manualshive.com logo in svg

MINN KOTA MK106D, Руководство пользователя, Страница: 3 / 64

Поделиться
Скачать
MINN KOTA MK106D Скачать руководство пользователя страница 3

 minnkotamotors.com  |  3  

©2017 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.

Table of ConTenTs

TABLE OF CONTENTS

SAFETY INSTRUCTIONS

 ............................................................................................................4

 

Important Safety Instructions ..................................................................................................4

 

Personal Precautions .................................................................................................................. 5

 

Preparing to Charge ....................................................................................................................6

 

Charger Locations ........................................................................................................................6

 

Mounting the Charger ................................................................................................................. 7

 

DC Connection Precautions ...................................................................................................... 7

WARRANTY

 ......................................................................................................................................11

FEATURES

 ........................................................................................................................................ 12

OPTIONAL INSTALLATION

 ..................................................................................................... 13

 

Installing the MK-EC Extension Cable Accessory ............................................................. 13

OPERATING INSTRUCTIONS

 ................................................................................................. 15

 Overview ....................................................................................................................................... 15
 

General Operation ...................................................................................................................... 16

 

Indicator LEDS ........................................................................................................................... 16

 

Multi-Stage Charging .................................................................................................................17

 Troubleshooting ..........................................................................................................................18

MAINTENANCE INSTRUCTIONS

 ..........................................................................................19

 

General Maintenance ................................................................................................................19

 

Inline Fuse ...................................................................................................................................20

 

Frequently Asked Questions .................................................................................................20

 

For Further Troubleshooting and Repair ............................................................................ 22

COMPLIANCE STATEMENTS

 .................................................................................................23

 

Environmental Compliance Statement ................................................................................23

 

WEEE Directive ..........................................................................................................................23

 

Disposal .........................................................................................................................................23

 

FCC Compliance ..........................................................................................................................23

 

Industry Canada Compliance ................................................................................................. 24

 

Environmental Ratings ............................................................................................................ 24

PARTS DIAGRAM & PARTS  LIST

 ........................................................................................25

 MK106D .......................................................................................................................................25
 

MK210D, MK220D, MK315D, MK330D ............................................................................27

 MK440D ..................................................................................................................................... 29

NOTES

 ................................................................................................................................................. 31

Содержание MK106D

Страница 1: ...F AC TU RE R S EN CL OS UR E RA TIN G ON BOARD BATTERY CHARGER MK220D CHARGIN G 1 6 A FULL CHARGE 0 1 A CHECK CONNECTIO N 1 Bank 6 Amps per Bank 6 Amps Tota l Ig nition Pro te ct ed W ate rp ro of Con...

Страница 2: ...al Number _________________________________________________________________________________________________________________ Purchase Date ______________________________________________________________...

Страница 3: ...C Extension Cable Accessory 13 OPERATINGINSTRUCTIONS 15 Overview 15 General Operation 16 Indicator LEDS 16 Multi Stage Charging 17 Troubleshooting 18 MAINTENANCEINSTRUCTIONS 19 General Maintenance 19...

Страница 4: ...n this manual before operating the battery charger 2 Use of an attachment not recommended or sold by Johnson Outdoors Marine Electronics Inc may result in a risk or fire electric shock or injury to pe...

Страница 5: ...yes c Wear complete eye protection and clothing protection Avoid touching eyes while working near battery d If battery acid contacts skin or clothing wash immediately with soap and water If acid enter...

Страница 6: ...ING j Do not splice the AC power cord as this voids the three year Limited Warranty 12 PREPARING TO CHARGE a If necessary to remove battery from boat or vehicle to charge always remove grounded termin...

Страница 7: ...sure the charger is disconnected from ac power before connecting the batteries to the output cords NOTE Your battery charger is supplied with an AC plug holder designed to hold the power cord plug wh...

Страница 8: ...t metal body parts Connect to a heavy gage metal part of the frame or engine block Refer to Figure 1 Figure 1 Figure 2 Ground Ground NEGATIVE Black Output Terminal POSITIVE Red Output Terminal POSITIV...

Страница 9: ...n can result in a risk of an electric shock DANGER 19 DANGER Do not attempt to repair or service the charger yourself Opening the charger may expose you to high voltages the risk of electric shock and...

Страница 10: ...rator to power the charger it must have a clean output and be safe for use on electrical equipment Generators with a sine wave output can be used to power this charger See the table in the Maintenance...

