
Страница 3: ...1 1 2 14 6 4 13 8 3 5 12 11 7 10 8 9 MINOX BN 7x50 C...
Страница 49: ...47 For your notes...
Страница 73: ...71 Pour votre notes...
Страница 95: ...93 Noticia...