Страница 11: ...NTEQUALTOTHEPURCHASER S ORIGINALPURCHASEPRICEPAIDFORSUCHPRODUCT Minn Kota Service Information To obtain warranty service in the U S the product believed to be defective and proof of original purchase...

Страница 12: ...ell Maintenance Free orStarvedElectrolyte AGM Only M ANUFACTURER S ENCLOSURE RATING ON BOARD BATTERY CHARGER MK220D NOTE Specifications subject to change without notice This diagram is for reference o...

Страница 13: ...environments Each conductor is fused for protection against accidental short circuits INSTALLATION PARTS LIST 1 3 2 Wire Cutters Wire Strippers Crimpers Heat Gun TOOLS AND RESOURCES REQUIRED INSTALLA...

Страница 14: ...warm the Adhesive Heat Shrink until it seals the connection i Repeat steps e through h for connecting the red or white positive wires to the Wire Splice j Prepare each battery in advance by cleaning o...

Страница 15: ...of batteries hooked in series or parallel without disconnecting the batteries from any switches or wires straps joining the batteries 12v Battery 12v Battery 12v Battery 12v Battery 12v Battery 12v B...

Страница 16: ...tuation and need help call the Minn Kota Service Department at 1 800 227 6433 and a technical support representative will be happy to assist you INDICATOR LEDS Each bank has the following LEDs A solid...

Страница 17: ...down while the battery voltage is held at 14 4V at 77 F A flashing YELLOW LED indicates the battery is charging in the Absorption Mode Maintenance When the battery reaches full charge the charger volt...

Страница 18: ...s in 3 hours or if the absorption voltage does not increase to 14 4 volts at 77F the charger bank will shut down and will not charge The battery should be tested If still not working call the Minn Kot...

Страница 19: ...n cause electric shock or electrocution ELECTRICAL SPECIFICATIONS Model PartNo SystemVolts OutputperBank amps TotalOutput amps InputCurrent 120VAC 60Hz InputPower 120VAC 60Hz MK106D 1821065 12 6 6 1A...

Страница 20: ...seems to get hot try opening a hatch to help cool the charger When the charger is hot the output current will drop to protect the charger and the battery 4 What size fuses are used on Minn Kota batter...

Страница 21: ...h higher charging currents Thus the electrolyte level should be checked more often The maximum safe charging current on most deep cycle batteries is 20 amps Consult your battery manufacturer for recom...

Страница 22: ...tions We have FAQs available on our website to help answer all of your Minn Kota questions Visit minnkotamotors com and click on Frequently Asked Questions to find an answer to your question Call Us f...

Страница 23: ...ics to take responsibility for the management of waste from their products to achieve environmentally responsible disposal during the product life cycle WEEE compliance may not be required in your loc...

Страница 24: ...nd found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a reside...

Страница 25: ...iance instructions Charger can not be disassembled but the cords can be cut and removed For more information about where you should dispose of your waste equipment for recycling and recovery and or yo...

Страница 26: ...7 GASKET TRANSFORMER 2 8 INPUT CORD 1 9 INPUT WARNING LABEL 1 10 NUT GROUND M3 2 11 O RING STRAIN RELIEF 2 12 O RING TRANSFORMER SCREW 1 13 OUTPUT CORD 1 14 OUTPUT CORD DECAL 1 15 OUTPUT WARNING LABEL...

Страница 27: ...d but the cords can be cut and removed For more information about where you should dispose of your waste equipment for recycling and recovery and or your European Union member state requirements pleas...

Страница 28: ...EXTRUSION 1 8 GASKET 2 9 GASKET TRANSFORMER 2 10 INPUT CORD 1 11 INPUT WARNING LABEL 1 12 NUT GROUND M3 2 13 O RING STRAING RELIEF PG9 4 14 O RING T BAR SCREW 5 15 O RING TRANFORMER SCREW 1 16 OUTPUT...

Страница 29: ...nd removed For more information about where you should dispose of your waste equipment for recycling and recovery and or your European Union member state requirements please contact your dealer or dis...

Страница 30: ...ORD WARNING LABEL 1 14 NUT GROUND M3 2 15 NUT TRANSFORMER M6 1 16 O RING STRAIN RELIEF PG11 3 17 O RING STRAIN RELIEF PG9 1 18 O RING T BAR SCREW 8 19 O RING TRANSFORMER SCREW 1 20 OUTPUT CORD 3 21 OU...

Страница 31: ...minnkotamotors com 31 2017 Johnson Outdoors Marine Electronics Inc NOTES...

Страница 32: ...water anchor Available in depths up to 12 and bold color options including camo it boasts an arsenal of features and innovations that no other anchor can touch MINN KOTA ACCESSORIES We offer a wide va...

Страница 33: ...ATTERY CHARGER MK220D CHARGIN G 1 6 A FULL CHARGE 0 1 A CHECK CONNECTIO N 1 Bank 6 Amps per Bank 6 Amps Tota l Ig nition Pro te ct ed W ate rp ro of Const ru ct ion For Use with 12 Volt 6 Cell Batteri...

Страница 34: ...REMENT N oubliez pas de conserver votre re u et d enregistrer imm diatement votre produit Une fiche d enregistrement est fournie avec votre produit vous pouvez galement effectuer l enregistrement sur...

Страница 35: ...longe MK EC 45 MODED EMPLOI 47 Vue d ensemble 47 Fonctionnement g n ral 48 Indicateurs DEL 48 Charge multi phase 49 D pannage 50 INSTRUCTIONSD ENTRETIEN 51 Entretien g n ral 51 Fusible en ligne 52 Foi...

Страница 36: ...t d utiliser le chargeur de batterie 2 L emploi de tout accessoire non recommand ou vendu par Johnson Outdoors Marine Electronics Inc peut provoquer un risque d incendie de choc lectrique ou de blessu...

Страница 37: ...m diatement la zone touch e avec de l eau savonneuse Si de l acide p n tre dans les yeux rincer imm diatement les yeux grande eau pendant au moins 10 minutes et obtenir imm diatement des soins m dicau...

Страница 38: ...paroi pour prot ger le raccord contre la corrosion L pissure devrait tre r alis e entre la fourche du c ble de sortie et le porte fusible Le porte fusible ne devrait jamais tre plus de 18 cm 7 po des...

Страница 39: ...marine dans chacun des trous perc s pour cr er un joint tanche l eau e Fixez ensuite le chargeur en place en utilisant le mat riel de montagee AVERTISSEMENT f Assurez vous que le chargeur est d branch...

Страница 40: ...les conduites de carburant ou des t les de carrosserie La connecter sur une pi ce m tallique paisse du ch ssis ou Figure 1 Figure 2 Mise la masse Mise la masse Terminal de sortie N GATIVE noire Termin...

Страница 41: ...NGER 18 DANGER Ne jamais modifier le cordon d alimentation CA ou la fiche fournie si elle ne s adapte pas la prise faire installer une prise ad quate par un lectricien qualifi Une mauvaise connexion p...

Страница 42: ...elle doit poss der une sortie propre et tre s curitaire pour utilisation sur du mat riel lectrique Ce chargeur peut tre aliment l aide d une g n ratrice qui produit des ondes sinuso dales Voir le tabl...

Страница 43: ...ESTLIMIT E UNMONTANT QUIVALENTAUPRIXD ACHAT PAY POURLEPRODUITENQUESTION Information sur le Service Minn Kota Pour obtenir le service au titre de la garantie aux tats Unis le produit jug d fectueux et...

Страница 44: ...1A CHECK CONNECTION 2Bank 10 AmpsperBank 20AmpsTotal IgnitionProtected WaterproofConstruction ForUse with12 Volt 6 CellBatteries thatareFlooded W etCell Maintenance Free orStarvedElectrolyte AGM Only...

Страница 45: ...teur comporte un fusible pour le prot ger contre les courts circuits accidentels LISTE DE PI CES D INSTALLATION 1 3 2 Coupe Fils Pinces D nuder Pinces Sertir Pistolet de Chauffage OUTILS ET RESSOURCES...

Страница 46: ...t l aide du pistolet de chauffage chauffez le manchon thermor tractable adh sif jusqu ce qu il scelle la connexion i R p tez les tapes 4 8 pour connecter le fil rouge ou blanc positive au manchon bout...

Страница 47: ...es des commutateurs ou des c bles sangles qui les relient Batterie 12 volts Batterie 12 volts Batterie 12 volts Batterie 12 volts Batterie 12 volts Batterie 12 volts Batterie 12 volts Batterie 12 volt...

Страница 48: ...avez besoin d aide appeler le service la client le de Minn Kota au 1 800 227 6433 et un repr sentant du soutien technique se fera un plaisir de vous aider INDICATEURS DEL Chaque bloc poss de les DEL s...

Страница 49: ...ue que la batterie se charge en mode absorption Maintiendelacharge Lorsque la batterie atteint sa pleine charge la tension du chargeur est r duite Une DEL VERTE clignotante s allume pour indiquer que...

Страница 50: ...rie ne d passe pas 10 5 volts en trois heures ou si la tension n augmente pas la tension d absorption de 14 4 volts 77 F 25 C le bloc se d sactivera et ne chargera pas La batterie doit tre test e Si l...

Страница 51: ...6D 1821065 12 6 amp res 6 amp res 1 A 100W MK210D 1822105 12 24 5 amp res 10 amp res 2 5 A 200W MK220D 1822205 12 24 10 amp res 20 amp res 4 4 A 470W MK315D 1823155 12 24 36 5 amp res 15 amp res 2 7 A...

Страница 52: ...st chaud le courant de sortie diminue pour prot ger le chargeur et la batterie 4 Quelle est la taille des fusibles utilis s dans les chargeurs de Minn Kota Les chargeurs dot s d un porte fusible jaune...

Страница 53: ...dale 10 Les chargeurs de Minn Kota sont ils imperm ables Oui les chargeurs sont imperm ables Cependant ils ne devraient pas tre utilis s lorsqu ils sont immerg s 11 Puis je connecter deux bancs du cha...

Страница 54: ...pondre toutes vos questions au sujet des produits Minn Kota Veuillez visiter le site Web minnkotamotors com puis cliquer sur Foire aux questions pour trouver r ponse vos questions Appelez nous pour l...

Страница 55: ...ques et lectroniques EEE et il se peut qu il en soit de m me pour les EEE con us et destin s tre utilis s comme installations fixes ou temporaires dans des v hicules de transport tels que des automobi...

Страница 56: ...our les communications radio Il n existe cependant aucune garantie que des interf rences ne se produiront pas dans une installation donn e Si cet quipement provoque des interf rences nuisibles la r ce...

Страница 57: ...e retirer les cordons Pour de l information suppl mentaire sur l endroit o vous pouvez liminer les quipements usag s pour leur recyclage et leur r cup ration et ou selon les exigences particuli res de...

Страница 58: ...6 EXTRUSION 1 7 GASKET TRANSFORMER 2 8 INPUT CORD 1 9 INPUT WARNING LABEL 1 10 NUT GROUND M3 2 11 O RING STRAIN RELIEF 2 12 O RING TRANSFORMER SCREW 1 13 OUTPUT CORD 1 14 OUTPUT CORD DECAL 1 15 OUTPUT...

Страница 59: ...couper et de retirer les cordons Pour de l information suppl mentaire sur l endroit o vous pouvez liminer les quipements usag s pour leur recyclage et leur r cup ration et ou selon les exigences parti...

Страница 60: ...1 6 ENDCAP 2 7 EXTRUSION 1 8 GASKET 2 9 GASKET TRANSFORMER 2 10 INPUT CORD 1 11 INPUT WARNING LABEL 1 12 NUT GROUND M3 2 13 O RING STRAING RELIEF PG9 4 14 O RING T BAR SCREW 5 15 O RING TRANFORMER SCR...

Страница 61: ...t avec la directive DEEE Le chargeur ne peut tre d mont mais il est possible de couper et de retirer les cordons Pour de l information suppl mentaire sur l endroit o vous pouvez liminer les quipements...

Страница 62: ...O RING STRAIN RELIEF PG11 3 17 O RING STRAIN RELIEF PG9 1 18 O RING T BAR SCREW 8 19 O RING TRANSFORMER SCREW 1 20 OUTPUT CORD 3 21 OUTPUT CORD DECAL 3 22 SCREW 2 23 SCREW M5 20 24 SCREW T BAR M3 6 25...

Страница 63: ...minnkotamotors com 63 2017 Johnson Outdoors Marine Electronics Inc REMARQUES...

Страница 64: ...ferts en profondeurs allant jusqu 12 pi 3 66 m et en options de couleurs vives elles comportent plusieurs fonctionnalit s et innovations uniques dans le domaine ACCESSOIRES MINN KOTA Nous offrons un l...

Отзывы:

Нет отзывов